A/HRC/RES/34/13 mènent certaines activités, par exemple pendant l’examen des rapports périodiques soumis par les États à ces organes et au titre de l’Examen périodique universel ; 19. Décide de prendre dûment en considération la question des effets négatifs des mesures coercitives unilatérales sur les droits de l’homme dans les activités qu’il mène pour faire respecter le droit au développement ; 20. Prend note avec intérêt du rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme sur les résultats de la réunion-débat qu’il a consacrée aux mesures coercitives unilatérales et aux droits de l’homme1 ; 21. Constate que le Haut-Commissariat joue un rôle important s’agissant de faire face aux difficultés provoquées par les mesures coercitives unilatérales et leurs effets négatifs sur les droits fondamentaux des peuples et des personnes qui souhaitent réaliser leurs droits économiques et sociaux, y compris le droit au développement ; 22. Prie le Haut-Commissaire aux droits de l’homme de tâcher, dans l’exercice de ses fonctions de promotion et de protection des droits de l’homme, d’accorder l’attention voulue à la présente résolution et de l’examiner d’urgence ; 23. Prie également le Haut-Commissaire d’organiser, en application du paragraphe 19 de sa résolution 27/21 et dans le cadre de sa trente-sixième session, la réunion-débat biennale consacrée aux mesures coercitives unilatérales et aux droits de l’homme, et demande au Haut-Commissariat d’établir un rapport sur la réunion-débat et de le lui soumettre à sa trente-septième session, en se focalisant tout particulièrement sur les ressources et les indemnisations nécessaires pour promouvoir l’application du principe de responsabilité et l’octroi de réparations ; 24. Prend note avec intérêt du rapport établi par le Rapporteur spécial2, auquel il demande de continuer à prêter une attention particulière aux effets négatifs des mesures coercitives unilatérales sur l’exercice des droits de l’homme par les victimes et à rechercher des solutions immédiates et de se focaliser sur les ressources et les indemnisations nécessaires pour promouvoir l’application du principe de responsabilité et l’octroi de réparations aux victimes dans le prochain rapport qu’il adressera au Conseil et à l’Assemblée générale ; 25. Engage tous les États à coopérer avec le Rapporteur spécial pour l’aider à s’acquitter de ses tâches, à lui apporter leur concours et à lui communiquer tous les renseignements nécessaires qu’il demande ; 26. Invite instamment le Haut-Commissaire, les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales compétents et les organes créés en vertu d’instruments internationaux à prêter attention, dans le cadre de leur mandat, à la situation des personnes dont les droits ont été violés du fait de mesures coercitives unilatérales ; 27. Prie le Secrétaire général de fournir au Rapporteur spécial l’assistance dont il a besoin pour s’acquitter efficacement de son mandat, et notamment de mettre à sa disposition les ressources humaines et matérielles voulues ; 28. Décide de poursuivre l’examen de la question des effets négatifs des mesures coercitives unilatérales sur les droits de l’homme conformément à son programme de travail. 57e séance 24 mars 2017 1 2 GE.17-05667 A/HRC/31/82. A/HRC/33/48. 5