A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/54/129 28 janvier 2000 Cinquante-quatrième session Point 107 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Troisième Commission (A/54/596)] 54/129. Conférence de signature par des personnalités politiques de haut rang de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 53/111 du 9 décembre 1998, dans laquelle elle a décidé de créer un comité intergouvernemental spécial à composition non limitée chargé d’élaborer une convention internationale générale contre la criminalité transnationale organisée et d’examiner s’il y avait lieu d’élaborer des instruments internationaux pour lutter contre le trafic de femmes et d’enfants, la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, et le trafic et le transport illicites de migrants, y compris par voie maritime, Ayant à l’esprit que, dans sa résolution 54/126 du 17 décembre 1999, elle a prié le Comité spécial sur l’élaboration d’une convention contre la criminalité transnationale organisée de prévoir suffisamment de temps, sous réserve de la disponibilité de ressources au titre du budget ordinaire ou de fonds extrabudgétaires, pour la négociation de projets de protocole concernant la lutte contre le trafic d’êtres humains, en particulier de femmes et d’enfants, la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions et l’introduction clandestine de migrants par voie terrestre, aérienne et maritime afin de se donner de meilleures chances d’achever les projets de protocoles en même temps que le projet de convention lui-même, Considérant que les travaux du Comité spécial ont bien avancé et pourraient être achevés en 2000, dans les délais souhaités, 00 24675 /...