A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/231 2 février 1995 Quarante-neuvième session Point 126 de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/49/798)] 49/231. Financement de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur le financement de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie 1/ et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 2/, Rappelant la résolution 854 (1993) du Conseil de sécurité, en date du 6 août 1993, par laquelle le Conseil a approuvé le déploiement d’une première équipe de dix observateurs militaires des Nations Unies au plus pour une période de trois mois et l’incorporation de la première équipe dans une mission d’observation des Nations Unies si une telle mission était officiellement établie par le Conseil, Rappelant également la résolution 858 (1993) du Conseil de sécurité, en date du 24 août 1993, par laquelle le Conseil a décidé de créer la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie et les résolutions ultérieures par lesquelles le Conseil a prorogé le mandat de la Mission d’observation, la dernière en date étant la résolution 937 (1994) du 21 juillet 1994, Rappelant en outre ses décisions 48/475 A du 23 décembre 1993 et 48/475 B du 5 avril 1994, ainsi que sa résolution 48/256 du 26 mai 1994, relatives au financement de la Mission d’observation, Réaffirmant que les dépenses relatives à la Mission d’observation sont des dépenses de l’Organisation qui doivent être supportées par les États 1/ A/49/429 et Add.1 et 2. 2/ A/49/766. 95-76256