A/RES/58/6
Acogiendo favorablemente la iniciativa del Secretario General de crear el
Grupo de Trabajo interinstitucional de las Naciones Unidas sobre el deporte para el
desarrollo y la paz,
Reconociendo la importante función que desempeña el deporte en la
consecución de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos
los que figuran en la Declaración del Milenio,
Reconociendo también la valiosa contribución que el llamamiento en favor de
la observancia de una tregua olímpica formulado por el Comité Olímpico
Internacional, con el cual están asociados los comités olímpicos nacionales de los
Estados Miembros, podría aportar a la promoción de los propósitos y principios de
la Carta de las Naciones Unidas,
Observando con satisfacción que la bandera de las Naciones Unidas ondea en
todas las sedes de competición de los Juegos Olímpicos, y celebrando las
actividades que realizan conjuntamente el Comité Olímpico Internacional y el
sistema de las Naciones Unidas en ámbitos como la mitigación de la pobreza, el
desarrollo humano y económico, la asistencia humanitaria, la educación, la
promoción de la salud, la igualdad entre los géneros, la protección del medio
ambiente y la prevención del virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome
de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA),
Acogiendo favorablemente que, con el fin de seguir promoviendo los ideales de la
paz y la comprensión por medio del deporte, el Comité Olímpico Internacional haya
creado la Fundación Internacional de la Tregua Olímpica y el Centro Internacional de la
Tregua Olímpica, de cuya Junta Directiva forman parte el Presidente en ejercicio de
la Asamblea General y representantes del Secretario General y del Director General
de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura,
Acogiendo favorablemente también el apoyo prestado a la promoción de la
tregua olímpica por diversas personalidades mundiales a título individual,
1.
Insta a los Estados Miembros a que observen la tregua olímpica,
individual y colectivamente, en el marco de la Carta de las Naciones Unidas,
durante los Juegos de la XXVIII Olimpíada, que se celebrarán en Atenas;
Acoge con beneplácito la decisión del Comité Olímpico Internacional de
2.
movilizar a todas las organizaciones deportivas internacionales y a los comités
olímpicos nacionales de los Estados Miembros para que adopten medidas concretas
en los planos local, nacional, regional y mundial con miras a promover y fortalecer
una cultura de paz basada en el espíritu de la tregua olímpica;
Hace un llamamiento a todos los Estados Miembros para que cooperen
3.
con el Comité Olímpico Internacional en su esfuerzo por utilizar la tregua olímpica
como instrumento para promover la paz, el diálogo y la reconciliación en zonas de
conflicto durante el período de los Juegos Olímpicos y después;
Acoge con beneplácito que haya aumentado la ejecución de proyectos
4.
de desarrollo por medio del deporte y alienta a los Estados Miembros y a todos los
organismos y programas competentes del sistema de las Naciones Unidas a que
intensifiquen su labor en ese ámbito, en cooperación con el Comité Olímpico
Internacional;
Pide al Secretario General que promueva la observancia de la tregua
5.
olímpica entre los Estados Miembros y el apoyo de iniciativas de desarrollo humano
2
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos