A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/50/54
29 de enero de 1996
Quincuagésimo período de sesiones
Tema 148 del programa
RESOLUCION APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Sexta Comisión (A/50/645)]
50/54.
Examen del procedimiento previsto en el
artículo 11 del Estatuto del Tribunal
Administrativo de las Naciones Unidas
La Asamblea General,
Habiendo examinado el informe del Secretario General 1/,
Tomando nota de que el procedimiento previsto en el artículo 11 del
estatuto del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas no ha resultado
ser un elemento constructivo ni útil en la adjudicación de las controversias
del personal en el seno de la Organización, y tomando nota también de las
opiniones del Secretario General al respecto,
1.
Decide enmendar el estatuto del Tribunal Administrativo de las
Naciones Unidas con respecto a los fallos pronunciados por el Tribunal con
posterioridad al 31 de diciembre de 1995 en la forma siguiente:
a)
Suprimir el artículo 11;
b)
Renumerar los anteriores artículos 12, 13 y 14 como artículos 11,
12 y 13 respectivamente, y sustituir las palabras "artículo 14" por las
palabras "artículo 13" en el párrafo 3 del artículo 9;
c)
Enmendar el párrafo 2 del artículo 10 sustituyendo las palabras
"artículos 11 y 12" por las palabras "artículo 11";
1/
A/C.6/49/2.
96-76252
/...