A/RES/49/50
Página 3
9.
Pide también al Secretario General que proceda a organizar el
Congreso de las Naciones Unidas sobre Derecho Internacional Público, que se
celebrará del 13 al 17 de marzo de 1995, con los recursos existentes y la
ayuda de contribuciones voluntarias, teniendo en cuenta las indicaciones
formuladas en los períodos de sesiones cuadragésimo octavo y cuadragésimo
noveno de la Asamblea General, y que mantenga informados a los Estados
Miembros sobre el estado de los preparativos;
10.
Reconoce que el derecho internacional humanitario sigue siendo una
esfera de especial importancia y en este sentido señala que el Gobierno de
Suiza convocará en enero de 1995 una reunión intergubernamental de expertos
con el objeto de preparar un informe sobre los medios prácticos de promover el
pleno respeto y cumplimiento del derecho internacional humanitario;
11.
Invita a todos los Estados a que difundan ampliamente las
directrices revisadas sobre la protección del medio ambiente en tiempo de
conflicto armado 3/ para manuales y programas de instrucción militares
enviadas por el Comité Internacional de la Cruz Roja y a que examinen
debidamente la posibilidad de incorporarlas en sus manuales militares y otras
instrucciones dirigidas a su personal militar;
12.
Invita al Comité Internacional de la Cruz Roja a que continúe
informando sobre las actividades emprendidas por el Comité y otros órganos
pertinentes con respecto a la protección del medio ambiente en tiempo de
conflicto armado, de modo que la información recibida pueda incluirse en el
informe que se ha de preparar con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 5
supra;
13.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo
período de sesiones el tema titulado "Decenio de las Naciones Unidas para el
Derecho Internacional".
84ª sesión plenaria
9 de diciembre de 1994
ANEXO
Programa de las actividades de la tercera parte (1995-1996) del
Decenio de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional
I.
PROMOCIÓN DE LA ACEPTACIÓN Y EL RESPETO DE LOS PRINCIPIOS
DEL DERECHO INTERNACIONAL
1.
La Asamblea General, teniendo presente que el mantenimiento de la paz y
la seguridad internacionales es la condición en que se basa el éxito de la
ejecución del programa del Decenio de las Naciones Unidas para el Derecho
Internacional, insta a los Estados a que actúen de conformidad con el derecho
internacional y, en particular, con la Carta de las Naciones Unidas, y alienta
a los Estados y a las organizaciones internacionales a que promuevan la
aceptación y el respeto de los principios del derecho internacional.
2.
Se invita a los Estados a que consideren la posibilidad de hacerse
parte, si no lo hubiesen hecho aún, en los tratados multilaterales vigentes,
en particular los relativos al desarrollo progresivo del derecho internacional
y su codificación. Se invita a las organizaciones internacionales con cuyos
auspicios se han concertado dichos tratados a que indiquen si publican
___________
3/
A/49/323, anexo.
/...