A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/52/166
30 de enero de 1998
Quincuagésimo segundo período de sesiones
Tema 155 del programa
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Sexta Comisión (A/52/654)]
52/166. Enmienda del artículo 13 del estatuto del Tribunal Administrativo de las
Naciones Unidas
La Asamblea General,
Habiendo examinado la nota del Secretario General, de fecha 17 de septiembre de 1997, titulada
"Enmienda del artículo 13 del estatuto del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas"1,
Tomando nota de la propuesta de la Corte Internacional de Justicia, a la que se hace referencia en
esa nota, de que se enmiende el estatuto del Tribunal para hacer extensiva su competencia al personal de
la secretaría de la Corte Internacional de Justicia,
Reconociendo que en el estatuto del Tribunal no queda de manifiesto su competencia en casos
relacionados con la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas, conforme a lo
aprobado por la Asamblea General en su resolución 955 (X), de 3 de noviembre de 1955,
Tomando nota de la propuesta formulada por el Secretario General en su nota de enmendar el estatuto
del Tribunal para extender su competencia a otras organizaciones y entidades internacionales que
participan en el régimen común de condiciones de servicio,
1
A/52/142/Add.1
98-76486
/...