A/HRC/RES/48/7
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
14 de octubre de 2021
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
48º período de sesiones
13 de septiembre a 11 de octubre de 2021
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 8 de octubre de 2021
48/7.
Consecuencias negativas de las secuelas del colonialismo
en el disfrute de los derechos humanos
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,
Recordando la Declaración Universal de Derechos Humanos, que establece que todos
los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos,
Recordando también todos los tratados internacionales de derechos humanos
pertinentes, entre ellos el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales,
Recordando además la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los
Países y Pueblos Coloniales y la Declaración y el Programa de Acción de Durban,
Reconociendo la función esencial que desempeñan la Asamblea General y su Comité
Especial encargado de Examinar la Situación con respecto a la Aplicación de la Declaración
sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales en las cuestiones
relativas a la descolonización,
Reafirmando que la existencia del colonialismo en cualquiera de sus formas y
manifestaciones, incluida la explotación económica, es incompatible con la Carta, la
Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales y la
Declaración Universal de Derechos Humanos, y lamentando que las medidas para eliminar
el colonialismo a más tardar en 2020, que la Asamblea General pidió en su resolución 65/119,
de 10 de diciembre de 2010, no hayan surtido efecto,
Reconociendo que el período 2021-2030 ha sido declarado Cuarto Decenio
Internacional para la Eliminación del Colonialismo por la Asamblea General 1, y que todos
los Estados Miembros, los organismos especializados y otras organizaciones del sistema de
las Naciones Unidas, así como otras organizaciones gubernamentales y no gubernamentales,
han sido invitados a apoyar activamente la implementación del plan de acción para el Decenio
y a participar en ella,
1
Resolución 75/123 de la Asamblea General.
GE.21-14770 (S)
201021
201021