A/RES/70/235
Los océanos y el derecho del mar
reconoce, en particular, la ejecución de un programa de asistencia al Gobierno de
Somalia en el marco de un proyecto financiado por el Fondo Fiduciario para Apoyar
las Iniciativas de los Estados que Luchan contra la Piratería frente a las Costas de
Somalia;
41. Invita a los Estados Miembros y a las demás entidades que puedan
hacerlo a que apoyen las actividades de creación de capacidad de la División, entre
otras cosas mediante contribuciones voluntarias para fines específicos al fondo
fiduciario creado por el Secretario General para que la Oficina de Asuntos Jurídicos
apoye la promoción del derecho internacional, y expresa su aprecio a quienes han
hecho aportaciones;
42. Reconoce con aprecio la importante contribución al fomento de la
capacidad de los países en desarrollo y la promoción del derecho del mar que ha
hecho la Beca Conmemorativa Hamilton Shirley Amerasinghe sobre el Derecho del
Mar, que fue establecida por la Asamblea General en 1981 en honor del primer
Presidente de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del
Mar y que, gracias a su red de 17 instituciones de acogida de becarios, se h a
concedido hasta la fecha a 30 personas de 26 Estados Miembros, acoge con
beneplácito el hecho de que, en su 27ª edición, en 2015, pudo concederse gracias a
las generosas aportaciones de Estados Miembros, expresa su preocupación por que
en su 28ª edición, en 2016, tal vez no pueda concederse por falta de fondos, y
recuerda a ese respecto las disposiciones que figuran en sus resoluciones relativas al
Programa de Asistencia de las Naciones Unidas para la Enseñanza, el Estudio, la
Difusión y una Comprensión más Amplia del Derecho Internacional 27;
43. Reconoce con aprecio también la importante contribución del Programa
de Becas de las Naciones Unidas y The Nippon Foundation del Japón, que ha
otorgado 120 becas a personas de 70 Estados Miembros desde 2004, al desarrollo de
los recursos humanos de los Estados Miembros en desarrollo en la esfera de los
asuntos oceánicos y el derecho del mar y disciplinas conexas, así como el fomento
de las interrelaciones mundiales y la continuación del desarrollo de la capacidad
mediante el programa de exbecarios, que celebró una reunión regional sobre los
océanos y el cambio climático en Cancún (México) del 5 al 9 de octubre de 2015 y
una reunión sobre aspectos técnicos del derecho del mar en Mónaco del 20 al 23 de
octubre de 2015, y reconoce con aprecio además la concesión de una beca en
relación con el Premio Estratégico Especial del Programa de Becas de las Naciones
Unidas y The Nippon Foundation del Japón en 2015;
44. Reconoce con aprecio además la importante contribución del Instituto
Marítimo de Corea al fondo fiduciario de apoyo a los programas de pasantías en el
Tribunal desde 2011, y el hecho de que siga esforzándose por impartir educación y
capacitación para la creación de capacidad en los países en desarrollo, por conducto
del programa de la Academia de Derecho del Mar de Yeosu, cuyos períodos de
sesiones primero y segundo se celebraron en octubre de 2014 y en octubre de 2015
respectivamente;
45. Alienta a las organizaciones internacionales competentes, el Programa de
las Naciones Unidas para el Desarrollo y las instituciones financieras y los fondos
internacionales a que consideren la posibilidad de ampliar sus programas, dentro de
sus respectivas esferas de competencia, para prestar asistencia a los países en
desarrollo y a que coordinen sus esfuerzos, y reconoce los recursos financieros
_______________
27
14/59
Resoluciones 69/117, párr. 8, y 70/116, párr. 4.