A/RES/71/30
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
9 de diciembre de 2016
Septuagésimo primer período de sesiones
Tema 95 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 5 de diciembre de 2016
[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/71/447)]
71/30. Concertación de arreglos internacionales eficaces para dar
garantías a los Estados que no poseen armas nucleares
contra el empleo o la amenaza del empleo de armas
nucleares
La Asamblea General,
Teniendo presente la necesidad de mitigar la legítima preocupación de los
Estados del mundo en cuanto a garantizar a sus pueblos una seguridad duradera,
Convencida de que las armas nucleares constituyen la mayor amenaza para la
humanidad y para la supervivencia de la civilización,
Haciendo notar que el renovado interés en el desarme nuclear debe
materializarse en la adopción de medidas concretas para alcanzar el objetivo del
desarme general y completo bajo un control internacional efectivo,
Convencida de que el desarme nuclear y la eliminación completa de las armas
nucleares son imprescindibles para eliminar el peligro de una guerra nuclear,
Decidida a cumplir estrictamente las disposiciones pertinentes de la Carta de
las Naciones Unidas que se refieren a no recurrir al uso o la amenaza del uso de la
fuerza,
Reconociendo la necesidad de salvaguardar la independencia, la integridad
territorial y la soberanía de los Estados no poseedores de armas nucleares contra el
uso o la amenaza del uso de la fuerza, incluidos el empleo o la amenaza del empleo
de armas nucleares,
Considerando que, hasta que se logre el desarme nuclear universal, es
indispensable que la comunidad internacional establezca medidas y arreglos eficaces
para garantizar la seguridad de los Estados no poseedor es de armas nucleares contra
el empleo o la amenaza del empleo de armas nucleares por quienquiera que sea,
Reconociendo que la existencia de medidas y arreglos eficaces para dar
garantías a los Estados que no poseen armas nucleares contra el empleo o la
amenaza del empleo de armas nucleares puede contribuir de manera positiva a evitar
la propagación de las armas nucleares,
16-20720 (S)
*1620720*