A/RES/70/235 Los océanos y el derecho del mar creados con ese fin, y expresa su agradecimiento a quienes han hecho aportaciones 23; 27. Reconoce la importancia de aumentar la capacidad de los Estados en desarrollo, en particular los países menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo, así como los Estados ribereños de África, en lo concerniente a la protección del medio marino y a la conservación y el uso sostenible de los recursos marinos; 28. Reconoce también que la promoción de la transferencia voluntaria de tecnología es un aspecto esencial de la creación de capacidad en el ámbito de las ciencias del mar; 29. Alienta a los Estados a que apliquen los Criterios y Directrices para la Transferencia de Tecnología Marina, y recuerda el importante papel que desempeña la secretaría de esa comisión en la aplicación y promoción de los Criterios y Directrices; 30. Alienta también a los Estados a que consideren otras oportunidades de creación de capacidad a nivel regional; 31. Acoge con beneplácito los esfuerzos que realiza el Tribunal en la celebración de cursos prácticos regionales, incluido el último taller para la región de Asia y el Pacífico, titulado “The Role of the International Tribunal for the Law of the Sea in the Settlement of Disputes relating to the Law of the Sea” (La función del Tribunal Internacional del Derecho del Mar en la solución de controversias relativas al derecho del mar), celebrado en Bali (Indonesia) los días 27 y 28 de agosto de 2015, con la asistencia del Instituto Marítimo de Corea y en colaboración con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Indonesia; 32. Toma nota de la decisión adoptada por el Consejo Ejecutivo de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de comenzar a publicar el Informe Mundial sobre las Ciencias Oceánicas; 33. Observa con aprecio la aprobación por la Asamblea de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la nueva Estrategia de Desarrollo de Capacidades para 2015-2021, que tiene en cuenta que el desarrollo de la capacidad es un principio fundamental de la misión de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental; 34. Expresa su aprecio por la contribución de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental a la creación de capacidad a través de su sistema de capacitación Ocean Teacher Academy, que ha impartido capacitación en materia de gestión de información y datos oceanográficos, y observa el establecimiento de la Ocean Teacher Global Academy, que opera a través de una red de centros regionales de capacitación para crear capacidad y fomentar los conocimientos especializados en los países en desarrollo; 35. Observa con satisfacción las gestiones que realiza la División para reunir información acerca de las iniciativas de creación de capacidad, solicita al Secretario General que siga actualizando periódicamente la información proporcionada al respecto por los Estados, las organizaciones internacionales y los organismos donantes y que la incluya en su informe anual a la Asamblea General, invita a los Estados, las organizaciones internacionales y los organismos donantes a que, con tal _______________ 23 12/59 Véase A/70/74/Add.1, párr. 137.