A/HRC/RES/25/3
14.
Solicita también a la Oficina del Alto Comisionado que aclare el proceso
mediante el cual los Estados pueden solicitar asistencia a ambos fondos, y que tramite esas
solicitudes de manera oportuna, transparente y adecuada;
15.
Insta a los Estados a que sigan prestando apoyo a ambos fondos;
16.
Exhorta a los Estados, los organismos especializados y las organizaciones
intergubernamentales a que sigan manteniendo un diálogo constructivo y cooperativo y
celebrando consultas para mejorar la comprensión y la promoción y protección de todos los
derechos humanos y las libertades fundamentales, y alienta a las organizaciones no
gubernamentales a que contribuyan de manera activa a esa labor;
17.
Exhorta a los Estados a que sigan promoviendo iniciativas encaminadas a
fortalecer la cooperación internacional en la esfera de los derechos humanos sobre las
cuestiones de interés e inquietud comunes, teniendo presente la necesidad de promover un
enfoque cooperativo y constructivo en este sentido;
18.
Insta a los Estados a que adopten las medidas necesarias para fortalecer la
cooperación bilateral, regional e internacional a fin de hacer frente a las consecuencias
negativas que tienen las crisis mundiales consecutivas y combinadas, como las crisis
financieras y económicas, las crisis alimentarias, el cambio climático y los desastres
naturales, en el pleno disfrute de los derechos humanos;
19.
Invita a los Estados y a los mecanismos y procedimientos de derechos
humanos de las Naciones Unidas competentes a que continúen prestando atención a la
importancia que tienen la cooperación mutua, el entendimiento y el diálogo para la
promoción y la protección de todos los derechos humanos;
20.
Recuerda que, en su resolución 68/160, la Asamblea General solicitó al
Secretario General que, en colaboración con la Alta Comisionada, celebrara consultas con
los Estados y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales sobre los
medios de fortalecer la cooperación internacional y el diálogo entre los mecanismos de
derechos humanos de las Naciones Unidas, incluido el Consejo de Derechos Humanos, en
que se examinaran los obstáculos y desafíos existentes y posibles propuestas para
superarlos;
21.
Pone de relieve una vez más su solicitud al Comité Asesor de que, en
consulta con los Estados, prepare un estudio más focalizado y en profundidad sobre los
medios de fortalecer la cooperación internacional en la esfera de los derechos humanos, por
ejemplo, pero no exclusivamente, determinando los ámbitos en que podría avanzarse,
teniendo en cuenta las respuestas recibidas tras las consultas celebradas conforme a la
resolución 67/169 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 2012, y presente al
Consejo de Derechos Humanos en su 26º período de sesiones un informe sobre los
progresos realizados;
22.
Decide seguir examinando la cuestión en 2014, de conformidad con su
programa de trabajo anual.
54ª sesión
27 de marzo de 2014
[Aprobada sin votación.]
4
GE.14-13360