A/RES/72/73 Les océans et le droit de la mer 24. Prend note avec satisfaction en outre de l’importante contribution que l’Institut maritime coréen apporte depuis 2011 au fonds d’affectation spéciale pour appuyer les programmes de stages au Tribunal, et des activités d’enseignement et de formation qu’il continue d’offrir pour renforcer les capacités des pays en développement dans le cadre de la Yeosu Academy of the Law of the Sea ; 25. Note la tenue, aux îles Féroé, de trois sessions de l’Académie d’été sur le plateau continental, organisées par l’Université des îles Féroé en 2014, 2015 et 2016 ; 26. Mesure l’importance du travail accompli par l’Institut de droit maritime international de l’Organisation maritime internationale, qui siège à Malte, en tant que centre d’éducation et de formation des spécialistes du droit maritime, dont les conseillers juridiques des États et autres hauts responsables, principalement originaires des États en développement, confirme que l’Institut concourt effectivement au renforcement des capacités dans le domaine du droit maritime, y compris international, et du droit de l’environnement marin, et demande instamment aux États, aux organisations intergouvernementales et aux institutions financières de verser des contributions volontaires à son budget annuel ; 27. Mesure également l’importance de l’Université maritime mondiale de l’Organisation maritime internationale, centre d’excellence pour les études et la recherche maritimes, confirme qu’elle concourt effectivement au renforcement des capacités dans les domaines des transports, des politiques, de l’administration, de la gestion, de la sûreté et de la sécurité maritimes et de la protection de l’environnement, et contribue à l’échange et au transfert internationaux de connaissances, et prie instamment les États, les organisations intergouvernementales et les autres entités de verser des contributions volontaires au fonds de dotation nouvellement créé de l’Université ; 28. Se félicite que les activités de renforcement des capacités se poursuivent en vue d’assurer la sécurité maritime et la protection du milieu marin des États en développement, et encourage les États et les institutions financières internationales à affecter davantage de ressources financières aux programmes de renforcement des capacités, y compris aux transferts de techniques, notamment par l’intermédiaire de l’Organisation maritime internationale et des autres organisations internationales compétentes ; 29. Prend note des activités entreprises par le secrétariat de la Convention sur la diversité biologique afin de coordonner les efforts de renforcement des capacités déployés pour aider les États en développement à atteindre les objectifs d’Aichi relatifs à la diversité biologique dans les zones marines et côtières, en particulier dans le cadre de l’Initiative pour des océans durables 24 ; 30. Considère qu’il est plus que nécessaire que les organisations internationales compétentes et les donateurs fournissent aux États e n développement un appui soutenu, notamment financier et technique, au renforcement de leurs capacités pour qu’ils puissent effectivement contrer les multiples formes de criminalité internationale en mer, conformément aux instruments internationaux pertinents, notamment la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et les Protocoles s’y rapportant 25 ; __________________ 24 25 12/60 Voir Programme des Nations Unies pour l’environnement, document UNEP/CBD/COP/12/29, sect. I, et décision XII/23 de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique, par. 19 à 22. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2225, 2237, 2241 et 2326, n o 39574. Error! No document variable supplied.