A/HRC/38/47
de investigación, promoción y espacios para el debate sobre la violencia en línea y su
prevención. En Alemania, los centros de crisis para casos de violación y los centros de
asesoramiento para la mujer procuran crear conciencia, prestar apoyo e impartir educación
sobre la prevención de la violencia en línea51. Otro ejemplo es el de la Federación
Internacional de Periodistas, que, junto con la South Asia Media Solidarity Network, se ha
movilizado contra el abuso en línea de mujeres periodistas y en marzo de 2017 puso en
marcha la campaña ByteBack, sobre la lucha contra el acoso en Internet52. La Asociación
para el Progreso de las Comunicaciones, una red mundial de organizaciones no
gubernamentales, ha impulsado un proyecto para poner fin a la violencia y promover el
derecho de las mujeres a la seguridad en línea denominado “End Violence: Women’s
Rights and Safety Online”, que se centra en el fomento de la capacidad de los defensores de
los derechos humanos y las organizaciones de mujeres en la utilización de la tecnología en
sus actividades.
88.
Por último, entre muchos otros proyectos, Project Shift: Creating a Safer Digital
World for Young Women, dirigido por la Asociación Cristiana Femenina Mundial YWCA
Canada tiene por objeto prevenir y eliminar la ciberviolencia contra las mujeres jóvenes y
las niñas. El proyecto también ha dado lugar a la preparación de una publicación titulada
“A Guide for Trusted Adults: Practical Tips and Tools for Supporting Girls and Young
Women Navigating Life Online” (Guía para adultos confiables: consejos prácticos y
herramientas para apoyar a las niñas y las mujeres jóvenes a navegar en línea por la vida) 53.
IV. Conclusión y recomendaciones
89.
El derecho internacional de los derechos humanos y los Objetivos de Desarrollo
Sostenible y sus metas sobre el logro de la igualdad de género, el empoderamiento de
las mujeres y las niñas y la eliminación de la violencia contra la mujer en la vida
pública y privada son plenamente aplicables en espacios digitales y actividades
facilitadas por las TIC. Además, el principio de que los derechos humanos y los
derechos de la mujer deben ser protegidos tanto por los medios tradicionales como en
línea debe formar parte integral del derecho a una vida libre de nuevas formas de
violencia en línea y facilitada por las TIC contra la mujer, respetando al mismo
tiempo el derecho a la libertad de expresión y el derecho a la privacidad y la
protección de los datos. Habida cuenta de sus características, las TIC deben
constituirse en un instrumento para acelerar el logro de todos los derechos humanos,
en particular la igualdad de género, el empoderamiento de la mujer y la eliminación
de la discriminación y la violencia contra la mujer.
90.
Las medidas jurídicas y de políticas para erradicar la violencia de género en
línea contra la mujer deben enmarcarse en el contexto más amplio de los derechos
humanos relativos a la discriminación estructural, la violencia y las desigualdades con
que se enfrentan las mujeres, y tratar de crear un entorno propicio para el logro de la
igualdad de género mediante el uso de las TIC.
91.
Para alcanzar los objetivos mencionados, toda respuesta eficaz a la violencia de
género en línea contra la mujer exigirá la cooperación de los Estados, los
intermediarios de Internet y todos los demás interesados acerca de la aceptación y la
aplicación de todos los instrumentos internacionales fundamentales de derechos
humanos, en particular los relativos a los derechos de la mujer.
A.
Recomendaciones dirigidas a las Naciones Unidas
92.
El Relator Especial sobre el derecho a la privacidad, el Relator Especial sobre
la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión, la
Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias, y
51
52
53
20
Véase www.frauen-gegen-gewalt.de/the-federal-association.html.
Véase https://samsn.ifj.org/ifj-byteback-campaign/.
Puede consultarse en http://ywcacanada.ca/data/documents/00000543.pdf.
GE.18-09877