A/RES/54/163 Page 3 l’administration de la justice, notamment de la justice pour mineurs, formation qui tienne compte notamment des sexospécificités; 4. Souligne qu’il importe tout spécialement de renforcer les capacités nationales dans le domaine de l’administration de la justice dans les pays qui sortent d’un conflit, notamment en y réformant la justice, la police et le système pénitentiaire; 5. Invite les États à faire appel à l’assistance technique offerte par les programmes pertinents de l’Organisation des Nations Unies afin de renforcer leurs capacités et infrastructures nationales dans le domaine de l’administration de la justice; 6. Invite la communauté internationale à répondre favorablement aux demandes d’assistance financière et technique ayant pour objet le renforcement de l’administration de la justice; 7. Demande au Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, ainsi qu’aux mécanismes de la Commission des droits de l’homme et de ses organes subsidiaires, y compris ses rapporteurs spéciaux, représentants spéciaux et groupes de travail, de continuer à accorder une attention particulière aux questions relatives à la protection effective des droits de l’homme dans l’administration de la justice et de formuler, selon que de besoin, des recommandations précises à cet égard, notamment des propositions concernant les mesures à prendre dans le cadre des services consultatifs et de l’assistance technique; 8. Prend note de l’attention accrue que le Haut Commissaire accorde à la question de la justice pour les mineurs et l’encourage à prendre des initiatives à cet égard dans le cadre de son mandat; 9. Encourage les commissions régionales, les institutions spécialisées et les instituts des Nations Unies œuvrant dans le domaine des droits de l’homme, de la prévention du crime et de la justice pénale et les autres organismes des Nations Unies, ainsi que les organisations intergouvernementales et les organisations non gouvernementales, notamment les associations professionnelles nationales soucieuses de promouvoir les normes des Nations Unies dans ce domaine, à poursuivre leurs activités en ce qui concerne la promotion des droits de l’homme dans l’administration de la justice; 10. Invite le groupe de coordination des services consultatifs et de l’assistance technique dans le domaine de la justice pour mineurs à renforcer la coopération entre les parties intéressées en les encourageant à échanger des informations et à mettre en commun leurs capacités et leurs intérêts en vue de rendre l’application des programmes plus efficace; 11. Invite la Commission des droits de l’homme et la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale à coordonner étroitement leurs activités dans le domaine de l’administration de la justice; 12. Souligne qu’il importe de rétablir et de renforcer les structures nécessaires pour administrer la justice et faire respecter l’état de droit et les droits de l’homme dans les pays qui sortent d’un conflit, et demande au Secrétaire général d’assurer, à l’échelle du système, la coordination et la cohérence des programmes et des activités des divers organismes des Nations Unies dans le domaine de l’administration de la justice dans les pays qui sortent d’un conflit, y compris l’assistance fournie dans le cadre des missions des Nations Unies sur le terrain; /...