Erradicar la pobreza rural a fin de implementar
la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible
A/RES/74/237
Reconociendo el papel rector de la Organización de las Naciones Unidas para la
Alimentación y la Agricultura, junto con otras entidades de las Naciones Unidas como
el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, la Organización Internacional del
Trabajo y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, en los esfuerzos
mundiales para reducir la pobreza rural, abordando al mismo tiempo otros problemas
interconectados, como la eliminación del hambre, la inseguridad alimentaria y la
malnutrición y el aumento de la resiliencia de los medios de subsistencia a las
amenazas y las crisis,
Observando con aprecio las aspiraciones recogidas en la Agenda 2063 de la
Unión Africana de sacar de la pobreza a grandes sectores de la población, mejorar los
ingresos y catalizar la transformación económica y social, y reconociendo la
importancia de que la comunidad internacional ayude a los países de África a alcanzar
esos objetivos, especialmente en las zonas rurales del continente africano,
Observando que, pese a los avances considerables logrados en los últimos diez
años en todos los ámbitos del desarrollo, el ritmo desigual de los progresos
observados en años recientes es insuficiente para cumplir plenamente los Objetivos
de Desarrollo Sostenible y las metas conexas para 2030, sobre todo en lo que respecta
a la erradicación de la pobreza rural,
Reconociendo que la pobreza es un grave impedimento para el logro de la
igualdad entre los géneros y el empoderamiento de todas las mujeres y las niñas,
incluidas las que viven en zonas rurales, y que persiste la feminización de la pobreza,
poniendo de relieve que la erradicación de la pobreza en todas sus formas y
dimensiones, incluida la pobreza extrema, constituye un requisito indispensable para
el desarrollo sostenible, reconociendo que existen vínculos que se refuerzan
mutuamente entre el logro de la igualdad de género y el empoderamiento de todas las
mujeres y las niñas y la erradicación de la pobreza, y destacando la importancia de
prestar apoyo a los países en sus esfuerzos por erradicar la pobreza en todas sus
formas y dimensiones,
Poniendo de relieve que la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible depende fundamentalmente de la transformación de las zonas rurales,
donde vive la mayoría de los pobres y hambrientos, y que, a fin de erradicar la pobreza
rural, las inversiones deben canalizarse hacia sectores que tienen mayores
repercusiones, como la educación y la salud, la agricultura y la infraestructura, y
observando al mismo tiempo que el déficit de financia ción anual para lograr la
educación preescolar, primaria y secundaria universal de buena calidad en los países
de ingresos bajos y medianos bajos será de 39.000 millones de dólares durante el
período comprendido entre 2015 y 2030, y que se necesitarán, como mínimo, 80.000
millones de dólares de inversión anual para satisfacer la demanda de alimentos que,
según las previsiones, habrá aumentado en un 70 % para 2050, y que las inversiones
que se necesitan con fines de mitigación y adaptación al cambio climátic o también
siguen siendo insuficientes,
Acogiendo con beneplácito la proclamación del período 2019-2028 Decenio de
las Naciones Unidas de la Agricultura Familiar, para dar mayor relieve al papel de la
agricultura familiar 4 en la contribución a la implementación de la Agenda 2030 para
el Desarrollo Sostenible, y reafirmando la importancia del Decenio de las Naciones
Unidas de Acción sobre la Nutrición (2016-2025) en la promoción de actividades
encaminadas a la erradicación de la pobreza rural,
Reconociendo los vínculos entre los Objetivos de Desarrollo Sostenible y su
carácter integrado y reiterando que la erradicación de la pobreza y el hambre en las
__________________
4
19-22511
Resolución 72/239.
3/7