Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/55/68
Distr. general
31 de enero de 2001
Quincuagésimo quinto período de sesiones
Tema 107 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/55/595 y Corr.1 y 2)]
55/68.
Eliminación de todas las formas de violencia contra la
mujer, incluidos los delitos indicados en el documento
final del vigésimo tercer período extraordinario de
sesiones de la Asamblea General titulado “La mujer en el
año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz
para el siglo XXI”
La Asamblea General,
Recordando los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, en
la que, entre otras cosas, se prevé la cooperación internacional en el desarrollo y
estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de
todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión,
Recordando también la Declaración Universal de Derechos Humanos 1, la
Declaración sobre la eliminación de la discriminación contra la mujer 2, la
Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer 3, la Declaración de
las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación
racial 4, la Declaración 5 y la Plataforma de Acción6 de Beijing aprobadas por la
Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, la Declaración y Programa de Acción
de Viena aprobados por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos el 25 de
junio de 1993 7, y la Declaración del Milenio 8,
Reafirmando las obligaciones de todos los Estados de promover y proteger los
derechos humanos y las libertades fundamentales, enunciadas en la Carta, y
reafirmando también las obligaciones de los Estados partes en virtud de los
instrumentos internacionales de derechos humanos, en particular, el Pacto
1
Resolución 217 A (III).
Véase resolución 2263 (XXII).
3
Véase resolución 48/104.
4
Véase resolución 1904 (XVIII).
5
Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexo I.
6
Ibíd., anexo II.
7
A/CONF.157/24 (Part I), cap. III.
8
Véase resolución 55/2.
2
00 56350