A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/51/158
30 de enero de 1997
Quincuagésimo primer período de sesiones
Tema 145 del programa
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Sexta Comisión (A/51/625)]
51/158.
Base electrónica de datos sobre tratados
La Asamblea General,
Consciente de las obligaciones que le incumben en virtud del Artículo
102 de la Carta de las Naciones Unidas y la importancia de los tratados en la
promoción del derecho internacional y el orden jurídico internacional,
Observando que la reciente ampliación del número de miembros de la
Organización, sumada a la intensificación de las actividades relacionadas con
la elaboración de tratados internacionales, han producido un aumento del
volumen de trabajo de la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos
Jurídicos de la Secretaría y han contribuido a la acumulación de tratados no
publicados,
Reconociendo, conforme a la obligación establecida en el Artículo 102 de
la Carta, la importancia de la tramitación, el registro y la publicación
rápidos de los tratados y las medidas relacionadas con los tratados,
Acogiendo con agrado el conjunto de medidas ya adoptadas por la Sección
de Tratados a fin de acelerar la publicación del Recueil des Traités y
proporcionar acceso electrónico por medio de la Internet a los Traités
multilatéraux déposés auprès du Secrétaire général;
Deseando que no se escatimen esfuerzos para que la Sección de Tratados
elabore una base electrónica de datos amplia que contenga toda la información
relativa al depósito y al registro de tratados,
Tomando nota de las medidas adoptadas por el Grupo de Trabajo especial
de composición abierta sobre informática establecido por el Consejo Económico
y Social a fin de armonizar y mejorar los sistemas de información de las
Naciones Unidas para la utilización y el acceso óptimos de todos los Estados
Miembros,
97-76336
/...