A/HRC/RES/49/3 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 7 avril 2022 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Quarante-neuvième session 28 février-1er avril 2022 Point 2 de l’ordre du jour Rapport annuel du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme et rapports du Haut-Commissariat et du Secrétaire général Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme le 31 mars 2022 49/3. Promotion et protection des droits de l’homme au Nicaragua Le Conseil des droits de l’homme, Guidé par la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l’homme, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et les autres instruments internationaux pertinents relatifs aux droits de l’homme, Réaffirmant qu’il incombe au premier chef aux États de respecter, de protéger et de réaliser tous les droits de l’homme et toutes les libertés fondamentales et de s’acquitter des obligations que leur imposent les instruments relatifs aux droits de l’homme auxquels ils sont parties et les autres conventions relatives à ces droits auxquelles ils ont souscrit, Rappelant ses résolutions 40/2 du 21 mars 2019, 43/2 du 19 juin 2020 et 46/2 du 23 mars 2021 sur la promotion et la protection des droits de l’homme au Nicaragua, Se félicitant des informations actualisées sur la situation des droits de l’homme au Nicaragua que la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme lui a communiquées oralement à ses quarante-septième et quarante-huitième sessions, du bilan intermédiaire sur la situation des droits de l’homme au Nicaragua dans le contexte des élections que la Haute-Commissaire lui a présenté oralement le 14 décembre 2021 et du rapport écrit complet sur la situation des droits de l’homme au Nicaragua que la Haute-Commissaire lui a présenté à sa présente session1, Se déclarant alarmé par le recul démocratique au Nicaragua et par la crise que le pays continue de traverser, tant sur le plan sociopolitique que sur le plan des droits de l’homme, ainsi que par l’érosion de l’état de droit, de l’indépendance du système judiciaire et de la séparation des pouvoirs, qui ont des répercussions à plusieurs égards sur la jouissance des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, Se déclarant profondément préoccupé par le mépris constant du Nicaragua à l’égard de ses obligations internationales en matière de droits de l’homme, notamment le fait que le pays ne soumet pas de rapports périodiques aux organes conventionnels compétents, et se déclarant préoccupé par le manque d’empressement de l’État à dialoguer de façon constructive avec le Comité des droits économiques, sociaux et culturels, 1 A/HRC/49/23. GE.22-05073 (F) 130422 130422