Astuces de recherche
trié par
30 Listé sur un total de 1255 Entités
Assainissement pour tous (2013), para. 13
- Document
- Paragraph text
- 3. Engage tous les États Membres, ainsi que les organismes des Nations Unies, les organisations internationales et les autres parties prenantes, à placer la question de l’assainissement dans un contexte beaucoup plus large et à en aborder tous les aspects, y compris la promotion de l’hygiène, la fourniture de services d’assainissement de base, les réseaux d’égouts et le traitement et la réutilisation des eaux usées dans le contexte de la gestion intégrée des ressources en eau ;
- Thèmes
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- All
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Examen approfondi à mi-parcours des activités relatives à la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau et le développement durable » (2018-2028) (2019), para. 23
- Paragraph text
- 6. Prie le Secrétaire général, agissant avec l’appui d’ONU-Eau, des institutions spécialisées, des commissions régionales et des autres entités des Nations Unies, d’établir à sa soixante-dix-septième session un rapport pour évaluer les progrès accomplis pendant la première moitié de la Décennie, y compris en ce qui concerne la réalisation du Plan du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies pour la Décennie d’action sur l’eau (2018-2028), et, au vu des meilleures pratiques et des enseignements tirés de l’expérience, pour recenser les difficultés et les obstacles rencontrés, les mesures et initiatives à prendre en vue de les surmonter au cours de la deuxième moitié de la Décennie, et les activités prévues par les États Membres, le Secrétaire général et les organismes concernés des Nations Unies, selon qu ’il conviendra, rapport qui servira d’élément de discussion lors du Forum politique de haut niveau pour le développement durable ;
- Thèmes
- Environment
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Mise en œuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l’élimination de la pauvreté (1997-2006) (2006), para. 61
- Paragraph text
- 35. Souligne le lien qui existe entre l’élimination de la pauvreté et un meilleur accès à l’eau potable, et insiste à cet égard sur l’objectif visant à réduire de moitié d’ici à 2015 la proportion d’êtres humains qui n’ont pas accès à l’eau potable ou n’ont pas les moyens de s’en procurer ainsi que de ceux qui n’ont pas accès à des moyens d’assainissement convenables, réaffirmé dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg ;
- Thèmes
- Poverty
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Projet de document final de la Réunion plénière de haut niveau de l’Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement (2010), para. 036
- Paragraph text
- h) Mettre en œuvre des politiques et des programmes sociaux, y compris des programmes de subsides conditionnels, et investir dans les services de base (santé, éducation, eau et assainissement) ;
- Thèmes
- Social & Cultural Rights
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement (2016), para. 19
- Paragraph text
- Vivement préoccupée également par le fait que l’absence ou l’inadaptation des équipements d’assainissement ainsi que les graves lacunes caractérisant la gestion des eaux et le traitement des eaux usées peuvent avoir une incidence négative sur l’approvisionnement en eau et sur un accès durable à l’eau potable, et sachant que, pour assurer la réalisation progressive des droits fondamentaux à l’eau potable et à l’assainissement et des autres droits de l’homme, les États doivent de plus en plus adopter une démarche intégrée et renforcer leur gestion des ressources en eau, notamment par l’amélioration de leurs systèmes de traitement des eaux usées et la prévention et la réduction de la pollution des eaux souterraines et de surface,
- Thèmes
- Environment
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Mise en œuvre d’Action 21, du Programme relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 21 et des textes issus du Sommet mondial pour le développement durable (2005), para. 22
- Paragraph text
- 9. Invite les pays donateurs à envisager de faciliter la participation d’experts des pays en développement dans les domaines de l’eau, de l’assainissement et des établissements humains à la treizième session de la Commission ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Modalités d’action accélérées des petits États insulaires en développement (Orientations de Samoa) (2014), para. 135
- Paragraph text
- 64. Nous constatons qu’en ce qui concerne les ressources en eau douce, les petits États insulaires en développement se heurtent à de nombreuses difficultés, telles que pollution, surexploitation des eaux de surface, souterraines et côtières, intrusion d’eau salée, sécheresses et pénuries d’eau, érosion des sols, traitement de l’eau et des eaux usées et manque d’accès à l’assainissement et à l’hygiène. En outre, l’évolution des régimes pluviométriques liée aux changements climatiques a régionalement des effets divers et potentiellement marqués sur l’approvisionnement en eau.
- Thèmes
- Environment
- Social & Cultural Rights
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Application des décisions prises par la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) et renforcement du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) (2011), para. 35
- Paragraph text
- 13. Invite la communauté internationale des donateurs et les institutions financières à verser des contributions généreuses à la Fondation des Nations Unies pour l’habitat et les établissements humains, y compris au Fonds d’affectation spéciale pour l’eau et l’assainissement, à la Facilité pour la réfection des taudis et aux fonds d’affectation à la coopération technique, afin de permettre à ONU-Habitat d’aider les pays en développement à mobiliser des fonds publics et des capitaux privés pour l’assainissement des taudis, la construction de logements et les services de base ;
- Thèmes
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Tenir les promesses : unis pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement (2010), para. 035
- Document
- Paragraph text
- h) Mettre en œuvre des politiques et des programmes sociaux, y compris des programmes de subsides conditionnels, et investir dans les services de base (santé, éducation, eau et assainissement) ;
- Thèmes
- Social & Cultural Rights
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Modalités d’action accélérées des petits États insulaires en développement (Orientations de Samoa) (2014), para. 134
- Paragraph text
- Eau et assainissement
- Thèmes
- Gender
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Le droit fondamental à l’eau potable et à l’assainissement (2011), para. 07
- Paragraph text
- Gardant à l’esprit les engagements pris par la communauté internationale de réaliser pleinement les objectifs du Millénaire pour le développement, et soulignant à cet égard la ferme volonté des chefs d’État et de gouvernement, telle qu’elle est exprimée dans la Déclaration du Millénaire des Nations Unies, de réduire de moitié, d’ici à 2015, la proportion des personnes qui n’ont pas accès à l’eau potable ou qui n’ont pas les moyens de s’en procurer, et la proportion des personnes qui n’ont pas accès à des services d’assainissement de base, comme convenu dans le Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable («Plan de mise en œuvre de Johannesburg») et le Document final de la Réunion plénière de haut niveau de la soixante-cinquième session de l’Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement intitulé «Tenir les promesses: unis pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement»,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- All
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Le droit fondamental à l’eau potable et à l’assainissement (2011), para. 29
- Paragraph text
- 8. Invite les États à continuer à promouvoir à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau, la pleine réalisation du droit fondamental à l’eau potable et à l’assainissement dans les initiatives nationales, régionales et internationales à venir, notamment au Forum mondial sur l’assainissement et l’hygiène organisé par le Conseil de concertation pour l’approvisionnement en eau et l’assainissement en octobre 2011 à Mumbai (Inde) et au sixième Forum mondial de l’eau qui se tiendra en mars 2012 à Marseille (France);
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- All
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement (2018), para. 10
- Paragraph text
- Rappelant en outre les engagements et initiatives pertinents visant à promouvoir les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement pris lors de la Réunion de haut niveau de 2014 du partenariat Assainissement et eau pour tous, et figurant dans la Déclaration de Ngor sur l’assainissement et l’hygiène adoptée à la quatrième Conférence africaine sur l’assainissement et l’hygiène en 2015, la Déclaration de Dhaka adoptée à la sixième Conférence sud-asiatique sur l’assainissement en 2016, la Déclaration de Lima adoptée à la quatrième Conférence de l’Amérique latine et des Caraïbes sur l’assainissement en 2016, et la feuille de route de Dar es-Salam sur la réalisation des engagements de Ngor en matière de sécurité de l’eau et d’assainissement en Afrique adoptée à la sixième Semaine africaine de l’eau en 2016, et prenant note du Sommet de l’eau de Budapest et des recommandations qui en sont issues, de l’appel à l’action lancé lors du Colloque de haut niveau tenu à Douchanbé, en 2016, sur « L’objectif de développement durable n o 6 et les cibles correspondantes : ne pas faire de laissés-pour-compte en matière d’accès à l’eau et à l’assainissement » de la septième Conférence sud-asiatique sur l’assainissement, tenue à Islamabad en 2018, et de la Conférence internationale de haut niveau sur la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau et le développement durable », tenue à Douchanbé en 2018,
- Thèmes
- Eau et assainissement
- Égalité & Inclusion
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement (2018), para. 25
- Paragraph text
- Sachant que, pour assurer la réalisation progressive des droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement et des autres droits de l’homme, les États doivent de plus en plus adopter une démarche intégrée et renforcer leur gestion des ressources en eau, notamment par l’amélioration des systèmes de tr aitement des eaux usées et la prévention et la réduction de la pollution des eaux souterraines et de surface,
- Thèmes
- Environment
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Réduction des risques de catastrophe (2018), para. 32
- Paragraph text
- 13. Est consciente que l’eau est l’une des clefs de la réalisation des objectifs de développement durable 14 , que les catastrophes liées à l’eau et les aléas multidimensionnels menacent des vies, des moyens de subsistance, des cultures et des infrastructures essentielles et causent des dommages et des pertes socioéconomiques considérables, et qu’une gestion durable et intégrée des ressources en eau est nécessaire au succès des efforts de préparation en prévision des catastrophes, de réduction des risques de catastrophe et d’adaptation aux changements climatiques, et invite à cet égard tous les pays à intégrer des mesures de gestion des terres et de l’eau, notamment des mesures relatives aux inondations et à la sécheresse, dans leurs stratégies nationales et infranationales de planification et de gestion ;
- Thèmes
- Environment
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement (2018), para. 38
- Paragraph text
- d) De recenser les situations où les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement pour tous sans discrimination ne sont pas respectés, protégés ou réalisés et de s’attaquer aux causes structurelles de telles situations lors de l’élaboration des politiques et des budgets dans un cadre plus large, tout en procédant à une planification globale visant à assurer une couverture universelle et durable, notamment lorsque le secteur privé, les donateurs et les organisations non gouvernementales participent à la fourniture des services ;
- Thèmes
- Eau et assainissement
- Égalité & Inclusion
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- N.A.
- Tout(es)
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement (2020), para. 55
- Paragraph text
- 8. Souligne le rôle important de la coopération internationale et de l’assistance technique apportée par les États, les institutions spécialisées des Nations Unies, les partenaires internationaux et les partenaires de développ ement, ainsi que les organismes donateurs, et engage vivement les partenaires de développement à adopter une démarche fondée sur les droits de l’homme pour élaborer et mettre en œuvre des programmes de développement à l’appui des initiatives et des plans d’action nationaux ayant trait aux droits à l’eau potable et à l’assainissement, et invite les organisations régionales et internationales à appuyer les efforts faits par les États en vue de réaliser progressivement les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement, dans le respect de leurs mandats respectifs ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Examen approfondi à mi-parcours des activités relatives à la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau et le développement durable » (2018-2028) (2019), para. 20
- Paragraph text
- 3. Réaffirme sa décision, conformément à sa résolution 71/222 sur la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau et le développement durable » (2018-2028), d’examiner les activités relatives à la Décennie à sa soixante-dix- septième session ;
- Thèmes
- Eau et assainissement
- Environnement
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- N.A.
- Tout(es)
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à l’Année internationale de l’assainissement (2008) (2011), para. 18
- Paragraph text
- 3. Invite tous les États Membres à accorder à ces questions un rang de priorité politique plus élevé, à encourager la prise de décisions fondée sur des données d’observation et à appuyer des processus rigoureux de planification nationale afin de fournir un appui financier mieux ciblé sur l’assainissement de base et l’eau potable et d’atteindre les objectifs arrêtés au niveau international dans la Déclaration du Millénaire 12 et le Plan de mise en œuvre de Johannesburg, consistant à réduire de moitié d’ici à 2015 la proportion de personnes qui n’ont pas accès à l’eau potable ou n’ont pas les moyens de s’en procurer, et qui n’ont pas accès à l’assainissement de base ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- All
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Le droit fondamental à l’eau potable et à l’assainissement (2012), para. 11
- Paragraph text
- Rappelant en particulier l’alinéa f du paragraphe 5 de la résolution 16/2 du Conseil des droits de l’homme, dans lequel le Conseil a invité la Rapporteuse spéciale sur le droit fondamental à l’eau potable et à l’assainissement, dans le cadre de son mandat, à formuler des recommandations sur des objectifs postérieurs à l’échéance de 2015 fixée pour les objectifs du Millénaire pour le développement, en accordant une attention particulière à la pleine réalisation du droit à l’eau potable et à l’assainissement, et continuer, si nécessaire, de faire d’autres recommandations susceptibles d’aider à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement, en particulier l’objectif 7,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- All
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Mise en œuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l’élimination de la pauvreté (1997-2006) (2004), para. 35
- Paragraph text
- 24. Souligne le lien qui existe entre l’élimination de la pauvreté et l’accès amélioré à l’eau potable, et insiste à cet égard sur l’objectif visant à réduire de moitié d’ici à 2015 la proportion d’êtres humains qui n’ont pas accès à l’eau potable ou n’ont pas les moyens de s’en procurer ainsi que de ceux qui n’ont pas accès à des moyens d’assainissement décents, réaffirmé dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg ;
- Thèmes
- Poverty
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Mise en œuvre d’Action 21, du Programme relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 21 et des textes issus du Sommet mondial pour le développement durable (2005), para. 23
- Paragraph text
- 10. Prend note avec intérêt de la création du Conseil consultatif sur l’eau et l’assainissement par le Secrétaire général et espère vivement qu’il aidera à mobiliser les efforts et les ressources en vue de l’exécution des engagements et de la réalisation des buts et objectifs convenus dans ces domaines ;
- Thèmes
- Eau et assainissement
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement (2020), para. 34
- Paragraph text
- 3. Salue les activités que mène le Rapporteur spécial du Conseil des droits de l’homme sur les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement, et prend note de ses rapports ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau et le développement durable » (2018-2028) (2017), para. 02
- Paragraph text
- Rappelant ses résolutions 47/193 du 22 décembre 1992 sur la célébration de la Journée mondiale de l’eau, 55/196 du 20 décembre 2000, par laquelle elle a proclamé 2003 Année internationale de l’eau douce, 58/217 du 23 décembre 2003, par laquelle elle a proclamé la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau, source de vie » (2005-2015), 61/192 du 20 décembre 2006, par laquelle elle a proclamé 2008 Année internationale de l’assainissement, 65/154 du 20 décembre 2010, par laquelle elle a proclamé 2013 Année internationale de la coopération dans le domaine de l’eau, et 67/204 du 21 décembre 2012 sur la mise en œuvre des activités au titre de l’Année internationale de la coopération dans le domaine de l’eau (2013),
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et la Ligue des États arabes (2019), para. 07
- Paragraph text
- Accueillant avec satisfaction les résolutions et recommandations issues de la treizième réunion sectorielle entre l’Organisation des Nations Unies et la Ligue des États arabes et leurs organismes spécialisés, tenue au Caire en octobre 2017 sur le thème de la coopération en matière de conservation et de gestion des ressources en __________________ eau dans la région arabe, ainsi que de la quatorzième réunion de coopération générale entre l’Organisation et la Ligue, tenue à Genève en juillet 2018, lors de laquelle les problèmes et les menaces qui compromettent la paix et la sécurité internationales et le renforcement de la coopération entre les deux organisations dans tous les domaines ont été abordés,
- Thèmes
- Environment
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Projet de document final de la Réunion plénière de haut niveau de l’Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement (2010), para. 198
- Paragraph text
- h) Continuer d’améliorer l’accès durable à l’eau potable et aux services d’assainissement de base en donnant la priorité aux stratégies intégrées qui prévoient la remise en état, la modernisation et l’entretien des infrastructures, y compris les réseaux d’adduction d’eau et d’assainissement, promouvoir la prise en compte de la gestion intégrée des ressources en eau dans la planification nationale et envisager des moyens novateurs d’améliorer le suivi et le contrôle de la qualité de l’eau ;
- Thèmes
- Environment
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Examen approfondi à mi-parcours des activités relatives à la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau et le développement durable » (2018-2028) (2019), para. 05
- Paragraph text
- Soulignant que l’eau est essentielle pour le développement durable et l’élimination de la pauvreté et de la faim, que l’eau, l’énergie, la sécurité alimentaire et la nutrition sont liées, que l’eau est indispensable au développement humain, à la santé et au bien-être des êtres humains et qu’elle revêt une importance vitale pour la réalisation des objectifs de développement durable et d’autres objectifs connexes relevant des domaines social, environnemental et économique,
- Thèmes
- Environment
- Food & Nutrition
- Health
- Poverty
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement (2016), para. 10
- Paragraph text
- Prenant note des engagements et des initiatives visant à promouvoir les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement pris lors de la Réunion de haut niveau de 2014 du partenariat Assainissement et eau pour tous, dans la Déclaration de Ngor sur l’assainissement et l’hygiène adoptée à la quatrième Conférence africaine sur l’assainissement et l’hygiène en 2015, la Déclaration de Dhaka adoptée à la sixième Conférence sud-asiatique sur l’assainissement en 2016, la Déclaration de Lima adoptée à la quatrième Conférence de l’Amérique latine et des Caraïbes sur l’assainissement en 2016, et la feuille de route de Dar es-Salam sur la réalisation des engagements de Ngor en matière de sécurité de l’eau et d’assainissement en Afrique adoptée à la sixième Semaine africaine de l’eau en 2016,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Application des décisions prises par la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains(Habitat II) et renforcement du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) (2004), para. 31
- Paragraph text
- 15. Prie la Directrice exécutive d’ONU-Habitat d’informer le Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains des résultats des débats consacrés aux questions de l’approvisionnement en eau, de l’assainissement et des établissements humains lors de la douzième session de la Commission du développement durable ;
- Thèmes
- Environment
- Governance & Rule of Law
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement (2018), para. 16
- Paragraph text
- Constatant avec préoccupation que les changements climatiques ont contribué et continuent de contribuer à l’accroissement de la fréquence et de l’intensité tant des catastrophes naturelles qui se déclenchent soudainement que des phénomènes qui se manifestent lentement, et que ceux-ci ont des effets néfastes sur la pleine jouissance de tous les droits de l’homme, y compris des droits de l’homme à une eau potable salubre et à l’assainissement,
- Thèmes
- Environment
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- All
- N.A.
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe