A/RES/65/8
sa Stratégie nationale de développement, de continuer à fournir à ce pays toute aide
humanitaire, financière, éducative, technique et matérielle et assistance nécessaires
et possibles aux fins du redressement, de la reconstruction et du développement, et
rappelle à cet égard le rôle de premier plan que joue la Mission en ce qu’elle
s’efforce d’améliorer encore la cohérence et la coordination des efforts
internationaux ;
62. Accueille avec satisfaction les principes pour un partenariat efficace
énoncés dans le communiqué de la Conférence de Kaboul, demande dans ce
contexte que soient pleinement mis en œuvre les engagements pris à la Conférence
de Londres et réaffirmés à la Conférence de Kaboul d’affecter de plus en plus les
ressources internationales par l’intermédiaire du budget du Gouvernement afghan et
selon les priorités nationales, et encourage les partenaires à coopérer avec le
Gouvernement afghan à mettre en œuvre le guide opérationnel définissant des
critères pour un financement extrabudgétaire efficace du développement et
améliorer les procédures de passation de marchés et le respect du principe de
précaution dans le cadre de ces procédures ;
63. Invite tous les États et toutes les organisations intergouvernementales et
non gouvernementales venant en aide à l’Afghanistan à mettre l’accent sur le
renforcement coordonné des institutions et à faire en sorte que leurs activités
appuient et favorisent la mise en place d’une économie reposant sur de saines
politiques macroéconomiques, sur le développement d’un secteur financier qui offre
notamment des services aux microentreprises, aux petites et moyennes entreprises et
aux ménages, sur une réglementation transparente de l’activité économique et sur le
principe de responsabilité ;
64. Encourage la communauté internationale et les entreprises à soutenir
l’économie afghane pour contribuer à la stabilité à long terme et à étudier les
possibilités d’accroître les échanges commerciaux et les investissements, ainsi que
les achats locaux, et invite le Gouvernement afghan à continuer de promouvoir un
environnement économique favorable aux investissements privés aux niveaux tant
national qu’infranational ;
65. Encourage d’urgence tous les États ainsi que les organisations
intergouvernementales et non gouvernementales à élargir leur coopération agricole
avec l’Afghanistan, conformément au Cadre national de développement agricole et à
la Stratégie nationale de développement de l’Afghanistan ;
66. Apprécie tous les efforts faits pour accroître la coopération économique
régionale, en particulier par la Conférence sur la coopération économique régionale
concernant l’Afghanistan qui a pour mission de promouvoir la coopération
économique entre l’Afghanistan, les pays voisins, les partenaires internationaux et
les institutions financières, se félicite à cet égard de la tenue de la quatrième
Conférence sur la coopération économique régionale concernant l’Afghanistan à
Istanbul (Turquie) les 2 et 3 novembre 2010 et apprécie l’important rôle que jouent
l’Organisation de coopération économique et l’Association sud-asiatique de
coopération régionale dans la promotion du développement de l’Afghanistan ;
67. Se félicite du renforcement de la coopération économique régionale,
notamment pour faciliter le commerce et le transit régionaux, y compris en
élaborant des accords bilatéraux sur le commerce de transit, pour accroître les
investissements étrangers et développer l’infrastructure, y compris celle nécessaire à
l’interconnexion, l’approvisionnement en énergie et la gestion intégrée des
frontières, en notant que le pays constitue de longue date une voie de passage
majeure en Asie, et invite instamment à poursuivre ce renforcement ;
12