A/RES/50/227
Página 15
recursos existentes para la transición del socorro de emergencia a la
rehabilitación y el desarrollo, las operaciones de asistencia técnica sobre el
terreno, las consultas intergubernamentales y de secretaría y los diálogos de
política.
87.
Sobre la base de las conclusiones del examen mencionado supra, la
Asamblea General y los órganos rectores de las instituciones de Bretton Woods
deberían estudiar esferas y formas concretas de colaboración en lo referente a
las actividades relacionadas con el desarrollo.
88.
Con el fin de mejorar la comunicación y la cooperación a nivel
intergubernamental entre el Consejo y las instituciones financieras y
comerciales internacionales, de facilitar un intercambio de opiniones sobre
cuestiones de importancia prioritaria y de alcance mundial y de examinar la
forma en que el Consejo Económico y Social y las instituciones financieras y
comerciales internacionales se puedan prestar apoyo mutuamente para promover y
coordinar actividades de programas sobre esas cuestiones dentro de sus
respectivas esferas de competencia, el Consejo debería celebrar periódicamente
una reunión especial de alto nivel inmediatamente antes o después de las
reuniones semestrales de las instituciones de Bretton Woods, a fin de
aprovechar en la medida de lo posible la participación ministerial de alto
nivel y la participación de los jefes de las instituciones financieras y
comerciales y de otras organizaciones pertinentes. El tema y el programa de
esa reunión del Consejo deberían prepararse en colaboración y con antelación
suficiente para facilitar los preparativos y las consultas, y debería
invitarse a las instituciones financieras y comerciales, según proceda, a
preparar informes y estudios para facilitar el debate. A fin de que esas
reuniones den resultados eficaces, se pide al Secretario General que celebre
consultas con los jefes ejecutivos del Fondo Monetario Internacional y del
Banco Mundial para estudiar las posibilidades y modalidades prácticas de esas
reuniones y que informe al respecto al Consejo.
IX.
SECRETARÍA
89.
La estructura y el funcionamiento actuales de la Secretaría, incluidos
los departamentos económicos y sociales y la cuestión del establecimiento de
un puesto de Secretario General Adjunto de Cooperación Internacional y
Desarrollo se examinarán en las reuniones del Grupo de Trabajo de alto nivel
de composición abierta sobre el fortalecimiento del sistema de las Naciones
Unidas y del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre un programa de
desarrollo.
90.
En el contexto del Grupo de Trabajo de alto nivel de composición abierta
sobre el fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas, debería
examinarse la posibilidad de establecer mandatos de duración uniforme, con
limitación de número de mandatos, para los jefes de los programas y fondos y
otros órganos del Consejo Económico y Social y de la Asamblea General. En
relación con la contratación y el nombramiento de personal, es necesario
aplicar las disposiciones del Artículo 101 de la Carta de las Naciones Unidas
y las resoluciones pertinentes de la Asamblea General.
ANEXO II
Programa de la Segunda Comisión
/...