A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/54/280
30 de junio de 2000
Quincuagésimo cuarto período de sesiones
Tema 167 del programa
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/54/L.86 y Add.1)]
54/280. Acuerdo de relación entre las Naciones Unidas y la Comisión Preparatoria
de la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos
nucleares
La Asamblea General,
Recordando su resolución 54/65, de 6 de diciembre de 1999, en que invitó al Secretario General a que
adoptara las medidas apropiadas para concertar con el Secretario Ejecutivo de la Comisión Preparatoria de
la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares un acuerdo a fin de
reglamentar la relación entre las Naciones Unidas y la Comisión Preparatoria, que se presentaría a la
Asamblea General para su aprobación,
Tomando nota de la decisión de la Comisión Preparatoria, de 5 de mayo de 20001, de aprobar el Acuerdo
de relación entre las Naciones Unidas y la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de
prohibición completa de los ensayos nucleares,
Habiendo considerado el Acuerdo de relación entre las Naciones Unidas y la Comisión Preparatoria
de la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares2,
Aprueba el Acuerdo, cuyo texto figura en el anexo de la presente resolución.
98ª. sesión plenaria
15 de junio de 2000
1
CTBT/PC-11/CRP.7.
2
A/54/884, anexo.
00 50077
/...