CEDAW/C/GC/40
Naciones Unidas
Convención sobre la
Eliminación de Todas las
Formas de Discriminación
contra la Mujer
Distr. general
25 de octubre de 2024
Español
Original: inglés
Comité para la Eliminación de la Discriminación
3contra la Mujer
Recomendación general núm. 40 (2024), relativa
a la representación igualitaria e inclusiva de
las mujeres en los sistemas de toma de decisiones
Índice
Página
I.
Una hoja de ruta hacia la paridad total (50/50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
II.
La representación igualitaria e inclusiva de las mujeres en los sistemas de toma de decisiones
como solución transformadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
A.
Paz y estabilidad política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
B.
Economía sostenible, inclusiva y basada en los derechos humanos . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
C.
Cambio climático y reducción del riesgo de desastres ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
D.
Avances tecnológicos, incluido el auge de la inteligencia artificial . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
E.
Transformación y sostenibilidad de la gobernanza y el sistema multilateral . . . . . . . . . .
7
Siete pilares de la representación igualitaria e inclusiva de las mujeres en los sistemas
de toma de decisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
III.
A.
La paridad total (50/50) entre mujeres y hombres en los sistemas de toma de decisiones
como punto de partida y norma universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
B.
El liderazgo juvenil efectivo con la paridad como condición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
C.
La interseccionalidad y la inclusión de las mujeres en toda su diversidad en los sistemas
de toma de decisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
D.
Un enfoque integral de los sistemas de toma de decisiones en todas las esferas . . . . . . . .
9
E.
Igualdad de poder e influencia de las mujeres en los sistemas de toma de decisiones . . .
9
F.
La transformación estructural en favor de la representación igualitaria e inclusiva
de las mujeres en los sistemas de toma de decisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
La representación de la sociedad civil en los sistemas de toma de decisiones . . . . . . . . . .
10
G.
24-20036 (S)
151124
*2420036*
271124