A/RES/63/123
23. Celebra los constantes esfuerzos de la División de Codificación por
mantener y mejorar el sitio web sobre la labor de la Comisión de Derecho
Internacional 7;
6F
24. Expresa la esperanza de que el Seminario de Derecho Internacional se
siga celebrando en conjunción con los períodos de sesiones de la Comisión de
Derecho Internacional y de que se dé a un número cada vez mayor de participantes,
en particular de países en desarrollo, la oportunidad de asistir a él, y exhorta a los
Estados a que sigan aportando al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el
Seminario de Derecho Internacional las contribuciones voluntarias que se necesitan
con urgencia;
25. Pide al Secretario General que preste al Seminario de Derecho
Internacional servicios suficientes, incluida interpretación, cuando se requiera, y lo
alienta a que siga considerando formas de mejorar la estructura y el contenido del
Seminario;
26. Pide también al Secretario General que remita a la atención de la
Comisión de Derecho Internacional las actas de los debates del sexagésimo tercer
período de sesiones de la Asamblea General sobre el informe de la Comisión, así
como las declaraciones escritas que distribuyan las delegaciones en relación con sus
exposiciones orales, y que, siguiendo la práctica establecida, prepare y haga
distribuir un resumen por temas de esos debates;
27. Pide a la Secretaría que distribuya a los Estados, lo antes posible tras la
conclusión del período de sesiones de la Comisión de Derecho Internacional, el
capítulo II de su informe, que contiene un resumen de la labor del período de
sesiones, el capítulo III, que contiene cuestiones concretas sobre las cuales las
opiniones de los gobiernos serían de particular interés para la Comisión, así como
los proyectos de artículos aprobados por la Comisión en primera o segunda lectura;
28. Alienta a la Comisión de Derecho Internacional a que siga examinando
posibles formas de plantear las cuestiones concretas sobre las cuales las opiniones
de los gobiernos serían de particular interés para la Comisión con el fin de ayudar a
los gobiernos a calibrar mejor las cuestiones que requieren respuestas;
29. Recomienda que el debate sobre el informe de la Comisión de Derecho
Internacional en el sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General
comience el 26 de octubre de 2009.
67ª sesión plenaria
11 de diciembre de 2008
_______________
7
www.un.org/law/ilc.
5