Nations Unies
A/RES/55/116
Assemblée générale
Cinquante-cinquième session
Point 114, c, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/55/602/Add.3)]
55/116. Situation des droits de l’homme au Soudan
L’Assemblée générale,
Réaffirmant que tous les États Membres ont l’obligation de promouvoir et
protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentales consacrés dans la
Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l’homme 1, les
Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme 2 et les autres instruments
relatifs aux droits de l’homme, et de s’acquitter des obligations qu’ils ont
contractées en vertu des divers instruments internationaux dans ce domaine,
Consciente que le Soudan est partie au Pacte international relatif aux droits
civils et politiques 2, au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et
culturels2, à la Convention relative aux droits de l’enfant 3, à la Charte africaine des
droits de l’homme et des peuples4 et aux Conventions de Genève du 12 août 1949 5,
Rappelant ses résolutions antérieures sur la situation des droits de l’homme au
Soudan, et prenant note de la résolution 2000/27 de la Commission des droits de
l’homme en date du 18 avril 2000 6,
Consciente que le Gouvernement soudanais doit de toute urgence mettre en
œuvre des mesures efficaces supplémentaires dans le domaine des droits de
l’homme et des secours humanitaires pour protéger la population civile contre les
effets du conflit armé,
Exprimant sa ferme conviction que le progrès vers un règlement pacifique du
conflit dans le sud du Soudan, dans le cadre de l’initiative de paix de l’Autorité
intergouvernementale pour le développement, contribuera grandement à la création
d’un climat plus propice au respect des droits de l’homme au Soudan,
1
Résolution 217 A (III).
Résolution 2200 A (XXI), annexe.
3
Résolution 44/25, annexe.
4
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1520, no 26363.
5
Ibid., vol. 75, nos 970 à 973.
6
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2000, Supplément no 3 et rectificatif
(E/2000/23 et Corr.1), chap. II, sect. A.
2
00 56636
Distr. générale
12 mars 2001