A/HRC/RES/48/7
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
14 octobre 2021
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Quarante-huitième session
13 septembre-11 octobre 2021
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits
de l’homme le 8 octobre 2021
48/7.
Effets négatifs de l’héritage du colonialisme sur l’exercice
des droits de l’homme
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Rappelant la Déclaration universelle des droits de l’homme, qui dispose que tous les
êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits,
Rappelant également tous les instruments internationaux pertinents relatifs aux droits
de l’homme, notamment le Pacte international relatif aux droits civils et politiques et le Pacte
international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels,
Rappelant en outre la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux
peuples coloniaux et la Déclaration et le Programme d’action de Durban,
Conscient du rôle capital que jouent l’Assemblée générale et son Comité spécial
chargé d’étudier la situation en ce qui concerne l’application de la Déclaration sur l’octroi de
l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux pour ce qui est des questions liées à la
décolonisation,
Réaffirmant que l’existence du colonialisme, sous quelque forme ou manifestation
que ce soit, y compris l’exploitation économique, est incompatible avec la Charte, la
Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux et la
Déclaration universelle des droits de l’homme, et regrettant que les mesures visant à éliminer
le colonialisme d’ici à 2020, comme demandé par l’Assemblée générale dans sa résolution
65/119 du 10 décembre 2010, n’aient pas abouti,
Notant que l’Assemblée générale a proclamé la période 2021-2030 quatrième
Décennie internationale de l’élimination du colonialisme1 et que tous les États membres, les
institutions spécialisées et autres organisations du système des Nations Unies, ainsi que
d’autres organisations gouvernementales et non gouvernementales sont invités à soutenir
activement la mise en œuvre du plan d’action de la quatrième Décennie et à y participer,
1
Résolution 75/123 de l’Assemblée générale.
GE.21-14770 (F)
201021
201021