A/HRC/RES/49/3
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
7 de abril de 2022
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
49º período de sesiones
28 de febrero a 1 de abril de 2022
Tema 2 de la agenda
Informe anual del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Derechos Humanos
e informes de la Oficina del Alto Comisionado
y del Secretario General
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 31 de marzo de 2022
49/3.
Promoción y protección de los derechos humanos en Nicaragua
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de Derechos
Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales y otros instrumentos internacionales pertinentes
de derechos humanos,
Reafirmando la responsabilidad primordial de los Estados de respetar, proteger y
hacer efectivos todos los derechos humanos y las libertades fundamentales y de cumplir las
obligaciones que les imponen los tratados de derechos humanos en que son parte y otros
acuerdos de derechos humanos que han suscrito,
Recordando sus resoluciones 40/2, de 21 de marzo de 2019, 43/2, de 19 de junio
de 2020, y 46/2, de 23 de marzo de 2021, sobre la promoción y protección de los derechos
humanos en Nicaragua,
Acogiendo con beneplácito los informes orales sobre la situación de los derechos
humanos en Nicaragua presentados por la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos al Consejo de Derechos Humanos en sus períodos de sesiones 47º y 48º,
el informe oral provisional sobre la situación de los derechos humanos en Nicaragua en el
contexto del proceso electoral presentado al Consejo por la Alta Comisionada el 14 de
diciembre de 2021, y el informe escrito completo de la Alta Comisionada sobre la situación
de los derechos humanos en Nicaragua, presentado al Consejo en su actual período de
sesiones1,
Expresando alarma por el retroceso democrático y por la persistente crisis
sociopolítica y de derechos humanos en Nicaragua, así como por el deterioro del estado de
derecho, la independencia del sistema judicial y la separación de poderes, y sus repercusiones
multidimensionales en el disfrute de los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y
culturales,
Expresando suma preocupación por el continuo desprecio por Nicaragua de sus
obligaciones internacionales de derechos humanos, como el hecho de no presentar informes
1
A/HRC/49/23.
GE.22-05073 (S)
250522
250522