A/RES/50/214
Página 10
24. Hace suya también la propuesta formulada por el Secretario General
en el párrafo 9.25 del proyecto de presupuesto por programas;
25. Decide que permanezcan en Ginebra los puestos y las funciones
correspondientes que en el párrafo 9.54 del proyecto de presupuesto por
programas se propone transferir a Nueva York, en espera de un examen amplio
por el Secretario General de las consecuencias de la transferencia sobre la
ejecución de los programas, y pide al Secretario General que informe al
respecto lo antes posible, a más tardar en la continuación del quincuagésimo
período de sesiones, con objeto de lograr la máxima eficiencia;
Sección 10A.
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
26. Aprueba la creación de un puesto de la categoría P-4 para las
medidas complementarias de la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo
Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, según lo aprobado
en la resolución 49/122 de la Asamblea General, de 19 de diciembre de 1994, y
pide al Secretario General que cubra el puesto con carácter prioritario;
27. Decide mantener temporalmente el puesto de la categoría D-2 para las
actividades relacionadas con las empresas transnacionales;
Sección 11.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
28. Aplaza la decisión sobre la supresión del puesto de la categoría P-5
para un experto en energía en espera de un examen por la Asamblea General,
sobre la base de la información que ha de proporcionar el Secretario General,
en la continuación del quincuagésimo período de sesiones, de todos los puestos
que, al 29 de noviembre de 1995, habían permanecido vacantes desde el 1º de
enero de 1994;
Sección 13.
Lucha contra la delincuencia
29. Aprueba la conversión en división de la Subdivisión de Prevención
del Delito y Justicia Penal y la reclasificación consiguiente del puesto de la
categoría D-1 del Jefe de la Subdivisión a la categoría D-2;
30. Aprueba también la creación de dos puestos de la categoría P-3 para
las actividades relacionadas con el subprograma 2 (Medidas de colaboración
contra la delincuencia transnacional) y el subprograma 3 (Gestión de la
prevención del delito y la justicia penal) de la sección 13 del proyecto de
presupuesto por programas;
31. Pide al Secretario General que, al reforzar la División de
Prevención del Delito y Justicia Penal, examine si se dispone de suficientes
recursos para las actividades de lucha contra la delincuencia en el plano
regional y que le informe al respecto en el quincuagésimo primer período de
sesiones;
32. Pide también al Secretario General que informe sobre la situación
del plan de gestión estratégica de la División de Prevención del Delito y
Justicia Penal aprobado por la Comisión de Prevención del Delito y Justicia
Penal en su resolución 1/1, de 29 de abril de 1992, 5/ y, en particular,
entre otras cosas, sobre las actividades que han alcanzado resultados
comprobables en la lucha contra la delincuencia internacional, la contribución
a la vigilancia internacional del cumplimiento de la ley y otros aspectos de
5/
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1992,
Suplemento No. 10 (E/1992/30), cap. I, secc. C.
/...