A/RES/65/8
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
7 décembre 2010
Soixante-cinquième session
Point 38 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 4 novembre 2010
[sans renvoi à une grande commission (A/65/L.9 et Add.1)]
65/8. La situation en Afghanistan
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 64/11 du 9 novembre 2009 et toutes ses résolutions
antérieures sur la question,
Rappelant également toutes les résolutions du Conseil de sécurité et toutes les
déclarations de son Président sur la question, en particulier les résolutions
1659 (2006) du 15 février 2006, 1817 (2008) du 11 juin 2008, 1917 (2010) du
22 mars 2010 et 1943 (2010) du 13 octobre 2010,
Réaffirmant son ferme attachement à la souveraineté, à l’indépendance, à
l’intégrité territoriale et à l’unité nationale de l’Afghanistan, et respectant le
patrimoine multiculturel, multiethnique et historique du pays,
Rappelant les engagements à long terme préalablement souscrits par la
communauté internationale vis-à-vis de l’Afghanistan dans l’Accord de Bonn du
15 décembre 2001 1 lors de la Conférence internationale sur l’aide à la
reconstruction de l’Afghanistan tenue à Tokyo les 21 et 22 janvier 2002, dans le
Pacte pour l’Afghanistan du 31 janvier 2006 2, dans la Déclaration de la Conférence
internationale de soutien à l’Afghanistan tenue à Paris le 12 juin 2008 et dans la
Déclaration adoptée à la Conférence internationale sur l’Afghanistan tenue à
La Haye le 31 mars 2009,
Constatant une fois de plus que les problèmes qui se posent en Afghanistan
sont étroitement liés les uns aux autres, réaffirmant que des progrès durables dans
les domaines de la sécurité, de la gouvernance, des droits de l’homme, de l’état de
droit et du développement, ainsi que dans le domaine transversal de la lutte contre
les stupéfiants, se renforcent mutuellement, et se félicitant des efforts que le
Gouvernement afghan et la communauté internationale continuent de déployer pour
régler ces problèmes de façon cohérente,
_______________
1
Accord définissant les arrangements provisoires applicables en Afghanistan en attendant le rétablissement
d’institutions étatiques permanentes (voir S/2001/1154).
2
S/2006/90, annexe.
10-51303
*1051303*
Merci de recycler
♲