A/RES/64/269
de relieve la importancia de liquidar esas obligaciones en su totalidad y, a ese
respecto, insta a todos los Estados Miembros a que paguen sus cuotas puntual e
íntegramente y sin condiciones;
VI
Estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno
Reafirmando los principios generales en que se basa la financiación de las
operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz, enunciados en
sus resoluciones 1874 (S-IV), de 27 de junio de 1963, 3101 (XXVIII), de 11 de
diciembre de 1973, y 55/235, de 23 de diciembre de 2000,
Reconoce las dificultades que enfrenta la Organización para prestar a las
1.
operaciones de mantenimiento de la paz apoyo logístico y administrativo y de
tecnología de la información y las comunicaciones, y expresa su reconocimiento por
los esfuerzos realizados por el Secretario General para presentar un enfoque
integrado que permita acelerar la puesta en marcha y el despliegue de las misiones y
para mejorar la calidad, la eficiencia y la economía de escala en la prestación de
servicios a las misiones sobre el terreno;
Reconoce también la necesidad de que las misiones se pongan en marcha
2.
y se desplieguen puntualmente y de que se mejore la calidad y la eficacia de los
servicios que se prestan a las misiones sobre el terreno;
Observa con interés el concepto general de la Estrategia global de apoyo
3.
a las actividades sobre el terreno, en que se esboza un marco amplio y útil para
mejorar la eficiencia y la eficacia de los servicios que se prestan a las misiones
sobre el terreno y para utilizar mejor los recursos, incluso mediante el suministro de
servicios comunes;
Subraya el papel central que incumbe a la Sede en la elaboración de
4.
políticas estratégicas y la supervisión de las normas, los reglamentos y los
procedimientos pertinentes, procurando al mismo tiempo lograr eficiencia y eficacia
en la prestación de apoyo a las misiones sobre el terreno;
Destaca la importancia de preservar la unidad de mando de las misiones
5.
a todos los niveles y la coherencia de las políticas y estrategias, así como estructuras
de mando claras sobre el terreno, hasta el nivel de la Sede e incluso en esta;
Destaca también la necesidad de que el Secretario General mantenga
6.
estrechas consultas con los Estados Miembros, en particular con los países que
aportan contingentes, sobre la aplicación de la Estrategia global de apoyo a las
actividades sobre el terreno a la luz de las decisiones adoptadas en la presente
resolución;
Destaca además que la aplicación de la Estrategia global de apoyo a las
7.
actividades sobre el terreno mejorará la eficacia operacional de las misiones sobre el
terreno;
Decide que, si, como resultado de una decisión del Consejo de Seguridad
8.
relacionada con la etapa inicial o de ampliación de las operaciones de
mantenimiento de la paz, fuera necesario efectuar gastos, el Secretario General
estará autorizado, con la anuencia previa de la Comisión Consultiva en Asuntos
Administrativos y de Presupuesto, a contraer compromisos de gastos por un monto
de hasta 100 millones de dólares del saldo disponible en el Fondo de Reserva para el
Mantenimiento de la Paz, y que el total general de los compromisos pendientes de
pago relacionados con la etapa inicial o de ampliación de las operaciones de
6