Mejoramiento de la situación de las mujeres
y las niñas en las zonas rurales
A/RES/74/126
Profundamente preocupada porque el cambio climático representa un desafío
para la erradicación de la pobreza y el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible,
supone una amenaza para la seguridad alimentaria y aumenta el riesgo de hambruna
y repercute negativamente en la salud y el bienestar de las mujeres rurales y sus
familias, y porque las mujeres y las niñas rurales, especialmente en los países en
desarrollo, se ven afectadas de manera desproporcionada por las consecuencias de la
desertificación, la deforestación, las tormentas de arena y polvo, los desastres
naturales, la sequía persistente, los fenómenos meteorológicos extremos, el aumento
del nivel del mar, la erosión costera y la acidificación del océano y a menudo tienen
una capacidad limitada para adaptarse al cambio climático,
Reconociendo que las mujeres y las niñas que viven en las zonas rurales pueden
ser particularmente vulnerables a la violencia como consecuencia de la pobreza
multidimensional y la falta de acceso a servicios de atención social y protección y,
según proceda, a oportunidades de empleo, así como a causa de norma s sociales
negativas,
1.
Toma nota del informe del Secretario General 15;
2.
Insta a los Estados Miembros a que, en colaboración con las
organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y la sociedad civil, continúen
esforzándose por aplicar los resultados de las conferencias y cumbres pertinentes de
las Naciones Unidas y asegurar su seguimiento integrado y coordinado, incluidos sus
exámenes, y asignen mayor importancia, en sus estrategias de desarrollo nacionales,
regionales y mundiales, al mejoramiento de la situación de las mujeres y las niñas
rurales, lo cual implica, entre otras cosas:
a)
Crear un entorno propicio para mejorar su situación y asegurar que se
preste atención sistemática a sus necesidades, prioridades y, según proceda,
contribuciones, así como a la igualdad de género y al empoderamiento de todas las
mujeres y las niñas, por medios como una mayor cooperación y la incorporación de
la perspectiva de género, y se permita participar plenamente y en pie de igualdad a
todas las mujeres en la formulación, la aplicación y el seguimiento de las políticas
macroeconómicas, en particular las políticas y los programas de desarrollo y las
estrategias de erradicación de la pobreza, incluidos, de haberlos, los documentos de
estrategia de lucha contra la pobreza cuyo objetivo es implementar la Agenda 2030
para el Desarrollo Sostenible 10;
b)
Alentar a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de aprobar
y adoptar estrategias nacionales de inclusión financiera y otras con perspectiva de
género para poner fin a las barreras estructurales que impiden el acceso de las mujeres
en pie de igualdad a los recursos económicos y ampliar el aprendizaje entre pares, el
intercambio de experiencias y la creación de capacidad en las zonas rurales;
c)
Apoyar el importante papel que corresponde a la sociedad civil en
promover la realización y el goce de los derechos humanos y las libertades
fundamentales de todas las mujeres, incluidas las mujeres rurales;
d)
Tomar medidas para formular, implementar y adoptar políticas fiscales y
presupuestación con perspectiva de género para promover la igualdad de género y el
empoderamiento de las mujeres y las niñas rurales;
e)
Procurar el empoderamiento político y socioeconómico de las mujeres
rurales y apoyar su participación plena e igualitaria en la adopción de decisiones a
todos los niveles, con medidas de acción afirmativa, entre otras, cuando proceda,
incluso mediante la promoción y protección del derecho a votar y a ser elegidas y el
__________________
15
4/11
A/74/224.
19-22221