Astuces de recherche
trié par
300 Listé sur un total de 955 Entités
-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2006), para. 26
- Paragraph text
- 14. Demande à la communauté internationale de soutenir, y compris par l’intermédiaire de partenariats mondiaux existants, le développement de nouveaux médicaments visant à prévenir et à traiter le paludisme, en particulier chez l’enfant et la femme enceinte, de tests diagnostiques sensibles et spécifiques, de vaccins efficaces et de nouveaux insecticides et modes d’application afin d’augmenter l’efficacité et de retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2007), para. 27
- Paragraph text
- 15. Demande à la communauté internationale d’intensifier, y compris dans le cadre de partenariats internationaux existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche-développement de nouveaux médicaments, produits et technologies qui soient sûrs et abordables, tels que vaccins, tests diagnostiques rapides, insecticides et modes d’application, visant à prévenir et à traiter le paludisme, en particulier chez l’enfant et la femme enceinte à risque, afin d’augmenter l’efficacité et de retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2007), para. 34
- Paragraph text
- 22. Invite instamment la communauté internationale à s’informer pleinement des pratiques et stratégies techniques de l’Organisation mondiale de la santé, en ce qui concerne notamment les pulvérisations à effet rémanent à l’intérieur, les moustiquaires imprégnées d’insecticide, la gestion des cas, le traitement préventif intermittent de la femme enceinte et le suivi des études de résistance in vivo au traitement combiné à l’artémisinine, afin que les projets aillent dans le sens de ces pratiques et stratégies ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2008), para. 28
- Paragraph text
- 16. Demande à la communauté internationale d’intensifier, y compris dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche-développement de nouveaux médicaments, produits et technologies qui soient sûrs et abordables, tels que vaccins, tests diagnostiques rapides, insecticides et modes d’application, visant à prévenir et à traiter le paludisme, en particulier chez l’enfant et la femme enceinte à risque, afin d’augmenter l’efficacité et de retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2010), para. 30
- Paragraph text
- 15. Prie les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, d’aider les gouvernements notamment des pays impaludés, en particulier en Afrique, à assurer dès que possible l’accès universel aux programmes de lutte contre le paludisme compte tenu des besoins des jeunes enfants et des femmes enceintes à risque, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces efforts grâce à la participation active des populations locales et à leur mise en œuvre par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2010), para. 37
- Paragraph text
- 22. Demande à la communauté internationale d’intensifier, y compris dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche-développement de nouveaux médicaments, produits et technologies qui soient sûrs et abordables, tels que vaccins, tests de dépistage rapide, insecticides et modes d’application, visant à prévenir et à traiter le paludisme, en particulier chez l’enfant et la femme enceinte à risque, afin de gagner en efficacité et de retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 11
- Paragraph text
- As documented in the end-decade review of the Secretary-General on follow-up to the World Summit for Children, the 1990s was a decade of great promises and modest achievements for the world’s children. On the positive side, the Summit and the entry into force of the Convention on the Rights of the Child helped to accord political priority to children. A record 191 countries ratified, acceded to or signed the Convention. Some 155 countries prepared national programmes of action to implement the Summit goals. Regional commitments were made. International legal provisions and mechanisms strengthened the protection of children. Pursuit of the Summit goals has led to many tangible results for children: this year, 3 million fewer children will die than a decade ago; polio has been brought to the brink of eradication; and, through salt iodization, 90 million newborns are protected every year from a significant loss of learning ability.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 37.1
- Paragraph text
- [To achieve these goals and targets, taking into account the best interests of the child, consistent with national laws, religious and ethical values and cultural backgrounds of the people, and in conformity with all human rights and fundamental freedoms, we will carry out the following strategies and actions:] Ensure that the reduction of maternal and neonatal morbidity and mortality is a health sector priority and that women, in particular adolescent expectant mothers, have ready and affordable access to essential obstetric care, well-equipped and adequately staffed maternal health-care services, skilled attendance at delivery, emergency obstetric care, effective referral and transport to higher levels of care when necessary, post-partum care and family planning in order, inter alia, to promote safe motherhood.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 37.4
- Paragraph text
- [To achieve these goals and targets, taking into account the best interests of the child, consistent with national laws, religious and ethical values and cultural backgrounds of the people, and in conformity with all human rights and fundamental freedoms, we will carry out the following strategies and actions:] Promote child health and survival and reduce disparities between and within developed and developing countries as quickly as possible, with particular attention to eliminating the pattern of excess and preventable mortality among girl infants and children.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Girls
- Infants
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 37.5
- Paragraph text
- [To achieve these goals and targets, taking into account the best interests of the child, consistent with national laws, religious and ethical values and cultural backgrounds of the people, and in conformity with all human rights and fundamental freedoms, we will carry out the following strategies and actions:] Protect, promote and support exclusive breastfeeding of infants for six months and continued breastfeeding with safe, appropriate and adequate complementary feeding up to two years of age or beyond. Provide infant-feeding counselling for mothers living with HIV/AIDS so that they can make free and informed choices.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 37.6
- Paragraph text
- [To achieve these goals and targets, taking into account the best interests of the child, consistent with national laws, religious and ethical values and cultural backgrounds of the people, and in conformity with all human rights and fundamental freedoms, we will carry out the following strategies and actions:] Special emphasis must be placed on prenatal and post-natal care, essential obstetric care and care for newborns, particularly for those living in areas without access to services.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 37.7
- Paragraph text
- [To achieve these goals and targets, taking into account the best interests of the child, consistent with national laws, religious and ethical values and cultural backgrounds of the people, and in conformity with all human rights and fundamental freedoms, we will carry out the following strategies and actions:] Ensure full immunization of children under one year of age, at 90 per cent coverage nationally, with at least 80 per cent coverage in every district or equivalent administrative unit; reduce deaths due to measles by half by 2005; eliminate maternal and neonatal tetanus by 2005; and extend the benefits of new and improved vaccines and other preventive health interventions to children in all countries.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 37.13
- Paragraph text
- [To achieve these goals and targets, taking into account the best interests of the child, consistent with national laws, religious and ethical values and cultural backgrounds of the people, and in conformity with all human rights and fundamental freedoms, we will carry out the following strategies and actions:] Improve the nutrition of mothers and children, including adolescents, through household food security, access to basic social services and adequate caring practices.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Food & Nutrition
- Health
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 40.10
- Paragraph text
- [To achieve these goals and targets, we will implement the following strategies and actions:] Design, where appropriate, and implement programmes that enable pregnant adolescents and adolescent mothers to continue to complete their education.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Adolescents
- Infants
- Women
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 44.1
- Paragraph text
- [To achieve these goals, we will implement the following strategies and actions:] Develop systems to ensure the registration of every child at or shortly after birth, and fulfil his or her right to acquire a name and a nationality, in accordance with national laws and relevant international instruments.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 45
- Paragraph text
- The HIV/AIDS pandemic is having a devastating effect on children and those who provide care for them. This includes the 13 million children orphaned by AIDS, the nearly 600,000 infants infected every year through mother-to-child transmission and the millions of HIV-positive young people living with the stigma of HIV but without access to adequate counselling, care and support.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Youth
- Année
- 2002
Paragraphe
A world fit for children 2002, para. 46b
- Paragraph text
- By 2005, reduce the proportion of infants infected with HIV by 20 per cent, and by 50 per cent by 2010, by ensuring that 80 per cent of pregnant women accessing antenatal care have information, counselling and other HIV-prevention services available to them, increasing the availability of and providing access for HIV-infected women and babies to effective treatment to reduce mother-to-child transmission of HIV, as well as through effective interventions for HIV-infected women, including voluntary and confidential counselling and testing, access to treatment, especially anti-retroviral therapy and, where appropriate, breast-milk substitutes and the provision of a continuum of care;
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 2002
Paragraphe
Accelerating efforts to eliminate all forms of violence against women: Preventing and responding to violence against women and girls, including indigenous women and girls 2016, para. 7g
- Paragraph text
- [Calls upon States to take effective action to prevent violence against women and girls, including indigenous women and girls, by:] Ensuring free birth registration, including free or low-fee late birth registration, and further identifying and removing physical, administrative, procedural and any other barriers that impede access to birth registration, particularly barriers faced by indigenous women and girls, ensuring adequate training, and increasing, as needed, the accessibility of birth registration facilities;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Violence
- Personnes concernées
- Ethnic minorities
- Girls
- Infants
- Women
- Année
- 2016
Paragraphe
Accès aux médicaments dans le contexte de pandémies, telles que celles de VIH/sida, de tuberculose et de paludisme (2004), para. 42
- Paragraph text
- 13. Invite les États à veiller à ce que les personnes exposées au risque de paludisme, en particulier les femmes enceintes et les enfants de moins de 5 ans, bénéficient d’un ensemble aussi approprié que possible de mesures de protection individuelle et collective, telles que l’utilisation de moustiquaires traitées à l’insecticide et d’autres moyens accessibles et d’un prix abordable, pour prévenir la contamination et les souffrances qui en découlent ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 07
- Paragraph text
- Se félicitant des objectifs de développement durable, notamment l’objectif 3 consistant à permettre à tous de vivre en bonne santé et à promouvoir le bien-être de tous à tout âge, et les cibles interdépendantes associées à cet objectif, telles que la cible 3.8, qui est de faire en sorte que chacun bénéficie d’une couverture sanitaire universelle, comprenant une protection contre les risques financiers et donnant accès à des services de santé essentiels de qualité et à des médicaments et vaccins essentiels sûrs, efficaces, de qualité et d’un coût abordable, d’autres objectifs et cibles en rapport avec la santé, et le principe directeur du Programme 2030, qui est de ne laisser personne de côté,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 10
- Paragraph text
- Rappelant la résolution 71/3 de l’Assemblée générale, en date du 5 octobre 2016, par laquelle l’Assemblée a adopté la déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens, dans laquelle les chefs d’État et de gouvernement et d’autres représentants ont souligné que l’accessibilité économique des médicaments antimicrobiens, des vaccins et des outils de diagnostic existants et nouveaux et l’accès à ceux-ci devaient constituer une priorité mondiale et devaient être fondés sur les besoins de tous les pays,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 14
- Paragraph text
- Appréciant la feuille de route sur l’accès aux médicaments, vaccins et autres produits de santé apparentés 2019-2023 de l’OMS, présentée à la soixante-douzième session de l’Assemblée mondiale de la Santé, dans laquelle il est constaté que l’amélioration de l’accès aux produits de santé est un défi à plusieurs dimensions qui impose des politiques et des stratégies nationales globales visant à aligner les besoins en santé publique sur les objectifs de développement économique et social, et à favoriser la collaboration avec les autres secteurs, partenaires et parties prenantes,
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Gouvernance & l'état de droit
- Santé
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 15
- Paragraph text
- Réaffirmant qu’il importe d’accroître la transparence des marchés des médicaments, vaccins et autres produits de santé d’un bout à l’autre de la chaîne de valorisation, et prenant en considération la résolution WHA72.8 adoptée par l’Assemblée mondiale de la Santé à sa soixante-douzième session,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Santé
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 20
- Paragraph text
- Sachant que la couverture sanitaire universelle suppose que tout un chacun, sans discrimination, ait accès à des ensembles de prestations déterminés à l’échelle nationale, comprenant les services nécessaires en matière de promotion de la santé, de prévention, de traitement curatif et palliatif et de réadaptation, ainsi qu’à des médicaments et vaccins essentiels, sûrs, d’un coût abordable, efficaces et de qualité, sans que le recours à ces prestations n’expose les usagers à des difficultés financières, l’accent étant mis en particulier sur les pauvres, les personnes vulnérables et les couches marginalisées de la population,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 33
- Paragraph text
- 2. Souligne qu’il incombe aux États de garantir à tous, sans distinction, l’accès à des médicaments et à des vaccins, s’agissant en particulier des médicaments essentiels, qui soient abordables, sûrs, efficaces et de qualité ;
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 34
- Paragraph text
- 3. Demande aux États de promouvoir l’accès de tous à des médicaments et à des vaccins sûrs, efficaces, de qualité et d’un prix abordable, notamment en mettant pleinement à profit les dispositions de l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Accord sur les ADPIC), qui prévoient une certaine flexibilité à cet effet, tout en reconnaissant à la fois l’importance de la protection des droits de propriété intellectuelle aux fins de la création de médicaments et vaccins nouveaux et innovants et les préoccupations que soulèvent les incidences de cette protection sur les prix et la santé publique ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 35
- Paragraph text
- 4. Demande également aux États de prendre des mesures pour mettre en œuvre des politiques et des plans visant à promouvoir l’accès aux moindres frais à des programmes complets de prévention, de traitement et de soins aux fins de la gestion intégrée des maladies non transmissibles, y compris un meilleur accès à des médicaments, vaccins et diagnostics d’un coût abordable, sûrs, efficaces et de qualité et à d’autres produits de santé, notamment en tirant pleinement parti des dispositions de l’Accord sur les ADPIC et de la souplesse qu’elles autorisent ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 36
- Paragraph text
- 5. Renouvelle l’appel lancé aux États pour qu’ils continuent de collaborer, selon qu’il convient, à l’élaboration de modèles et d’approches visant à dissocier le coût des nouveaux travaux de recherche-développement du prix des médicaments, vaccins et diagnostics concernant les maladies qui touchent principalement les pays en développement, notamment les maladies émergentes ou les maladies tropicales négligées, de manière à ce qu’ils soient accessibles, d’un coût abordable et disponibles et afin que tous ceux qui en ont besoin aient accès à un traitement ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 38
- Paragraph text
- 7. Constate le rôle des mécanismes de financement novateurs qui contribuent à la disponibilité de vaccins et de médicaments dans les pays en développement, tels que le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, Gavi Alliance et UNITAID, invite tous les États, les organismes, fonds et programmes des Nations Unies, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé, et les organisations intergouvernementales compétentes, dans le cadre de leurs mandats respectifs, et encourage les parties prenantes concernées, y compris les entreprises ayant des activités de recherche-développement, de fabrication, d’importation, de distribution et de fourniture de produits pharmaceutiques, tout en préservant la santé publique de l’influence indue de toute forme de conflit d’intérêts réel, supposé ou potentiel, à collaborer davantage pour assurer un accès équitable à des médicaments et à des vaccins de qualité, sûrs et efficaces, d’un coût abordable pour tous, notamment pour les personnes vivant dans la pauvreté, les enfants et les autres personnes en situation de vulnérabilité ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 43
- Paragraph text
- 12. Invite le Rapporteur spécial sur le droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible, tout en explorant les nombreuses voies menant à la pleine réalisation de ce droit, à continuer de mettre l’accent sur la dimension relative aux droits de l’homme de l’accès aux médicaments et aux vaccins dans l’exercice de ses fonctions, conformément à son mandat ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 44
- Paragraph text
- 13. Invite les États Membres et l’ensemble des parties prenantes, notamment les organes, organismes, fonds et programmes compétents des Nations Unies, les organes conventionnels, les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales, les institutions nationales des droits de l’homme, la société civile et le secteur privé, à promouvoir la cohérence des politiques dans les domaines des droits de l’homme, de la santé publique, de la propriété intellectuelle, du commerce international et de l’investissement lorsqu’ils se penchent sur la question de l’accès aux médicaments et aux vaccins ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 46
- Paragraph text
- a) D’organiser, avant la quarante-sixième session du Conseil des droits de l’homme, un séminaire intersessions d’une journée complète consacré aux bonnes pratiques, aux principales difficultés et aux faits nouveaux concernant l’accès aux médicaments et aux vaccins, qui est considéré comme l’un des éléments fondamentaux du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible, en coordination avec l’Organisation mondiale de la Santé ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Access and participation of women and girls in education, training and science and technology, including for the promotion of women's equal access to full employment and decent work 2011, para. 22p
- Paragraph text
- [The Commission urges Governments, at all levels [...] to take the following actions, as appropriate:] [Expanding access and participation in education]: Ensure that pregnant adolescents and young mothers, as well as single mothers, can continue and complete their education, and in this regard, design, implement and, where applicable, revise educational policies to allow them to return to school, providing them with access to health and social services and support, including childcare facilities and crèches, and to education programmes with accessible locations, flexible schedules and distance education, including e-learning, and bearing in mind the challenges faced by young fathers in this regard;
- Organe
- Commission de la condition de la femme
- Type de document
- CSW Agreed Conclusions / Declaration
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Girls
- Infants
- Women
- Youth
- Année
- 2011
Paragraphe
Access to justice for people living in poverty 2012, para. 96
- Paragraph text
- [States should:] Make all efforts necessary to register all children immediately after birth, and identify and remove barriers that impede the access of the poor to registration, in particular groups that suffer multiple forms of discrimination; registration must be free, simple and available at the local level
- Organe
- Special Rapporteur on extreme poverty and human rights
- Type de document
- Special Procedures' report
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Access to medicines in the context of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 2013, para. 8
- Paragraph text
- Recognizes the innovative funding mechanisms that contribute to the availability of vaccines and medicines in developing countries, such as the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, the GAVI Alliance and the International Drug Purchase Facility, UNITAID, and calls upon all States, United Nations programmes and agencies, in particular the World Health Organization, and relevant intergovernmental organizations, within their respective mandates, and encourages relevant stakeholders, including pharmaceutical companies, while safeguarding public health from undue influence by any form of real, perceived or potential conflict of interest, to further collaborate to enable equitable access to quality, safe and efficacious medicines that are affordable to all, including those living in poverty, children and other persons in vulnerable situations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Access to medicines in the context of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 2016, para. 5
- Paragraph text
- Reiterates the call upon States to continue to collaborate, as appropriate, on models and approaches that support the delinkage of the cost of new research and development from the prices of medicines, vaccines and diagnostics for diseases that predominantly affect developing countries, including emerging and neglected tropical diseases, so as to ensure their sustained accessibility, affordability and availability and to ensure access to treatment for all those in need;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2016
Paragraphe
Access to medicines in the context of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 2016, para. 7
- Paragraph text
- Recognizes the innovative funding mechanisms that contribute to the availability of vaccines and medicines in developing countries, such as the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, the Gavi Alliance and UNITAID, and calls upon all States, United Nations agencies, funds and programmes, in particular the World Health Organization, and relevant intergovernmental organizations, within their respective mandates, and encourages relevant stakeholders, including pharmaceutical companies, while safeguarding public health from undue influence by any form of real, perceived or potential conflict of interest, to further collaborate to enable equitable access to quality, safe and efficacious medicines that are affordable to all, including those living in poverty, children and other persons in vulnerable situations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2016
Paragraphe
Access to medicines in the context of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 2016, para. 13
- Paragraph text
- Recognizing that universal health coverage implies that all people have access without discrimination to nationally determined sets of the needed promotive, preventive, curative, palliative and rehabilitative essential health services, and essential, safe, affordable, efficacious and quality medicines and vaccines, while ensuring that the use of these services does not expose users to financial hardship, with a special emphasis on the poor, vulnerable and marginalized segments of the population,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2016
Paragraphe
Access to medicines in the context of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 2016, para. 19
- Paragraph text
- Expressing deep concern at recent outbreaks of highly infectious pathogens with epidemic potential, which demonstrate the potential vulnerability of populations to them, and in this context reaffirming and underscoring the importance of the development of new and innovative medicines and vaccines and of ensuring access to safe, affordable, efficacious and quality medicines and vaccines to all, as well as strengthening health system capacities for preventing and responding to outbreaks,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2016
Paragraphe
Addressing the socioeconomic needs of individuals, families and societies affected by autism spectrum disorders, developmental disorders and associated disabilities 2012, para. 2c
- Paragraph text
- [Recognizes that, in order to develop and implement feasible, effective and sustainable intervention programmes for addressing autism spectrum disorders, developmental disorders and associated disabilities, an innovative, integrated approach would benefit from a focus, inter alia, on:] Enhancing inclusive educational programmes suited to infants, children and adults with autism;
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Persons with disabilities
- Année
- 2012
Paragraphe
African Charter on the Rights and Welfare of the Child 1990, para. 1a
- Paragraph text
- State Parties to the present Charter shall undertake to provide special treatment to expectant mothers and to mothers of infants and young children who have been accused or found guilty of infringing the penal law and shall in particular: ensure that a non-custodial sentence will always be first considered when sentencing such mothers;
- Organe
- Organization of African Unity
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1990
Paragraphe
African Charter on the Rights and Welfare of the Child 1990, para. 1b
- Paragraph text
- State Parties to the present Charter shall undertake to provide special treatment to expectant mothers and to mothers of infants and young children who have been accused or found guilty of infringing the penal law and shall in particular: establish and promote measures alternative to institutional confinement for the treatment of such mothers;
- Organe
- Organization of African Unity
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1990
Paragraphe
African Charter on the Rights and Welfare of the Child 1990, para. 1c
- Paragraph text
- State Parties to the present Charter shall undertake to provide special treatment to expectant mothers and to mothers of infants and young children who have been accused or found guilty of infringing the penal law and shall in particular: establish special alternative institutions for holding such mothers;
- Organe
- Organization of African Unity
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1990
Paragraphe
African Charter on the Rights and Welfare of the Child 1990, para. 1d
- Paragraph text
- State Parties to the present Charter shall undertake to provide special treatment to expectant mothers and to mothers of infants and young children who have been accused or found guilty of infringing the penal law and shall in particular: ensure that a mother shall not be imprisoned with her child;
- Organe
- Organization of African Unity
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1990
Paragraphe
African Charter on the Rights and Welfare of the Child 1990, para. 1e
- Paragraph text
- State Parties to the present Charter shall undertake to provide special treatment to expectant mothers and to mothers of infants and young children who have been accused or found guilty of infringing the penal law and shall in particular: ensure that a death sentence shall not be imposed on such mothers;
- Organe
- Organization of African Unity
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1990
Paragraphe
African Charter on the Rights and Welfare of the Child 1990, para. 1f
- Paragraph text
- State Parties to the present Charter shall undertake to provide special treatment to expectant mothers and to mothers of infants and young children who have been accused or found guilty of infringing the penal law and shall in particular: the essential aim of the penitentiary system will be the reformation, integration of the mother to the family and social rehabilitation.
- Organe
- Organization of African Unity
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
- Année
- 1990
Paragraphe
African Charter on the Rights and Welfare of the Child 1990, para. 2a
- Paragraph text
- State Parties to the present Charter shall undertake to pursue the full implementation of this right and in particular shall take measures: to reduce infant and child mortality rate;
- Organe
- Organization of African Unity
- Type de document
- Regional treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1990
Paragraphe
Amélioration du sort des femmes et des filles en milieu rural (2020), para. 56
- Paragraph text
- kk) Garantir l’enregistrement universel des naissances, y compris dans les zones rurales, et l’enregistrement rapide de tous les mariages des habitants des zones rurales, notamment en supprimant les obstacles physiques, administratifs, procéduraux et de toute autre nature, et en mettant en place des mécanismes d’enregistrement des mariages coutumiers et religieux, lorsqu’il n’y en a pas, en ayant à l’esprit que l’enregistrement des naissances est essentiel à la réalisation des droits des personnes ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2008), para. 18
- Paragraph text
- a) À élaborer, appliquer et appuyer les stratégies nationales et internationales de prévention, de soins et de traitement, selon les besoins, pour s’attaquer efficacement à la fistule obstétricale et définir plus précisément la démarche multisectorielle, pluridisciplinaire, globale et intégrée qui apportera des solutions durables et fera disparaître cette pathologie et la mortalité et la morbidité maternelles qui l’accompagnent, notamment en donnant accès à des soins de santé maternelle complets, de qualité et d’un coût abordable, en particulier des services d’accouchement et des soins obstétriques d’urgence assurés par un personnel qualifié ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2008), para. 20
- Paragraph text
- c) À redoubler d’efforts pour atteindre l’objectif convenu sur le plan international qui consiste à améliorer la santé maternelle en donnant davantage accès aux services d’accoucheurs qualifiés, aux soins obstétriques d’urgence et à des soins prénatals et postnatals appropriés ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 13
- Paragraph text
- Saluant la Stratégie mondiale du Secrétaire général pour la santé des femmes et des enfants, lancée à l’appui des stratégies et des plans nationaux par une vaste coalition de partenaires dans le but de réduire sensiblement, à bref délai, le nombre de décès et d’infirmités chez les mères, les nouveau-nés et les enfants de moins de 5 ans, en élargissant l’application d’un programme prioritaire d’interventions à fort impact et en intégrant les actions entreprises dans divers domaines, dont la santé, l’éducation, l’égalité des sexes, l’eau et l’assainissement, la lutte contre la pauvreté et la nutrition,
- Thèmes
- Eau et assainissement
- Égalité & Inclusion
- Genre
- Pauvreté
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
- Personnes handicapées
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 14
- Paragraph text
- Se félicitant des diverses initiatives nationales, régionales et internationales – y compris celles relevant de la coopération bilatérale et de la coopération Sud-Sud –, qui visent à faciliter la réalisation de tous les objectifs du Millénaire en appuyant les stratégies et plans nationaux dans des domaines comme la santé, l’éducation, l’égalité des sexes, l’énergie, l’eau et l’assainissement, la lutte contre la pauvreté et la nutrition et, par là même, à réduire le nombre de décès chez les mères, les nouveau-nés et les enfants de moins de 5 ans,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Poverty
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 15
- Paragraph text
- Accueillant avec satisfaction les partenariats noués par les parties prenantes à tous les niveaux afin de prendre en considération les multiples facteurs de la santé maternelle, néonatale et infantile, en coordination étroite avec les États Membres en fonction de leurs besoins et de leurs priorités, et les engagements pris en vue d’accélérer la réalisation des objectifs du Millénaire en matière de santé,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Nourrissons
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 24
- Paragraph text
- 8. Demande aux États d’accélérer la réalisation de l’objectif 5 du Millénaire pour le développement et de ses deux cibles en appréhendant dans sa globalité la santé procréative, maternelle, néonatale et infantile, notamment pour ce qui est des services de planification familiale, des soins prénatals, de l’assistance d’une personne qualifiée lors de l’accouchement, des soins obstétricaux et néonatals d’urgence, des soins postnatals et des méthodes de prévention et de traitement des maladies et infections sexuellement transmissibles, comme le VIH, dans le cadre de systèmes de santé renforcés qui garantissent l’égalité d’accès à des services de santé intégrés, équitables, d’un coût abordable et de haute qualité et qui comprennent des soins préventifs et des soins cliniques de proximité, comme indiqué également dans le document final de sa réunion plénière de haut niveau sur les objectifs du Millénaire sur le développement, intitulé « Tenir les promesses : unis pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement » 7 et dans la Stratégie mondiale pour la santé des femmes et des enfants ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 26
- Paragraph text
- a) À redoubler d’efforts pour atteindre l’objectif arrêté au niveau international d’une amélioration de la santé maternelle en facilitant, du double point de vue géographique et financier, l’accès aux services de santé maternelle et au traitement de la fistule obstétricale, notamment en élargissant l’accès universel aux services d’accoucheurs qualifiés, l’accès en temps opportun à des soins obstétricaux d’urgence de qualité et à la planification familiale, ainsi qu’à des soins prénatals et postnatals appropriés ;
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 28
- Paragraph text
- c) À proposer un accès équitable, moyennant des plans, des politiques et des programmes nationaux qui permettent d’accéder financièrement à des services de santé maternelle et néonatale, notamment à la planification familiale, à l’assistance d’une personne qualifiée lors de l’accouchement et à des soins néonatals et obstétricaux d’urgence, ainsi qu’au traitement de la fistule obstétricale, en particulier dans les zones rurales et isolées, y compris parmi les femmes et les filles les plus pauvres, en s’appuyant le cas échéant sur une répartition appropriée des centres et du personnel de santé qualifié, la collaboration avec le secteur des transports pour garantir des moyens de transport abordables et la promotion de solutions de proximité, et en prévoyant des mesures d’incitation ou d’autres moyens pour s’assurer la présence dans les zones rurales et isolées de personnel de santé qualifié capable de procéder aux interventions requises pour prévenir la fistule obstétricale ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Girls
- Infants
- Women
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 32
- Paragraph text
- g) À mobiliser des fonds pour assurer, gratuitement ou à un prix subventionné, la réparation chirurgicale et le traitement des fistules, notamment en encourageant les prestataires à travailler davantage en réseau et à échanger les nouveaux protocoles et techniques de traitement pour protéger la santé des femmes et des enfants et assurer leur survie, et éviter toute réapparition de cette affection en conférant au contrôle postopératoire et au suivi des patientes un caractère systématique et en les intégrant, en tant qu’éléments clefs, à tous les programmes de lutte contre la fistule ; il faudrait également permettre aux survivantes de la fistule de recourir à une césarienne de convenance lorsqu’elles retombent enceintes, afin d’éviter toute nouvelle fistule et d’augmenter les chances de survie de la mère et du bébé, y compris pour la suite ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 36
- Paragraph text
- l) À renforcer les systèmes de recherche, de surveillance et d’évaluation, notamment en élaborant un mécanisme s’appuyant sur les communautés et les établissements afin d’aviser systématiquement les ministères de la santé des cas de fistule obstétricale et de décès de la mère et du nouveau-né, de façon à tenir un registre national et à guider l’exécution des programmes de santé maternelle ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2013), para. 37
- Paragraph text
- m) À renforcer les travaux de recherche, de collecte de données, de suivi et d’évaluation afin d’orienter la planification et la mise en œuvre des programmes de santé maternelle, y compris concernant la fistule obstétricale, en réalisant des évaluations régulières des besoins en matière de soins obstétriques et néonatals d’urgence, et en ce qui concernent les fistules et examiner régulièrement les cas de décès de la mère et des cas où la mère a échappé de peu à la mort, dans le cadre d’un système d’action et de surveillance des décès liés à la maternité, intégré dans le système d’information sanitaire national ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avecla fistule obstétricale (2009), para. 21
- Paragraph text
- a) À redoubler d’efforts pour atteindre l’objectif arrêté au niveau international d’une amélioration de la santé maternelle en facilitant, du double point de vue géographique et financier, l’accès aux services de santé maternelle et au traitement de la fistule obstétricale, notamment en donnant davantage accès aux services d’accoucheurs qualifiés et aux soins obstétricaux d’urgence, ainsi qu’à des soins prénatals et postnatals appropriés ;
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avecla fistule obstétricale (2009), para. 22
- Paragraph text
- b) À élaborer, appliquer et appuyer les stratégies nationales et internationales de prévention, de soins et de traitement, ainsi que de réinsertion et de soutien, selon les besoins, pour s’attaquer efficacement au problème de la fistule obstétricale et définir plus précisément la démarche multisectorielle, pluridisciplinaire, globale et intégrée qui apportera des solutions durables et fera disparaître cette pathologie, ainsi que la mortalité et la morbidité maternelles qui l’accompagnent, notamment en assurant l’accès à des soins de santé maternelle complets, de qualité et abordables, y compris des services d’accouchement médicalisé et des soins obstétricaux d’urgence ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finir avecla fistule obstétricale (2009), para. 24
- Paragraph text
- d) À renforcer les systèmes de recherche, de surveillance et d’évaluation, notamment à l’échelon local, par un dispositif de notification des cas de fistule obstétricale et de décès de la mère et du nouveau-né, pour guider l’exécution des programmes de santé maternelle ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finiravec la fistule obstétricale (2011), para. 14
- Paragraph text
- Accueillant également avec satisfaction la Stratégie mondiale du Secrétaire général pour la santé des femmes et des enfants, lancée à l’appui des stratégies et plans nationaux par une vaste coalition de partenaires dans le but de réduire sensiblement, à bref délai, le nombre de décès parmi les mères, les nouveau-nés et les enfants de moins de 5 ans en élargissant l’application d’un programme prioritaire d’interventions à fort impact et en intégrant les actions entreprises dans divers domaines, dont la santé, l’éducation, l’égalité des sexes, l’eau et l’assainissement, la réduction de la pauvreté et la nutrition,
- Thèmes
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Health
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finiravec la fistule obstétricale (2011), para. 15
- Paragraph text
- Se félicitant des diverses initiatives nationales, régionales et internationales – y compris celles relevant de la coopération bilatérale et de la coopération Sud-Sud –, qui visent à faciliter la réalisation de tous les objectifs du Millénaire en appuyant les stratégies et plans nationaux dans des domaines comme la santé, l’éducation, l’égalité des sexes, l’énergie, l’eau et l’assainissement, la réduction de la pauvreté et la nutrition et, par là, à réduire le nombre de décès parmi les mères, les nouveau-nés et les enfants de moins de 5 ans,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Poverty
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finiravec la fistule obstétricale (2011), para. 16
- Paragraph text
- Accueillant avec satisfaction les partenariats noués par les parties prenantes à tous les niveaux afin de prendre en considération les multiples facteurs de la santé maternelle, néonatale et infantile, en coordination étroite avec les États Membres en fonction de leurs besoins et de leurs priorités, et les engagements pris lors de sa Réunion plénière de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le dévelop- pement en vue d’accélérer la réalisation des objectifs liés à la santé,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finiravec la fistule obstétricale (2011), para. 25
- Paragraph text
- 8. Demande aux États d’accélérer les progrès faits pour réaliser l’objectif 5 et ses deux cibles en abordant globalement la santé procréative, maternelle, néonatale et infantile, s’agissant notamment des services de planification des naissances, des soins prénatals, des services d’accoucheurs qualifiés, des soins obstétricaux et néonatals d’urgence et des méthodes de prévention et de traitement des maladies et infections sexuellement transmissibles, comme le VIH, dans le cadre de systèmes de santé renforcés qui offrent des services de santé intégrés, accessibles et d’un coût abordable et comprennent des soins préventifs et des soins cliniques de proximité, comme indiqué également dans le document final de sa Réunion plénière de haut niveau sur les objectifs du Millénaire sur le développement intitulé « Tenir les promesses : unis pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le dévelop- pement » 10 et dans la Stratégie mondiale pour la santé des femmes et des enfants ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finiravec la fistule obstétricale (2011), para. 27
- Paragraph text
- a) À redoubler d’efforts pour atteindre l’objectif arrêté au niveau international d’une amélioration de la santé maternelle en facilitant, du double point de vue géographique et financier, l’accès aux services de santé maternelle et au traitement de la fistule obstétricale, notamment en élargissant l’accès aux services d’accoucheurs qualifiés et aux soins obstétricaux d’urgence, ainsi qu’à des soins prénatals et postnatals appropriés ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Appuyer l’action engagée pour en finiravec la fistule obstétricale (2011), para. 30
- Paragraph text
- d) À renforcer les systèmes de recherche, de surveillance et d’évaluation, notamment au moyen d’un dispositif local de notification des cas de fistule obsté- tricale et de décès de la mère et du nouveau-né, pour guider l’exécution des programmes de santé maternelle ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Article 3: The equality of rights between men and women - replaces GC No. 4 2000, para. 15
- Paragraph text
- As regards articles 7 and 10, States parties must provide all information relevant to ensuring that the rights of persons deprived of their liberty are protected on equal terms for men and women. In particular, States parties should report on whether men and women are separated in prisons and whether women are guarded only by female guards. States parties should also report about compliance with the rule that accused juvenile females shall be separated from adults and on any difference in treatment between male and female persons deprived of liberty, such as access to rehabilitation and education programmes and to conjugal and family visits.Pregnant women who are deprived of their liberty should receive humane treatment and respect for their inherent dignity at all times, and in particular during the birth and while caring for their newborn children; States parties should report on facilities to ensure this and on medical and health care for such mothers and their babies.
- Organe
- Human Rights Committee
- Type de document
- General Comment / Recommendation
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Men
- Women
- Année
- 2000
Paragraphe
Article 6: The right to life 1982, para. 5
- Paragraph text
- Moreover, the Committee has noted that the right to life has been too often narrowly interpreted. The expression “inherent right to life” cannot properly be understood in a restrictive manner, and the protection of this right requires that States adopt positive measures. In this connection, the Committee considers that it would be desirable for States parties to take all possible measures to reduce infant mortality and to increase life expectancy, especially in adopting measures to eliminate malnutrition and epidemics.
- Organe
- Human Rights Committee
- Type de document
- General Comment / Recommendation
- Thèmes
- Food & Nutrition
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 1982
Paragraphe
Article 24: Rights of the child 1989, para. 5
- Paragraph text
- The Covenant requires that children should be protected against discrimination on any grounds such as race, colour, sex, language, religion, national or social origin, property or birth. In this connection, the Committee notes that, whereas non discrimination in the enjoyment of the rights provided for in the Covenant also stems, in the case of children, from article 2 and their equality before the law from article 26, the non discrimination clause contained in article 24 relates specifically to the measures of protection referred to in that provision. Reports by States parties should indicate how legislation and practice ensure that measures of protection are aimed at removing all discrimination in every field, including inheritance, particularly as between children who are nationals and children who are aliens or as between legitimate children and children born out of wedlock.
- Organe
- Human Rights Committee
- Type de document
- General Comment / Recommendation
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1989
Paragraphe
Article 24: Rights of the child 1989, para. 7
- Paragraph text
- Under article 24, paragraph 2, every child has the right to be registered immediately after birth and to have a name. In the Committee's opinion, this provision should be interpreted as being closely linked to the provision concerning the right to special measures of protection and it is designed to promote recognition of the child's legal personality. Providing for the right to have a name is of special importance in the case of children born out of wedlock. The main purpose of the obligation to register children after birth is to reduce the danger of abduction, sale of or traffic in children, or of other types of treatment that are incompatible with the enjoyment of the rights provided for in the Covenant. Reports by States parties should indicate in detail the measures that ensure the immediate registration of children born in their territory.
- Organe
- Human Rights Committee
- Type de document
- General Comment / Recommendation
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
- Women
- Année
- 1989
Paragraphe
Assessment of the status of implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development 2014, para. 7
- Paragraph text
- Calls upon Governments to intensify efforts to achieve universal access to HIV prevention, treatment, care and support without stigma and discrimination, especially for people living with HIV, and to eliminate mother-to-child transmission towards the vision of ending HIV/AIDS epidemic;
- Organe
- Commission on Population and Development
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 2014
Paragraphe
Assessment of the status of implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development 2014, para. 9
- Paragraph text
- Urges Governments to address existing gaps in the implementation of the Programme of Action, including in such areas as respect for, and protection, promotion and fulfilment of, human rights, and gender equality and the empowerment of women and girls, as well as unequal progress in achieving universal and equitable access to health services, including for sexual and reproductive health, and newborn and child health, uneven progress in health conditions and life expectancy, and the elimination of violence and discrimination without distinction of any kind;
- Organe
- Commission on Population and Development
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Girls
- Infants
- Women
- Année
- 2014
Paragraphe
Assessment of the status of implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development 2014, para. 16
- Paragraph text
- Emphasizes that, in order to realize and capitalize on demographic dividend, it is essential to increase and sustain investment in women and youth, especially education for girls, maternal, newborn and child health, and to meet the unmet needs of women for family planning, as well as in job creation, and that a well-trained and healthy workforce together with appropriate economic reforms and policies will result in high return on investment for the growing working-age population;
- Organe
- Commission on Population and Development
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Gender
- Personnes concernées
- Children
- Girls
- Infants
- Women
- Youth
- Année
- 2014
Paragraphe
Beijing Declaration and Platform for Action 1995, para. 80g
- Paragraph text
- [By Governments:] Promote an educational setting that eliminates all barriers that impeded the schooling of pregnant adolescents and young mothers, including, as appropriate, affordable and physically accessible child- care facilities and parental education to encourage those who are responsible for the care of their children and siblings during their school years, to return to or continue with and complete schooling;
- Organe
- Fourth World Conference on Women
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 1995
Paragraphe
Beijing Declaration and Platform for Action 1995, para. 83s
- Paragraph text
- [By Governments, educational authorities and other educational and academic institutions:] Remove all barriers to access to formal education for pregnant adolescents and young mothers, and support the provision of child care and other support services where necessary.
- Organe
- Fourth World Conference on Women
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Education
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 1995
Paragraphe
Beijing Declaration and Platform for Action 1995, para. 106l
- Paragraph text
- [By Governments, in collaboration with non-governmental organizations and employers' and workers' organizations and with the support of international institutions:] Give particular attention to the needs of girls, especially the promotion of healthy behaviour, including physical activities; take specific measures for closing the gender gaps in morbidity and mortality where girls are disadvantaged, while achieving internationally approved goals for the reduction of infant and child mortality - specifically, by the year 2000, the reduction of mortality rates of infants and children under five years of age by one third of the 1990 level, or 50 to 70 per 1,000 live births, whichever is less; by the year 2015 an infant mortality rate below 35 per 1,000 live births and an under-five mortality rate below 45 per 1,000;
- Organe
- Fourth World Conference on Women
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Girls
- Infants
- Women
- Année
- 1995
Paragraphe
Beijing Declaration and Platform for Action 1995, para. 106r
- Paragraph text
- [By Governments, in collaboration with non-governmental organizations and employers' and workers' organizations and with the support of international institutions:] Promote public information on the benefits of breast-feeding; examine ways and means of implementing fully the WHO/UNICEF International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes, and enable mothers to breast- feed their infants by providing legal, economic, practical and emotional support;
- Organe
- Fourth World Conference on Women
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Women
- Année
- 1995
Paragraphe
Beijing Declaration and Platform for Action 1995, para. 108i
- Paragraph text
- [By Governments, international bodies including relevant United Nations organizations, bilateral and multilateral donors and non-governmental organizations:] Give all women and health workers all relevant information and education about sexually transmitted diseases including HIV/AIDS and pregnancy and the implications for the baby, including breast-feeding;
- Organe
- Fourth World Conference on Women
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Gender
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Women
- Année
- 1995
Paragraphe
Beijing Declaration and Platform for Action 1995, para. 277a
- Paragraph text
- [By Governments and, as appropriate, international and non-governmental organizations:] Promote an educational setting that eliminates all barriers that impede the schooling of married and/or pregnant girls and young mothers, including, as appropriate, affordable and physically accessible child-care facilities and parental education to encourage those who have responsibilities for the care of their children and siblings during their school years to return to, or continue with, and complete schooling;
- Organe
- Fourth World Conference on Women
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Girls
- Infants
- Women
- Youth
- Année
- 1995
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 1
- Paragraph text
- Expresses concern at the high number of persons throughout the world whose birth is not registered;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 2
- Paragraph text
- Reminds States of their obligation to undertake birth registration without discrimination of any kind;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 3
- Paragraph text
- Calls upon States to establish or strengthen existing governmental institutions responsible for birth registration and the preservation and security of such records, and to ensure they have sufficient resources to fulfil their mandate;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 4
- Paragraph text
- Recalling the obligation of States to register all children immediately after birth as provided for in the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention on the Rights of the Child and other relevant international instruments,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 4
- Paragraph text
- Also calls upon States to ensure free birth registration, including free or low-fee late birth registration, by means of universal, accessible, simple, expeditious and effective registration procedures without discrimination of any kind;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 5
- Paragraph text
- Further calls upon States to continuously raise awareness at the national and local levels of birth registration, including by engagement in public campaigns that raise awareness of the importance of birth registration for effective access to services and the enjoyment of all rights;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 5
- Paragraph text
- Recalling also resolutions adopted by the General Assembly and the Human Rights Council in which they called upon States to ensure the registration of all children immediately after birth, the most recent being Assembly resolution 65/197 of 21 December 2010 and Council resolution 16/12 of 24 March 2011,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 6
- Paragraph text
- Urges States to identify and remove physical, administrative and any other barriers that impede access to birth registration, including late birth registration, paying due attention to, among others, those barriers relating to poverty, disability, multicultural contexts and persons in vulnerable situations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 6
- Paragraph text
- Recognizing the importance of birth registration, including late birth registration, as a means for providing an official record of the existence of a person and the recognition of that individual as a person before the law; expressing concern that unregistered individuals have limited or no access to services and enjoyment of all the rights to which they are entitled; also taking into consideration that persons without birth registration may be vulnerable to statelessness and associated lack of protection; and aware that registering a person’s birth is a vital step towards his or her protection,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 7
- Paragraph text
- Encourages States to request technical assistance, if required, from relevant United Nations bodies, agencies, funds and programmes, including the United Nations Children’s Fund, the United Nations Population Fund, the Department of Economic and Social Affairs, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the World Health Organization, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Development Programme, and other relevant stakeholders in order to fulfil their obligation to undertake birth registration as a means to respect the right of everyone to be recognized everywhere as a person before the law;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 7
- Paragraph text
- Recognizing also the importance of birth registration, including late birth registration, for the development of vital statistics and the effective implementation of programmes and policies intended to achieve internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2012, para. 8
- Paragraph text
- Invites the above-mentioned United Nations bodies, agencies, funds and programmes and other relevant stakeholders to cooperate with States in providing technical assistance, upon request;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2012
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 1
- Paragraph text
- Expresses concern at the high number of persons throughout the world whose birth is not registered;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 2
- Paragraph text
- Reminds States of their obligation to register births without discrimination of any kind and irrespective of the status of his or her parents;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 3
- Paragraph text
- Calls upon States to establish or strengthen existing institutions at all levels responsible for birth registration and the preservation and security of such records, to ensure adequate training for registration officers, to allocate sufficient and adequate human, technical and financial resources to fulfil their mandate, and to increase, as needed, the number of birth registration facilities, paying attention to the local community level;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 4
- Paragraph text
- Recalling the obligation of States to register all children immediately after birth, as provided for in the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention on the Rights of the Child, the International Convention on the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and other relevant international instruments to which they are party,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 4
- Paragraph text
- Also calls upon States to take all appropriate measures to permanently store and protect civil registration records and to prevent the loss or destruction of records due to emergency situations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 5
- Paragraph text
- Recognizing the importance of a human rights-based approach to birth registration, based on international human rights obligations and commitments operationally directed to promoting and protecting human rights,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 5
- Paragraph text
- Further calls upon States to ensure free birth registration, including free or low-fee late birth registration, by means of universal, accessible, simple, expeditious and effective registration procedures, without discrimination of any kind;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 6
- Paragraph text
- Calls upon States to continuously raise awareness at the national, regional and local levels of birth registration, including by engagement in collaboration with all relevant actors in public campaigns that raise awareness of the importance of birth registration for effective access to services and the enjoyment of human rights;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 6
- Paragraph text
- Welcoming the continuing efforts of the Committee on the Rights of the Child towards universal birth registration, such as through recommendations widely addressed to States in this regard,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 7
- Paragraph text
- Urges States to identify and remove physical, administrative, procedural and any other barriers that impede access to birth registration, including late registration, paying due attention to, among others, those barriers relating to poverty, disability, gender, nationality, displacement, illiteracy and detention contexts, and to persons in vulnerable situations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 7
- Paragraph text
- Recalling the resolutions adopted by the General Assembly and the Human Rights Council calling upon States to ensure the registration of all children immediately after birth, the most recent being Assembly resolution 66/141 of 19 December 2011 and Council resolution 19/9 of 22 March 2012,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 8
- Paragraph text
- Recognizing the importance of birth registration, including late birth registration and provision of documents of proof of birth, as a means for providing an official record of the existence of a person and the recognition of that individual as a person before the law; expressing concern that unregistered individuals have limited or no access to services and enjoyment of all the rights to which they are entitled; taking into consideration that persons without birth registration are vulnerable to lack of protection; and aware that registering a person’s birth is a vital step towards the promotion and protection of all his or her human rights, and protection from violence, exploitation and abuse,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 8
- Paragraph text
- Encourages States to request technical assistance, if required, from relevant United Nations bodies, agencies, funds and programmes, including the United Nations Children’s Fund, the United Nations Population Fund, the Department of Economic and Social Affairs, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the World Health Organization, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Development Programme, and other relevant stakeholders in order to fulfil their obligation to undertake birth registration as a means to respect the right of everyone to be recognized everywhere as a person before the law;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 9
- Paragraph text
- Invites the above-mentioned United Nations bodies, agencies, funds and programmes and other relevant stakeholders to cooperate with States in providing technical assistance, upon request, and calls upon them to ensure that persons with no birth registration are not discriminated against in any of their programmes;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 9
- Paragraph text
- Recognizing also the importance of birth registration, including late birth registration, for the development of vital statistics and the effective implementation of programmes and policies intended to achieve internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 10
- Paragraph text
- Recognizing further the efforts made at the regional level to achieve universal birth registration, including the Conference of African Ministers responsible for Civil Registration, the Universal Civil Identity Program in the Americas, and the High-level Meeting on the Improvement of Civil Registration and Vital Statistics in Asia and the Pacific,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2013, para. 10
- Paragraph text
- Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to prepare a report, in consultation with States, United Nations agencies, funds and programmes, non-governmental organizations and other relevant stakeholders, on legal, administrative, economic, physical and any other barriers to access to universal birth registration and possession of documentary proof of birth, as well as on good practices adopted by States in fulfilling their obligation to ensure birth registration, and to submit it to the Human Rights Council at its twenty-seventh session;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 1
- Paragraph text
- Expresses concern at the fact that, despite ongoing efforts to increase the global rate of birth registration, approximately 230 million children under the age of 5 worldwide are still not registered, according to the United Nations Children’s Fund;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 2
- Paragraph text
- Reminds States of their obligation to register births without discrimination of any kind and irrespective of the status of the parents of the child, and also reminds States that birth registration should take place immediately after birth, and that late birth registration should be limited to those cases that would otherwise result in a lack of registration;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 3
- Paragraph text
- Welcomes the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law, which documents the wide range of barriers to access to universal birth registration and the good practices adopted by States in fulfilling their obligation to ensure birth registration;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 3
- Paragraph text
- Recalling the obligation of States to register all children immediately after birth, without discrimination of any kind, as provided for in the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention on the Rights of the Child, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and other relevant international instruments to which they are party,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 4
- Paragraph text
- Calls upon States to establish or strengthen existing institutions at all levels responsible for birth registration and the preservation and security of such records, to ensure adequate training for registration officers, to allocate sufficient and adequate human, technical and financial resources to fulfil their mandate, and to increase, as needed, the accessibility of birth registration facilities, either by increasing the number or through other means, such as mobile birth registration officials in rural areas, paying attention to the local community level, promoting community awareness and working to address the barriers faced by vulnerable groups, such as persons with disabilities, in their access to birth registration;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 4
- Paragraph text
- Recognizing the importance of a human rights-based approach to birth registration, based on international human rights obligations and commitments operationally directed to promoting and protecting human rights,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 5
- Paragraph text
- Welcoming the continuing efforts of the Committee on the Rights of the Child and other treaty-based bodies towards universal birth registration, such as through recommendations widely addressed to States in this regard,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 5
- Paragraph text
- Also calls upon States to take all appropriate measures to permanently store and protect civil registration records and to prevent the loss or destruction of records due to emergency or armed conflict situations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 6
- Paragraph text
- Recalling the resolutions adopted by the General Assembly and the Human Rights Council in which they call upon States to ensure the registration of all children immediately after birth, and without discrimination of any kind, the most recent being Assembly resolution 69/157 of 18 December 2014 and Council resolution 22/7 of 21 March 2013,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 6
- Paragraph text
- Further calls upon States to ensure free birth registration, including free or low-fee late birth registration, by means of universal, accessible, simple, expeditious and effective registration procedures, without discrimination of any kind;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 7
- Paragraph text
- Calls upon States to raise awareness of birth registration continuously at the national, regional and local levels, including by engaging in collaboration with all relevant actors in public campaigns that raise awareness of the importance of birth registration for effective access to services and the enjoyment of human rights;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 7
- Paragraph text
- Recognizing the importance of birth registration, including late birth registration and the provision of documents of proof of birth, as a means of providing an official record of the existence of a person and the recognition of that individual as a person before the law,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 8
- Paragraph text
- Expressing concern that unregistered individuals may have limited or no access to services and the enjoyment of all the rights to which they are entitled, and taking into consideration that registering a person’s birth is a vital step towards the promotion and protection of all of his or her human rights, and that persons without birth registration are more vulnerable to marginalization, exclusion, discrimination, violence, statelessness, exploitation and abuse,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 8
- Paragraph text
- Also calls upon States to ensure that lack of birth registration or documents of proof of birth does not constitute an obstacle to access to and the enjoyment of relevant national services and programmes in accordance with international human rights law;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 9
- Paragraph text
- Urges States to identify and remove physical, administrative, procedural and any other barriers that impede access to birth registration, including late registration, paying due attention to, inter alia, barriers relating to poverty, disability, gender, nationality, displacement, illiteracy and detention contexts, and persons in vulnerable situations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 9
- Paragraph text
- Recognizing that free birth registration and free or low-fee late birth registration are part of a comprehensive civil registration system that facilitates the development of vital statistics and the effective planning and implementation of programmes and policies intended to promote better governance and to achieve internationally agreed development goals,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 10
- Paragraph text
- Recognizing also the efforts made at the regional level to achieve universal birth registration, including within the 2015–2024 Civil Registration and Vital Statistics Decade for Asia and the Pacific, and the Decade on Civil Registration 2015–2024 in Africa,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 10
- Paragraph text
- Invites States and other relevant stakeholders to work towards ensuring universal birth registration through, inter alia, the exchange of good practices and technical assistance, including through the universal periodic review and other relevant mechanisms of the Human Rights Council;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 11
- Paragraph text
- Recognizing further that non-governmental organizations, professional associations, media, the private sector and other members of civil society, including those involved in public-private partnerships, can also contribute to the improvement and promotion of community awareness of birth registration in a manner that reflects national priorities and strategies,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 11
- Paragraph text
- Encourages States to request technical assistance, if required, from relevant United Nations bodies, agencies, funds and programmes and other relevant stakeholders in order to fulfil their obligation to undertake birth registration as a means of respecting the right of everyone to be recognized everywhere as a person before the law;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 12
- Paragraph text
- Invites relevant United Nations bodies, agencies, funds and programmes and other relevant stakeholders to cooperate with States in providing technical assistance, upon request, and calls upon them to ensure that persons with no birth registration are not discriminated against in any of their programmes;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 13
- Paragraph text
- Recognizes the importance of international cooperation in supporting national efforts to ensure universal birth registration;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2015, para. 14
- Paragraph text
- Requests the High Commissioner to identify and actively pursue opportunities to collaborate with the United Nations Statistics Division and other relevant United Nations agencies, funds and bodies, as well as other relevant stakeholders, in order to strengthen existing policies and programmes aimed at universal birth registration and vital statistics development, and to ensure that they are based on international standards, taking into account best practices, and are implemented in accordance with relevant international human rights obligations, and also requests the High Commissioner to prepare a report on efforts made in this regard and to submit it to the Human Rights Council at its thirty-third session;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 1
- Paragraph text
- Expresses deep concern at the fact that, despite ongoing efforts to increase the global rate of birth registration, according to the United Nations Children's Fund nearly one quarter of births of the global population of children under 5 have never been registered;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 2
- Paragraph text
- Reminds States of their obligation to register all births without discrimination of any kind, and also reminds States that birth registration should take place immediately after birth, in the country where children are born, including the children of migrants, non-nationals, asylum seekers, refugees and stateless persons, in accordance with their national law and their obligations under the relevant international instruments, and that late birth registration should be limited to those cases that would otherwise result in a lack of registration;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 3
- Paragraph text
- Recalling the obligation of States to register all children, without discrimination of any kind, immediately after birth, which is an important element of the protection and realization of all human rights, as provided for in the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention on the Rights of the Child, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and other relevant international instruments to which they are party,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 3
- Paragraph text
- Reaffirms that the provision of legal identity for all, including birth registration by 2030, can contribute to prevent, inter alia, marginalization, exclusion, discrimination, violence, statelessness, abduction, sale, exploitation and abuse, including when it takes the form of child labour, human trafficking, child, early and forced marriage, and unlawful child recruitment;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 4
- Paragraph text
- Takes note with appreciation of the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on strengthening policies and programmes for universal birth registration and vital statistics development, which refers to the international legal framework related to birth registration, the progress and challenges towards the universality of this right, and existing policies and programmes aimed at universal birth registration and vital statistics development;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 4
- Paragraph text
- Recognizing that birth registration and the right to recognition everywhere as a person before the law is closely linked to the realization of all other human rights, and therefore underlining the importance of a human rights-based approach to birth registration, based on international human rights obligations and commitments operationally directed to promoting and protecting human rights,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 5
- Paragraph text
- Calls upon States to establish or strengthen existing institutions at all levels responsible for birth registration and to consider the development of comprehensive civil registration systems, and the preservation and security of such records, to ensure adequate training for registration officers, to allocate sufficient and adequate human, technical and financial resources to fulfil their mandate, and to increase, as needed, the accessibility of birth registration facilities within its territory and, in accordance with relevant international law, abroad, either by increasing the number or through other means, such as mobile birth registration officials in rural areas, paying attention to the local community level, promoting community awareness and working to address the barriers faced by vulnerable groups, such as persons with disabilities, in their access to birth registration;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 5
- Paragraph text
- Welcoming the commitment of States to leave no one behind, and recalling that the provision of legal identity for all, including birth registration, is included as the standalone target 16.9 in the 2030 Agenda for Sustainable Development under Sustainable Development Goal 16,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 6
- Paragraph text
- Also calls upon States to take all appropriate measures to permanently store and protect civil registration records and to prevent the loss or destruction of records, inter alia, due to emergency or armed conflict situations, including through the use of digital and new technologies as means to facilitate and universalize access to birth registration, and also to strengthen civil registration and vital statistics, which are key for the collection of disaggregated data for monitoring the Sustainable Development Goals;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 7
- Paragraph text
- Welcoming the continuing efforts of the Committee on the Rights of the Child and other treaty-based bodies towards universal birth registration, such as through recommendations widely addressed to States in this regard,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 8
- Paragraph text
- Recalling the resolutions adopted by the General Assembly and the Human Rights Council in which they call upon States to ensure the registration of all children immediately after birth, and without discrimination of any kind, the most recent being Assembly resolution 71/177 of 19 December 2016 and Council resolution 28/13 of 23 March 2015,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 8
- Paragraph text
- Calls upon States to protect personal information obtained through birth registration or other civil registration processes that may be used to discriminate against an individual;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 9
- Paragraph text
- Recognizing the importance of birth registration, including late birth registration and provision of documents of proof of birth, as a means of providing an official record of the existence of a person and the recognition of that individual as a person before the law, and as a critical means of preventing statelessness,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 9
- Paragraph text
- Also calls upon States to ensure free birth registration, including free or low-fee late birth registration, by means of universal, accessible, simple, expeditious and effective registration procedures, without discrimination of any kind;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 10
- Paragraph text
- Further calls upon States to raise awareness of birth registration continuously at the national, regional and local levels, including by engagement in collaboration with all relevant actors, such as national human rights institutions, the public and private sectors and civil society organizations, in public campaigns that raise awareness of the importance of birth registration for effective access to services and the enjoyment of human rights;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 11
- Paragraph text
- Expressing concern that unregistered individuals may have limited or no access to services and the enjoyment of all the rights to which they are entitled, including the rights to a name and to acquire a nationality, and rights related to health, education, social welfare, work and political participation, and taking into consideration that registering a person's birth is a vital step towards the promotion and protection of all his or her human rights, and that persons without birth registration are more vulnerable to marginalization, exclusion, discrimination, violence, statelessness, abduction, sale, exploitation and abuse, including when they take the form of child labour, human trafficking, child, early and forced marriage, and unlawful child recruitment,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Violence
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 11
- Paragraph text
- Calls upon States to ensure that lack of birth registration or documents of proof of birth does not constitute an obstacle to access to and the enjoyment of relevant national services and programmes, in accordance with national and international human rights law;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 12
- Paragraph text
- Urges States to identify and remove physical, administrative, procedural and any other barriers that impede access to birth registration, including late registration, paying due attention to, among others, those barriers relating to poverty, disability, gender, age, adoption processes, nationality, statelessness, displacement, illiteracy and detention contexts, and to persons in vulnerable situations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 12
- Paragraph text
- Recognizing that free birth registration and free or low-fee late birth registration are part of a comprehensive civil registration system that facilitates the development of vital statistics and the effective planning and implementation of programmes and policies intended to promote better governance and to achieve internationally agreed development goals,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 13
- Paragraph text
- Recognizing also that non-governmental organizations, professional associations, the media, the private sector and other members of civil society, including those involved in public-private partnerships, can also contribute to the improvement and promotion of community awareness of birth registration in a manner that reflects national priorities and strategies,
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 13
- Paragraph text
- Invites States and other relevant stakeholders to work towards ensuring universal birth registration through, inter alia, the exchange of good practices and technical assistance, including through the universal periodic review and other relevant mechanisms of the Human Rights Council;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 14
- Paragraph text
- Encourages States to request technical assistance, if required, from relevant United Nations bodies, agencies, funds and programmes and other relevant stakeholders in order to fulfil their obligation to undertake birth registration as a means of respecting the right of everyone to be recognized everywhere as a person before the law;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 15
- Paragraph text
- Takes note of the Principles on Identification for Sustainable Development, which aim to strengthen identification systems and to foster cooperation around the implementation of the Sustainable Development Goals, and invites States and other actors to consider endorsing them;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 16
- Paragraph text
- Invites relevant United Nations agencies, funds and programmes and other relevant stakeholders to cooperate with States in providing technical assistance, upon request, and calls upon them to ensure that persons with no birth registration are not discriminated against in any of their programmes;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 17
- Paragraph text
- Recognizes the importance of international cooperation in supporting national efforts to ensure universal birth registration, including the exchange of good practices and technical assistance;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a person before the law 2017, para. 18
- Paragraph text
- Requests the High Commissioner to identify and actively pursue opportunities to collaborate with the United Nations Statistics Division and other relevant United Nations agencies, funds and programmes, as well as other relevant stakeholders, in order to strengthen existing policies and programmes aimed at universal birth registration and vital statistics development, and to ensure that they are based on international standards, taking into account best practices, and are implemented in accordance with relevant international human rights obligations;
- Organe
- United Nations Human Rights Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2017
Paragraphe
Challenges and achievements in the implementation of the Millennium Development Goals for women and girls 2014, para. 22
- Paragraph text
- The Commission notes that with regard to Millennium Development Goal 4 (reducing child mortality), taking into account the important interconnections between women's and children's health and gender equality and empowerment of women, significant progress has been made in reducing child mortality globally, including through the efforts to eliminate new HIV infections and vertical transmissions in children, to combat malnutrition, malaria, diarrhoea, hunger and anaemia and by addressing other factors including the lack of access to vaccines, but the targets are likely to be missed. The Commission notes with deep concern that child deaths are increasingly concentrated in the poorest regions and in the first month of life, and expresses concern that children are at greater risk of dying before the age of 5 if they are born in rural and remote areas or to poor households. The Commission also notes with deep concern that some regions have higher female under-five mortality rates owing to discriminatory practices. The Commission recognizes that progress on reducing child mortality is linked with women's access to health-care services, safe drinking water, sanitation and housing, as well as mothers' basic education and nutrition.
- Organe
- Commission de la condition de la femme
- Type de document
- CSW Agreed Conclusions / Declaration
- Thèmes
- Gender
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- Children
- Girls
- Infants
- Women
- Année
- 2014
Paragraphe
Child, early and forced marriage 2016, para. 3
- Document
- Paragraph text
- Further calls upon States to strengthen their efforts to ensure the timely registration of births and marriages, especially for individuals living in rural and remote areas, including by identifying and removing all physical, administrative, procedural and any other barriers that impede access to registration and by providing, where lacking, mechanisms for the registration of customary and religious marriages;
- Organe
- Assemblée générale des Nations Unies
- Type de document
- Résolution
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Enfants
- Nourrissons
- Année
- 2016
Paragraphe
Children and armed conflict 2014, para. 13
- Paragraph text
- Urges concerned Member States, when undertaking security sector reforms, to mainstream child protection, such as the establishment of child protection units in national security forces and of effective age assessment mechanisms to prevent underage recruitment while stressing in this regard the importance of ensuring universal birth registration, including late birth registration;
- Organe
- United Nations Security Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2014
Paragraphe
Children and armed conflict 2015, para. 13
- Paragraph text
- Urges concerned Member States, when undertaking security sector reforms, to mainstream child protection, such as the inclusion of child protection in military training and standard operating procedures, including on the handover of children to relevant civilian child protection actors, the establishment of child protection units in national security forces, and the strengthening of effective age assessment mechanisms to prevent underage recruitment, while stressing in the latter regard the importance of ensuring universal birth registration, including late birth registration which should remain an exception;
- Organe
- United Nations Security Council
- Type de document
- Resolution
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Comprehensive prevention strategies against sale and sexual exploitation of children 2013, para. 33
- Paragraph text
- Lack of birth registration is another significant risk factor since it makes a child officially invisible. It also constitutes a barrier to accessing the social services that are critical for prevention, including health and education.
- Organe
- Special Rapporteur on the sale and sexual exploitation of children, including child prostitution, child pornography and other child sexual abuse material
- Type de document
- Special Procedures' report
- Thèmes
- Health
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Comprehensive prevention strategies against sale and sexual exploitation of children 2013, para. 122c
- Paragraph text
- [To that end, the Special Rapporteur recommends the following actions:] Ensure that children's births are registered; and ensure that vulnerable children are identified early and that they have an adequate standard of living and free access to health care and health services, education and social security;
- Organe
- Special Rapporteur on the sale and sexual exploitation of children, including child prostitution, child pornography and other child sexual abuse material
- Type de document
- Special Procedures' report
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Comprehensive, rights-based and child-centred care, recovery and reintegration programmes 2015, para. 70
- Paragraph text
- Additional elements include a national legislative framework that is compliant with international norms and standards, strong referral and coordination mechanisms, independent monitoring mechanisms and needs assessments to inform and guide the recovery process. Birth registration and recognition of the legal status of the child are basic premises, since a child who is not recognized under the law will not be able to access care and recovery services in some countries.
- Organe
- Special Rapporteur on the sale and sexual exploitation of children, including child prostitution, child pornography and other child sexual abuse material
- Type de document
- Special Procedures' report
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2015
Paragraphe
Conclusion On Children At Risk 2007, para. (h) ii
- Paragraph text
- [Further recommends that States, UNHCR and other relevant agencies and partners undertake the following non-exhaustive prevention, response and solution measures in order to address specific wider environmental or individual risks factors:] Register births and provide children with birth or other appropriate certificates as a means of providing an identity;
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Environment
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2007
Paragraphe
Conclusion on civil registration 2013, para. (a)
- Paragraph text
- Urges States to ensure civil registration and emphasizes that every child shall be registered immediately after birth without discrimination of any kind, taking into consideration that civil registration and, in particular, birth registration provide substantial information for policy and humanitarian planning, through regulations that contribute towards enhancing protection and the implementation of durable solutions;
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Conclusion on civil registration 2013, para. (c)
- Paragraph text
- Urges UNHCR, with the consent of and in full cooperation with the Governments concerned, and, when appropriate in cooperation with other relevant United Nations agencies, funds and programmes, as well as regional organizations and civil society, to facilitate civil registration, in particular birth registration, through for example collecting and sharing good practices, holding technical workshops, capacity building activities, and providing information and advice to concerned persons, and also to abide by the fundamental principles and inter national norms and standards governing the protection of personal data;
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Conclusion on civil registration 2013, para. (d) i
- Paragraph text
- [Encourages States to make accessible civil registration, in particular through:] adopting simplified administrative procedures and, where appropriate, integrating civil registration with other public services including those relating to childbirth, maternal-infant care, immunization and education;
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Conclusion on civil registration 2013, para. (d) iv
- Paragraph text
- [Encourages States to make accessible civil registration, in particular through:] considering free birth and death registration in accordance with national laws and regulations; in particular facilitating late registration and the waiving of late registration fees and penalties;
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Conclusion on civil registration 2013, para. 2
- Paragraph text
- Recognizing civil registration and documentation, especially birth registration as a proof of birth of a person, contribute to enhancing protection and the implementation of durable solutions, including by documenting links with countries of origin,
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Conclusion on civil registration 2013, para. 3
- Paragraph text
- Reaffirming that every child shall be registered immediately after birth, without discrimination of any kind,
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Conclusion on civil registration 2013, para. 6
- Paragraph text
- Noting that the lack of civil registration and related documentation makes persons vulnerable to statelessness and associated protection risks, and that birth registration is often essential to the reduction and prevention of statelessness,
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2013
Paragraphe
Conclusion on civil registration 2013, para. 7
- Paragraph text
- Recognizing the need to further strengthen efforts where there is a low level of birth registration and related documentation, to improve access to civil registration, while acknowledging the need to assist countries hosting large numbers of refugee children, as well as to intensify efforts to implement durable solutions,
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Persons on the move
- Année
- 2013
Paragraphe
Conclusion On Identification, Prevention And Reduction Of Statelessness And Protection Of Stateless Persons 2006, para. (b)
- Paragraph text
- Calls on UNHCR to continue to work with interested Governments to engage in or to renew efforts to identify stateless populations and populations with undetermined nationality residing in their territory, in cooperation with other United Nations agencies, in particular UNICEF and UNFPA as well as DPA, OHCHR and UNDP within the framework of national programmes, which may include, as appropriate, processes linked to birth registration and updating of population data;
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2006
Paragraphe
Conclusion On Identification, Prevention And Reduction Of Statelessness And Protection Of Stateless Persons 2006, para. (h)
- Paragraph text
- Calls on States to facilitate birth registration and issuance of birth or other appropriate certificates as a means to providing an identity to children and where necessary and when relevant, to do so with the assistance of UNHCR, UNICEF, and UNFPA;
- Organe
- Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
- Type de document
- ExCom Conclusion
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2006
Paragraphe
Conséquences des mariages d’enfants, mariages précoces et mariages forcés (2019), para. 28
- Paragraph text
- Conscient que l’enregistrement des naissances, des mariages, des divorces et des décès fait partie intégrante d’un système général d’enregistrement des faits d’état civil qui favorise l’élaboration de statistiques importantes ainsi que la planification et l’application effectives de programmes et de politiques qui visent à promouvoir une meilleure gouvernance et à réaliser le développement durable, et que l’absence d’obligation d’enregistrement des mariages coutumiers et religieux constitue un obstacle majeur à l’application de la législation existante et d’autres initiatives destinées à prévenir et éliminer le mariage d’enfants, le mariage précoce et le mariage forcé,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Harmful Practices
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Conséquences des mariages d’enfants, mariages précoces et mariages forcés (2019), para. 33
- Paragraph text
- 5. Demande aux États de veiller à ce que les naissances et les mariages soient enregistrés rapidement, notamment en recensant et en levant tous les obstacles matériels, administratifs, procéduraux et autres entravant l’accès à la procédure, en particulier pour ce qui est des personnes vivant dans des régions rurales ou isolées et en mettant sur pied, au besoin, des mécanismes d’enregistrement des mariages coutumiers et religieux ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Conséquences des mariages d’enfants, mariages précoces et mariages forcés (2019), para. 36
- Paragraph text
- 8. Demande aux États de s’assurer que les adolescentes mariées et/ou enceintes, les jeunes mères et les mères célibataires puissent poursuivre et achever leurs études et, pour ce faire, concevoir, appliquer et, au besoin, réviser des politiques d’éducation qui permettent à ces femmes de rester à l’école et d’y retourner, de leur donner accès à des services de santé et à des services et appuis sociaux, notamment des structures favorisant la garde d’enfants et l’allaitement maternel, des crèches et des programmes éducatifs faciles d’accès et aux horaires flexibles, ainsi que des possibilités d’enseignement à distance, notamment en ligne, et sans oublier le rôle et les responsabilités importants des pères, y compris des pères jeunes ;
- Thèmes
- Education
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2015 et au-delà (2015), para. 37
- Paragraph text
- 10. Se félicite de la contribution apportée à la mobilisation de ressources supplémentaires prévisibles destinées au développement par les initiatives de financement innovantes prises volontairement par des groupes d’États Membres, et salue à cet égard la Facilité internationale d’achat de médicaments, la Facilité internationale de financement pour la vaccination, les mécanismes de garantie de marché pour les vaccins, l’Alliance Gavi et le lancement du projet pilote du Fonds pour des médicaments antipaludéens à des prix abordables, et accueille favorablement les activités du Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement et de son équipe spéciale sur les financements innovants en matière de santé ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2015 et au-delà (2015), para. 42
- Paragraph text
- 15. Invite instamment la communauté internationale, entre autres, à aider le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme à faire face à ses obligations financières et, grâce à des initiatives dirigées par les pays avec un appui international suffisant, à élargir l’accès à des traitements abordables, sûrs et efficaces, y compris des polythérapies à base d’artémisinine, à des traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de cinq ans et les nourrissons, à des centres de dépistage adaptés, à des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement et, le cas échéant, à des insecticides à effet rémanent pulvérisables à l’intérieur des habitations, compte tenu des normes internationales, notamment des règles et des directives figurant dans la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants 8 ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2015 et au-delà (2015), para. 43
- Paragraph text
- 16. Exhorte les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, à renforcer l’aide offerte aux gouvernements, notamment ceux des pays impaludés, en particulier en Afrique, qui s’emploient à assurer dès que possible l’accès universel aux programmes antipaludiques de toutes les populations à risque, tout particulièrement des jeunes enfants et des femmes enceintes, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces initiatives grâce à la participation active des populations locales et à leur mise en œuvre par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2015 et au-delà (2015), para. 51
- Paragraph text
- 24. Demande à la communauté internationale d’accroître, notamment dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche pour utiliser au mieux les moyens existants, mettre au point et autoriser de nouveaux médicaments, produits et technologies antipaludiques qui soient sûrs et abordables, tels que vaccins, tests de dépistage rapide et insecticides et leurs modes d’application, visant à prévenir et à traiter le paludisme, en particulier chez les enfants et les femmes enceintes à risque, et pour établir les possibilités d’intégration afin de gagner en efficacité et de retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2015 et au-delà (2015), para. 56
- Paragraph text
- 29. Demande à la communauté internationale d’appuyer la recherche de solutions pour élargir l’accès aux produits et aux traitements antipaludiques abordables, efficaces et sûrs, tels que les moyens de lutte antivectorielle, comme les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, l’utilisation de moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement, la création de services de dépistage adaptés, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et les polythérapies à base d’artémisinine destinées aux populations susceptibles d’être infectées par le plasmodium à falciparum dans les pays impaludés, surtout en Afrique, notamment à l’aide de fonds supplémentaires et de mécanismes novateurs permettant entre autres de financer et de développer la production et l’achat d’artémisinine pour répondre à la croissance des besoins ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2015 et au-delà (2015), para. 59
- Paragraph text
- 32. Demande aux États Membres et à la communauté internationale, en particulier aux pays impaludés, conformément directives et recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé et aux prescriptions de la Convention de Stockholm relatives à l’utilisation du DDT, d’acquérir une parfaite connaissance des politiques et stratégies techniques de l’Organisation et des dispositions de la Convention de Stockholm, notamment celles concernant les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, les moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, la prise en charge des malades, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, le suivi des études in vivo de résistance aux polythérapies à base d’artémisinine, et le suivi et la gestion de la résistance aux insecticides et la transmission du paludisme à l’extérieur, et d’accroître leur capacité d’homologuer et d’adopter de nouveaux moyens de lutte antivectorielle et d’assurer une utilisation sûre, efficace et judicieuse de la pulvérisation à effet rémanent à l’intérieur des habitations et d’autres formes de lutte antivectorielle, y compris les mesures de contrôle de la qualité, conformément aux règles, normes et directives internationales ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2016), para. 42
- Paragraph text
- 13. Se félicite de la contribution apportée à la mobilisation de ressources supplémentaires prévisibles destinées au développement par les initiatives de financement innovantes prises volontairement par des groupes d’États Membres, et salue à cet égard les contributions de la Facilité internationale d’achat de médicaments (UNITAID), de la Facilité internationale de financement pour la vaccination, des mécanismes de garantie de marché pour les vaccins et de l’Alliance Gavi, et accueille favorablement les activités du Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement et de son équipe spéciale sur les financements innovants en matière de santé ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2016), para. 48
- Paragraph text
- 19. Invite instamment la communauté internationale, entre autres, à appuyer les travaux du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme pour lui permettre de faire face à ses obligations financières et, grâce à des initiatives dirigées par les pays avec un appui international suffisant, à élargir l’accès à des traitements abordables, sûrs et efficaces, y compris des polythérapies à base d’artémisinine, à des traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, à des centres de dépistage adaptés, à des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement et, le cas échéant, à des insecticides à effet rémanent pulvérisables à l’intérieur des habitations, compte tenu des normes internationales, notamment des règles et des directives figurant dans la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants 13 ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2016), para. 49
- Paragraph text
- 20. Exhorte les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, à renforcer l’aide offerte aux gouvernements, notamment ceux des pays impaludés, en particulier en Afrique, en vue d’assurer dès que possible l’accès universel aux programmes antipaludiques de toutes les populations à risque, tout particulièrement des jeunes enfants et des femmes enceintes, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces initiatives grâce à la participation active des populations locales et à l’application des mesures par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2016), para. 57
- Paragraph text
- 28. Demande à la communauté internationale d’accroître, notamment dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche pour utiliser au mieux les moyens existants, mettre au point et autoriser des médicaments, produits et technologies antipaludiques qui soient sûr s et abordables, tels que les vaccins, les tests de dépistage rapide et les insecticides et leurs modes d’application, afin de prévenir et de traiter le paludisme, en particulier chez les enfants et les femmes enceintes à risque, et pour faire des essais d’intégration visant à gagner en efficacité et à retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2016), para. 62
- Paragraph text
- 33. Demande à la communauté internationale d’appuyer la recherche de solutions pour élargir l’accès aux produits et aux traitements antipaludiques abordables, efficaces et sûrs, tels que les moyens de lutte antivectorielle, comme le s pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, l’utilisation de moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement, la création de services de dépistage adaptés, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et les polythérapies à base d’artémisinine destinées aux populations susceptibles d’être infectées par le plasmodium à falciparum dans les pays impaludés, surtout en Afrique, notamment à l’aide de fonds supplémentaires et de mécanismes novateurs permettant entre autres de financer et de développer la production et l’achat d’artémisinine pour répondre à la croissance des besoins ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2016), para. 65
- Paragraph text
- 36. Demande aux États Membres et à la communauté internationale, en particulier aux pays impaludés, conformément aux directives et aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé et aux prescriptions de la Convention de Stockholm relatives à l’utilisation du DDT, d’acquérir une parfaite connaissance des politiques et stratégies techniques de l’Organisation et des dispositions de la Convention de Stockholm, notamment celles concernant les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, les moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, la prise en charge des malades, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, le suivi des études in vivo de résistance aux polythérapies à base d’artémisinine, et le suivi et la gestion de la résistance aux insecticides et la transmission du paludisme à l’extérieur, et d’accroître leur capacité d’homologuer et de faire accepter de nouveaux moyens de lutte antivectorielle et d’assurer une utilisation sûre, efficace et judicieuse de la pulvérisation à effet rémanent à l’intérieur des habitations et d’autres formes de lutte antivectorielle, y compris les mesures de contrôle de la qualité, conformément aux règles, normes et directives internationales ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2017), para. 48
- Paragraph text
- 16. Se félicite de la contribution apportée à la mobilisation de ressources supplémentaires prévisibles destinées au développement par les initiatives de financement innovantes prises volontairement par des groupes d’États Membres, et salue à cet égard les contributions de la Facilité internationale d’achat de médicaments (UNITAID), de la Facilité internationale de financement pour la vaccination, des mécanismes de garantie de marché pour les vaccins et de l’Alliance Gavi, et accueille favorablement les activités du Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement et de son équipe spéciale sur les financements innovants en matière de santé ;
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2017), para. 54
- Paragraph text
- 22. Invite instamment la communauté internationale, entre autres, à appuyer les travaux du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme pour lui permettre de faire face à ses obligations financières et, grâce à des initiatives dirigées par les pays avec un appui international suffisant, à élargir l’accès à des traitements abordables, sûrs et efficaces, y compris des polythérapies à base d’artémisinine, à des traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, à des centres de dépistage adaptés, à des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement et, le cas échéant, à des insecticides à effet rémanent pulvérisables à l’intérieur des habitations, compte tenu des normes internationales, notamment des règles et des directives figurant dans la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants 16 ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2017), para. 55
- Paragraph text
- 23. Exhorte les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, à renforcer l’aide offerte aux gouvernements, notamment ceux des pays impaludés, en particulier en Afrique, en vue d’assurer dès que possible l’accès universel aux programmes antipaludiques de toutes les populations à risque, tout particulièreme nt des jeunes enfants et des femmes enceintes, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces initiatives grâce à la participation active des populations locales et à l’application des mesures par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2017), para. 68
- Paragraph text
- 36. Prend note de la contribution essentielle de la communauté scientifique et du secteur privé et souligne que les nouveaux produits, qui comprennent de meilleurs moyens diagnostiques, des médicaments et des vaccins plus efficaces, de nouveaux insecticides et des moustiquaires imprégnées d’insecticide plus durables, sont fondamentaux si l’on veut obtenir des progrès durables dans la lutte contre la maladie 18 ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2017), para. 69
- Paragraph text
- 37. Demande à la communauté internationale d’appuyer la recherche de solutions pour élargir l’accès aux produits et aux traitements antipaludiques abordables, efficaces et sûrs, tels que les moyens de lutte antivectorielle, comme les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, l’utilisation de moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement, la création de services de dépistage adaptés, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et les polythérapies à base d’artémisinine destinées aux populations susceptibles d’être infectées par le plasmodium à falciparum dans les pays impaludés, surtout en Afrique, notamment à l’aide de fonds supplémentaires et de mécanismes novateurs permettant entre autres de financer et de développer la production et l’achat d’artémisinine pour répondre à la croissance des besoins ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2017), para. 72
- Paragraph text
- 40. Demande aux États Membres et à la communauté internationale, en particulier aux pays impaludés, conformément aux directives et aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé et aux prescriptions de la Convention de Stockholm relatives à l’utilisation du DDT, d’acquérir une parfaite connaissance des politiques et stratégies techniques de l’Organisation et des dispositions de la Convention de Stockholm, notamment celles concernant les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, les moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, la prise en charge des malades, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, le suivi des études in vivo de résistance aux polythérapies à base d’artémisinine, et le suivi et la gestion de la résistance aux insecticides et la transmission du paludisme à l’extérieur, et d’accroître leur capacité d’homologuer et de faire accepter de nouveaux moyens de lutte antivectorielle et d’assurer une utilisation sûre, efficace et judicieuse de la pulvérisation à effet rémanent à l’intérieur des habitations et d’autres formes de lutte antivectorielle, y compris les mesures de contrôle de la qualité, conformément aux règles, normes et directives internationales ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2018), para. 55
- Paragraph text
- 17. Se félicite de la contribution apportée à la mobilisation de ressources supplémentaires prévisibles destinées au développement par les initiatives de financement innovantes prises volontairement par des groupes d ’États Membres, et salue à cet égard les contributions de la Facilité internationale d’achat de médicaments (UNITAID), de la Facilité internationale de financement pour la vaccination, des mécanismes de garantie de marché pour les vaccins et de Gavi, l’Alliance du Vaccin, et accueille favorablement les activités du Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement et de son équipe spéciale sur les financements innovants en matière de santé ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2018), para. 61
- Paragraph text
- 23. Invite instamment la communauté internationale, entre autres, à appuyer les travaux du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme pour lui permettre de faire face à ses obligations financières et, grâce à des initiatives dirigées par les pays avec un appui international suffisant, à élargir l ’accès à des traitements abordables, sûrs et efficaces, y compris des polythérapies à base d’artémisinine, à des traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, à des centres de dépistage adaptés, à des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement et, le cas échéant, à des insecticides à effet rémanent pulvérisables à l’intérieur des habitations, compte tenu des normes internationales, notamment des règles et des directives figurant dans la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants 16 ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2018), para. 62
- Paragraph text
- 24. Exhorte les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l ’enfance, à renforcer l’aide offerte aux gouvernements, notamment ceux des pays impaludés, en particulier en Afrique, en vue d’assurer dès que possible l’accès universel aux programmes antipaludiques de toutes les populations à risque, tout particulièrement des jeunes enfants et des femmes enceintes, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces initiatives grâce à la participation active des populations locales et à l’application des mesures par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2018), para. 70
- Paragraph text
- 32. Demande à la communauté internationale d’accroître, notamment dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche pour utiliser au mieux les moyens existants, mettre au point et autoriser des médicaments, produits et technologies antipaludiques qui soient sûrs et abordables, tels que les vaccins, les tests de dépistage rapide et les insecticides et leurs modes d’application, afin de prévenir et de traiter le paludisme, en particulier chez les enfants et les femmes enceintes à risque, et pour faire des essais d ’intégration visant à gagner en efficacité et à retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2018), para. 75
- Paragraph text
- 37. Prend note de la contribution essentielle de la communauté scientifique et du secteur privé et souligne que les nouveaux produits, qui comprenne nt de meilleurs moyens diagnostiques, des médicaments et des vaccins plus efficaces, de nouveaux insecticides et des moustiquaires imprégnées d’insecticide plus durables, sont fondamentaux si l’on veut obtenir des progrès durables dans la lutte contre la maladie 18 ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2018), para. 76
- Paragraph text
- 38. Demande à la communauté internationale d’appuyer la recherche de solutions pour élargir l’accès aux produits et aux traitements antipaludiques abordables, efficaces et sûrs, tels que les moyens de lutte antivectorielle, comme les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, l’utilisation de moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement, la création de services de dépistage adaptés, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et les polythérapies à base d’artémisinine destinées aux populations susceptibles d’être infectées par le plasmodium à falciparum dans les pays impaludés, surtout en Afrique, notamment à l’aide de fonds supplémentaires et de mécanismes novateurs permettant entre autres de financer et de développer la production et l ’achat d’artémisinine pour répondre à la croissance des besoins ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2018), para. 79
- Paragraph text
- 41. Demande aux États Membres et à la communauté internationale, en particulier aux pays impaludés, conformément aux directives et aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé et aux prescriptions de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, y compris celles qui concernent le DDT, d’acquérir une parfaite connaissance des politiques et stratégies techniques de l’Organisation et des dispositions de la Convention de Stockholm, notamment celles concernant les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, les moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, la prise en charge des malades, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, le suivi des études in vivo de résistance aux polythérapies à base d’artémisinine, et le suivi et la gestion de la résistance aux insecticides et la transmission du paludisme à l’extérieur, et d’accroître leur capacité d’homologuer et de faire accepter de nouveaux moyens de lutte antivectorielle et d’assurer une utilisation sûre, efficace et judicieuse de la pulvérisation d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations et d’autres formes de lutte antivectorielle, y compris les mesures de contrôle de la qualité, conformément aux règles, normes et directives internationales ;
- Thèmes
- Environment
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2019), para. 56
- Paragraph text
- 16. Se félicite de la contribution apportée à la mobilisation de ressources supplémentaires prévisibles destinées au développement par les initiatives de financement innovantes prises volontairement par des groupes d ’États Membres, et salue à cet égard les contributions de la Facilité internationale d’achat de médicaments (UNITAID), de la Facilité internationale de financement pour la vaccination, des mécanismes de garantie de marché pour les vaccins et de Gavi, l’Alliance du Vaccin, et accueille favorablement les activités du Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement et de son équipe spéciale sur les financements innovants en matière de santé ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2019), para. 62
- Paragraph text
- 22. Invite instamment la communauté internationale, entre autres, à appuyer les travaux du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme pour lui permettre de faire face à ses obligations financières et, grâce à des initiatives dirigées par les pays avec un appui international suffisant, à élargir l ’accès à des traitements abordables, sûrs et efficaces, y compris des polythérapies à base d’artémisinine, à des traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, à des centres de dépistage adaptés, à des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement et, le cas échéant, à des insecticides à effet rémanent pulvérisables à l’intérieur des habitations, compte tenu des normes internationales, notamment des règles et des directives figurant dans la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants 16 ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2019), para. 63
- Paragraph text
- 23. Exhorte les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l ’enfance, à renforcer l’aide offerte aux gouvernements, notamment ceux des pays impaludés, en particulier en Afrique, en vue d’assurer dès que possible l’accès universel aux programmes antipaludiques de toutes les populations à risque, tout particulièrement des jeunes enfants et des femmes enceintes, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces initiatives grâce à la participation active des populations locales et à l’application des mesures par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2019), para. 71
- Paragraph text
- 31. Demande à la communauté internationale d’accroître, notamment dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche pour utiliser au mieux les moyens existants, mettre au point et autoriser des médicaments, produits et technologies antipaludiques qui soient sûrs et abordables, tels que les vaccins, les tests de dépistage rapide et les insecticides et leurs modes d’application, afin de prévenir et de traiter le paludisme, en particulier chez les enfants et les femmes enceintes à risque, et pour faire des essais d ’intégration visant à gagner en efficacité et à retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2019), para. 76
- Paragraph text
- 36. Prend note de la contribution essentielle de la communauté scientifique et du secteur privé et souligne que les nouveaux produits, qui comprennent de meilleurs moyens diagnostiques, des médicaments et des vaccins plus efficaces, de nouveaux insecticides et des moustiquaires imprégnées d’insecticide plus durables, sont fondamentaux si l’on veut obtenir des progrès durables dans la lutte contre la maladie 18 ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2019), para. 77
- Paragraph text
- 37. Demande à la communauté internationale d’appuyer la recherche de solutions pour élargir l’accès aux produits et aux traitements antipaludiques abordables, efficaces et sûrs, tels que les moyens de lutte antivectorielle, comme les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, l’utilisation de moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement, la création de services de dépistage adaptés, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et les polythérapies à base d’artémisinine destinées aux populations susceptibles d’être infectées par le plasmodium à falciparum dans les pays impaludés, surtout en Afrique, notamment à l’aide de fonds supplémentaires et de mécanismes novateurs permettant entre autres de financer et de développer la production et l ’achat d’artémisinine pour répondre à la croissance des besoins ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, à l’horizon 2030 (2019), para. 80
- Paragraph text
- 40. Demande aux États Membres et à la communauté internationale, en particulier aux pays impaludés, conformément aux directives et aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé et aux prescriptions de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, y compris celles qui concernent le DDT, d’acquérir une parfaite connaissance des politiques et stratégies techniques de l’Organisation et des dispositions de la Convention de Stockholm, notamment celles concernant les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, les moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, la prise en charge des malades, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, le suivi des études in vivo de résistance aux polythérapies à base d’artémisinine, et le suivi et la gestion de la résistance aux insecticides et la transmission du paludisme à l’extérieur, et d’accroître leur capacité d’homologuer et de faire accepter de nouveaux moyens de lutte antivectorielle et d’assurer une utilisation sûre, efficace et judicieuse de la pulvérisation d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations et d’autres formes de lutte antivectorielle, y compris les mesures de contrôle de la qualité, conformément aux règles, normes et directives internationales ;
- Thèmes
- Environment
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2011), para. 09
- Paragraph text
- Accueillant avec satisfaction la Stratégie mondiale pour la santé des femmes et des enfants lancée par le Secrétaire général et mise en œuvre par une vaste coalition de partenaires à l’appui des stratégies et plans nationaux visant à réduire sensiblement et immédiatement le nombre de décès parmi les mères, les nouveau- nés et les enfants de moins de 5 ans en élargissant l’application d’un programme prioritaire d’interventions à forte incidence et en intégrant les initiatives menées entre autres dans les domaines de la santé, l’éducation, l’égalité des sexes, l’eau et l’assainissement, la réduction de la pauvreté et la nutrition,
- Thèmes
- Gender
- Health
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2011), para. 25
- Paragraph text
- 9. Se félicite de la contribution apportée par les initiatives innovantes de financement prises volontairement par des groupes d’États Membres à la mobilisation de ressources supplémentaires et prévisibles destinées au développement et salue à cet égard la Facilité internationale d’achat de médicaments (FIAM), la Facilité internationale de financement pour la vaccination, les mécanismes de garantie de marché pour les vaccins, l’Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination et le lancement de la phase I du Fonds pour des médicaments antipaludéens à des prix abordables et prend note des initiatives du Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement et de son groupe de travail de haut niveau sur les financements innovants en matière de santé qui vient d’être créé ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2011), para. 29
- Paragraph text
- 13. Prie les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, d’aider les gouvernements, notamment ceux des pays impaludés, en particulier en Afrique, à assurer dès que possible l’accès universel aux programmes antipaludiques de toutes les populations à risque, et tout particulièrement des jeunes enfants et des femmes enceintes, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces initiatives grâce à la participation active des populations locales et à leur mise en œuvre par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2011), para. 36
- Paragraph text
- 20. Demande à la communauté internationale d’intensifier, y compris dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche pour utiliser au mieux les moyens existants, mettre au point et autoriser de nouveaux médicaments, produits et technologies antipaludiques qui soient sûrs et abordables, tels que vaccins, tests de dépistage rapide, insecticides et modes d’application, visant à prévenir et à traiter le paludisme, en particulier chez l’enfant et la femme enceinte à risque, et d’établir les possibilités d’intégration afin de gagner en efficacité et de retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2011), para. 42
- Paragraph text
- 26. Appelle les États Membres et la communauté internationale, y compris les pays impaludés, conformément aux directives et recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé et aux prescriptions de la Convention de Stockholm relatives à l’utilisation du DDT, à s’informer pleinement des politiques et stratégies techniques de l’Organisation et des dispositions de la Convention de Stockholm, notamment sur les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, les moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, la prise en charge des malades, le traitement préventif intermittent des femmes enceintes et le suivi des études in vivo de résistance aux polythérapies à base d’artémisinine, ainsi qu’à améliorer les capacités pour une utilisation sûre, efficace et judicieuse de la pulvérisation à effet rémanent à l’intérieur des habitations et d’autres formes de lutte antivectorielle, y compris les mesures de contrôle de la qualité, conformément aux règles, normes et directives internationales ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2013), para. 27
- Paragraph text
- 10. Se félicite de la contribution apportée par les initiatives de financement innovantes prises volontairement par des groupes d’États Membres à la mobilisation de ressources supplémentaires prévisibles destinées au développement et salue à cet égard la Facilité internationale d’achat de médicaments (FIAM), la Facilité internationale de financement pour la vaccination, les mécanismes de garantie de marché pour les vaccins, l’Alliance GAVI et le lancement de la phase I du projet pilote du Fonds pour des médicaments antipaludéens à des prix abordables, et accueille favorablement les initiatives du Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement et de son équipe spéciale sur les financements innovants en matière de santé ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2013), para. 30
- Paragraph text
- 13. Demande à la communauté internationale, entre autres, d’aider le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme à faire face à ses obligations financières et, grâce à des initiatives dirigées par les pays avec un appui international suffisant, à élargir l’accès à des traitements abordables, sûrs et efficaces, y compris des polythérapies à base d’artémisinine, à des traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, à des centres de dépistage adaptés, à des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement et, le cas échéant, à des insecticides à effet rémanent pulvérisables à l’intérieur des habitations, compte tenu des normes internationales, notamment des règles et des directives figurant dans la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants 7 ;
- Thèmes
- Environment
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2013), para. 31
- Paragraph text
- 14. Prie les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, d’aider les gouvernements, notamment ceux des pays impaludés, en particulier en Afrique, à assurer dès que possible l’accès universel aux programmes antipaludiques de toutes les populations à risque, tout particulièrement des jeunes enfants et des femmes enceintes, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces initiatives grâce à la participation active des populations locales et à leur mise en œuvre par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2013), para. 38
- Paragraph text
- 21. Demande à la communauté internationale d’accroître, y compris dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche pour utiliser au mieux les moyens existants, mettre au point et autoriser de nouveaux médicaments, produits et technologies antipaludiques qui soient sûrs et abordables, tels que vaccins, tests de dépistage rapide, insecticides et leurs modes d’application, visant à prévenir et à traiter le paludisme, en particulier chez l’enfant et la femme enceinte à risque, et d’établir les possibilités d’intégration afin de gagner en efficacité et de retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2013), para. 41
- Paragraph text
- 24. Demande à la communauté internationale d’appuyer la recherche de solutions pour élargir l’accès aux produits et aux traitements antipaludiques abordables, efficaces et sûrs, tels que les moyens de lutte antivectorielle, comme les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, l’utilisation de moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement, la création de services de dépistage adaptés, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et les polythérapies à base d’artémisinine destinées aux populations susceptibles d’être infectées par le plasmodium à falciparum dans les pays impaludés, surtout en Afrique, notamment à l’aide de fonds supplémentaires et de mécanismes novateurs permettant entre autres de financer et de développer la production et l’achat d’artémisinine pour répondre à la croissance des besoins ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2013), para. 44
- Paragraph text
- 27. Appelle les États Membres et la communauté internationale, y compris les pays impaludés, conformément aux directives et aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé et aux prescriptions de la Convention de Stockholm relatives à l’utilisation du DDT, à acquérir une parfaite connaissance des politiques et des stratégies techniques de l’Organisation et des dispositions de la Convention de Stockholm, notamment celles concernant les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, les moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, la prise en charge des malades, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et le suivi des études in vivo de résistance aux polythérapies à base d’artémisinine, ainsi qu’à être mieux à même de recourir à une utilisation sûre, efficace et judicieuse de la pulvérisation à effet rémanent à l’intérieur des habitations et à d’autres formes de lutte antivectorielle, y compris les mesures de contrôle de la qualité, conformément aux règles, normes et directives internationales ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2014), para. 33
- Paragraph text
- 10. Se félicite de la contribution apportée par les initiatives de financement innovantes prises volontairement par des groupes d’États Membres à la mobilisation de ressources supplémentaires prévisibles destinées au développement, et salue à cet égard la Facilité internationale d’achat de médicaments, la Facilité internationale de financement pour la vaccination, les mécanismes de garantie de marché pour les vaccins, l’Alliance GAVI et le lancement du projet pilote du Fonds pour des médicaments antipaludéens à des prix abordables, et accueille favorablement les activités du Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement et de son équipe spéciale sur les financements innovants en matière de santé ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2014), para. 36
- Paragraph text
- 13. Invite instamment la communauté internationale, entre autres, à aider le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme à faire face à ses obligations financières et, grâce à des initiatives dirigées par les pays avec un appui international suffisant, à élargir l’accès à des traitements abordables, sûrs et efficaces, y compris des polythérapies à base d’artémisinine, à des traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, à des centres de dépistage adaptés, à des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement et, le cas échéant, à des insecticides à effet rémanent pulvérisables à l’intérieur des habitations, compte tenu des normes internationales, notamment des règles et des directives figurant dans la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants 7 ;
- Thèmes
- Environnement
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2014), para. 37
- Paragraph text
- 14. Prie les organisations internationales compétentes, en particulier l’Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, d’aider les gouvernements, notamment ceux des pays impaludés, en particulier en Afrique, à assurer dès que possible l’accès universel aux programmes antipaludiques de toutes les populations à risque, tout particulièrement des jeunes enfants et des femmes enceintes, en veillant à la bonne utilisation des moyens de lutte, y compris des moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, et à la pérennité de ces initiatives grâce à la participation active des populations locales et à leur mise en œuvre par l’intermédiaire du système de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Youth
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2014), para. 44
- Paragraph text
- 21. Demande à la communauté internationale d’accroître, y compris dans le cadre de partenariats existants, les investissements et les efforts consacrés à la recherche pour utiliser au mieux les moyens existants, mettre au point et autoriser de nouveaux médicaments, produits et technologies antipaludiques qui soient sûrs et abordables, tels que vaccins, tests de dépistage rapide, insecticides et leurs modes d’application, visant à prévenir et à traiter le paludisme, en particulier chez les enfants et les femmes enceintes à risque, et d’établir les possibilités d’intégration afin de gagner en efficacité et de retarder l’apparition de résistances ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2014), para. 49
- Paragraph text
- 26. Demande à la communauté internationale d’appuyer la recherche de solutions pour élargir l’accès aux produits et aux traitements antipaludiques abordables, efficaces et sûrs, tels que les moyens de lutte antivectorielle, comme les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, l’utilisation de moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, distribuées au besoin gratuitement, la création de services de dépistage adaptés, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et les polythérapies à base d’artémisinine destinées aux populations susceptibles d’être infectées par le plasmodium à falciparum dans les pays impaludés, surtout en Afrique, notamment à l’aide de fonds supplémentaires et de mécanismes novateurs permettant entre autres de financer et de développer la production et l’achat d’artémisinine pour répondre à la croissance des besoins ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Consolider les acquis et intensifier l’action menée pour lutter contre le paludisme et l’éliminer dans les pays en développement, particulièrement en Afrique, d’ici à 2015 (2014), para. 52
- Paragraph text
- 29. Appelle les États Membres et la communauté internationale, en particulier les pays impaludés, conformément aux directives et aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé et aux prescriptions de la Convention de Stockholm relatives à l’utilisation du DDT, à acquérir une parfaite connaissance des politiques et stratégies techniques de l’Organisation et des dispositions de la Convention de Stockholm, notamment celles concernant les pulvérisations d’insecticide à effet rémanent à l’intérieur des habitations, les moustiquaires imprégnées d’insecticides de longue durée, la prise en charge des malades, les traitements préventifs intermittents pour les femmes enceintes, les enfants de moins de 5 ans et les nourrissons, et le suivi des études in vivo de résistance aux polythérapies à base d’artémisinine, et à être mieux à même d’assurer une utilisation sûre, efficace et judicieuse de la pulvérisation à effet rémanent à l’intérieur des habitations et d’autres formes de lutte antivectorielle, y compris les mesures de contrôle de la qualité, conformément aux règles, normes et directives internationales ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Convention (IV) relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War 1949, para. undefined
- Paragraph text
- Art. 14. In time of peace, the High Contracting Parties and, after the outbreak of hostilities, the Parties thereto, may establish in their own territory and, if the need arises, in occupied areas, hospital and safety zones and localities so organized as to protect from the effects of war, wounded, sick and aged persons, children under fifteen, expectant mothers and mothers of children under seven. Upon the outbreak and during the course of hostilities, the Parties concerned may conclude agreements on mutual recognition of the zones and localities they have created. They may for this purpose implement the provisions of the Draft Agreement annexed to the present Convention, with such amendments as they may consider necessary. The Protecting Powers and the International Committee of the Red Cross are invited to lend their good offices in order to facilitate the institution and recognition of these hospital and safety zones and localities.
- Organe
- International Committee of the Red Cross
- Type de document
- International treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1949
Paragraphe
Convention (IV) relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War 1949, para. undefined
- Paragraph text
- Art. 132. Each interned person shall be released by the Detaining Power as soon as the reasons which necessitated his internment no longer exist. The Parties to the conflict shall, moreover, endeavour during the course of hostilities, to conclude agreements for the release, the repatriation, the return to places of residence or the accommodation in a neutral country of certain classes of internees, in particular children, pregnant women and mothers with infants and young children, wounded and sick, and internees who have been detained for a long time.
- Organe
- International Committee of the Red Cross
- Type de document
- International treaty
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 1949
Paragraphe
Convention on the Reduction of Statelessness 1961, para. 1a
- Paragraph text
- 1. A Contracting State shall grant its nationality to a person, not born in the territory of a Contracting State, who would otherwise be stateless, if the nationality of one of his parents at the time of the person's birth was that of that State. If his parents did not possess the same nationality at the time of his birth, the question whether the nationality of the person concerned should follow that of the father or that of the mother shall be determined by the national law of such Contracting State. Nationality granted in accordance with the provisions of this paragraph shall be granted: (a) At birth, by operation of law, or
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- International treaty
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Infants
- Women
- Année
- 1961
Paragraphe
Convention on the Reduction of Statelessness 1961, para. 1b
- Paragraph text
- 1. A Contracting State shall grant its nationality to a person, not born in the territory of a Contracting State, who would otherwise be stateless, if the nationality of one of his parents at the time of the person's birth was that of that State. If his parents did not possess the same nationality at the time of his birth, the question whether the nationality of the person concerned should follow that of the father or that of the mother shall be determined by the national law of such Contracting State. Nationality granted in accordance with the provisions of this paragraph shall be granted: (b) Upon an application being lodged with the appropriate authority, by or on behalf of the person concerned, in the manner prescribed by the national law. Subject to the provisions of paragraph 2 of this article, no such application may be rejected.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- International treaty
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Infants
- Women
- Année
- 1961
Paragraphe
Convention on the Reduction of Statelessness 1961, para. 2
- Paragraph text
- 2. If, under the law of a Contracting State, a child born out of wedlock loses the nationality of that State in consequence of a recognition of affiliation, he shall be given an opportunity to recover that nationality by written application to the appropriate authority, and the conditions governing such application shall not be more rigorous than those laid down in paragraph 2 of article 1 of this Convention.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- International treaty
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
- Women
- Année
- 1961
Paragraphe
Convention on the Reduction of Statelessness 1961, para. 3
- Paragraph text
- 3. Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 (b) and 2 of this article, a child born in wedlock in the territory of a Contracting State, whose mother has the nationality of that State, shall acquire at birth that nationality if it otherwise would be stateless.
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- International treaty
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
- Women
- Année
- 1961
Paragraphe
CRC - Convention on the Rights of the Child 1989, para. 2a
- Paragraph text
- [2. States Parties shall pursue full implementation of this right and, in particular, shall take appropriate measures:] (a) To diminish infant and child mortality;
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- International treaty
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1989
Paragraphe
CRC - Convention on the Rights of the Child 1989, para. 2d
- Paragraph text
- [2. States Parties shall pursue full implementation of this right and, in particular, shall take appropriate measures:] (d) To ensure appropriate pre-natal and post-natal health care for mothers;
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- International treaty
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 1989
Paragraphe
Criminalisation of sexual and reproductive health 2011, para. 37
- Paragraph text
- Maternal health, prenatal and post-natal care, and access to information, are all elements of the right to health elaborated under General Comment No. 14. Additionally, article 10.2 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights provides that special protection should be accorded to mothers. The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women also recognizes that women should be provided with appropriate services in connection with pregnancy. In chapter VII.A., the Programme of Action of the International Conference on Population and Development observes that reproductive health includes access to services that enable women to go through pregnancy and childbirth safely. Despite these positive obligations to support women during pregnancy and post-birth, certain States have proposed or enacted criminal laws or other legal restrictions prohibiting certain forms of conduct, which infringe the right to health of affected women.
- Organe
- Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health
- Type de document
- Special Procedures' report
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Women
- Année
- 2011
Paragraphe
Criminalisation of sexual and reproductive health 2011, para. 38
- Paragraph text
- In certain jurisdictions, pregnant women have been prosecuted for various types of conduct during pregnancy. A number of prosecutions have occurred in relation to the use of illicit drugs by pregnant woman, including under pre-existing laws relating to child abuse, attempted murder, manslaughter and criminally negligent homicide. Criminal laws have also been used to prosecute women for other conduct, including alcohol use during pregnancy, the birth of stillborn babies or the miscarriage of a foetus (see A/HRC/17/26/Add.2, para. 68), failing to follow a doctor's orders, failing to refrain from sexual intercourse, and concealment of the birth.
- Organe
- Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health
- Type de document
- Special Procedures' report
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 2011
Paragraphe
Criminalisation of sexual and reproductive health 2011, para. 39
- Paragraph text
- In some instances, civil legislation related to child welfare has been expanded to include punitive sanctions for prenatal drug exposure, where such exposure may provide a ground for the termination of parental rights and the removal of the child upon birth. A pregnant woman's positive toxicology report or clinical signs of drug exposure in newborns, may be regarded as proof of child abuse or neglect under these legislative schemes. In some jurisdictions, health professionals are required to test pregnant women or newborns for drug exposure or may do so provided the woman is given notice. Others have enacted legislation authorizing the institutionalization of women who have used drugs during pregnancy. Health professionals may also be obliged to report positive drug-screening results to the Government.
- Organe
- Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health
- Type de document
- Special Procedures' report
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 2011
Paragraphe
Décennie 2001-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2003), para. 22
- Paragraph text
- a) Faire bénéficier 60 p. 100 au moins des personnes exposées au paludisme, en particulier les femmes enceintes et les enfants de moins de 5 ans, de la combinaison la mieux adaptée de mesures de protection personnelle et collective, telles que des moustiquaires traitées à l’insecticide et autres moyens simples et d’un prix abordable, afin de prévenir l’infection et la souffrance ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Décennie 2001-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique (2003), para. 23
- Paragraph text
- b) Donner accès à 60 p. 100 au moins des femmes enceintes exposées au paludisme, en particulier celles dont c’est la première grossesse, à la chimio- prophylaxie ou à un traitement préventif intermittent ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Women
Paragraphe
Décennie 2001-2010: Décennie pour faire reculerparticulièrement en Afrique (2001), para. 16
- Paragraph text
- a) Faire bénéficier 60 p. 100 au moins des personnes exposées au paludisme, en particulier les femmes enceintes et les enfants de moins de 5 ans, de la combinaison la mieux adaptée de mesures de protection personnelle et collective, telles que des moustiquaires traitées à l’insecticide et d’autres moyens qui sont simples et d’un prix abordable, afin de prévenir l’infection et la souffrance;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Décennie 2001-2010: Décennie pour faire reculerparticulièrement en Afrique (2001), para. 17
- Paragraph text
- b) Donner accès à 60 p. 100 au moins des femmes enceintes exposées au paludisme, en particulier à celles dont c’est la première grossesse, à la chimioprophylaxie ou à un traitement préventif intermittent;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Women
Paragraphe
Déclaration de New York pour les réfugiés et les migrants (2016), para. 114
- Paragraph text
- f) Prendre des dispositions pour enregistrer immédiatement la naissance de tous les enfants réfugiés nés sur leur territoire et fournir l’assistance voulue dans les plus brefs délais pour l’obtention d’autres documents nécessaires, le cas échéant, relatifs à l’état civil (par exemple, des certificats de mariage, de divorce ou de décès) ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Persons on the move
Paragraphe
Declaration of Commitment on HIV/AIDS 2001, para. 54
- Paragraph text
- By 2005, reduce the proportion of infants infected with HIV by 20 per cent, and by 50 per cent by 2010, by ensuring that 80 per cent of pregnant women accessing antenatal care have information, counselling and other HIV-prevention services available to them, increasing the availability of and providing access for HIV-infected women and babies to effective treatment to reduce mother-to-child transmission of HIV, as well as through effective interventions for HIV-infected women, including voluntary and confidential counselling and testing, access to treatment, especially anti-retroviral therapy and, where appropriate, breast-milk substitutes and the provision of a continuum of care;
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
- Année
- 2001
Paragraphe
Declaration of Commitment on HIV/AIDS 2001, para. 70
- Paragraph text
- Increase investment in and accelerate research on the development of HIV vaccines, while building national research capacity, especially in developing countries, and especially for viral strains prevalent in highly affected regions; in addition, support and encourage increased national and international investment in HIV/AIDS-related research and development, including biomedical, operations, social, cultural and behavioural research and in traditional medicine to improve prevention and therapeutic approaches; accelerate access to prevention, care and treatment and care technologies for HIV/AIDS (and its associated opportunistic infections and malignancies and sexually transmitted diseases), including female-controlled methods and microbicides, and in particular, appropriate, safe and affordable HIV vaccines and their delivery, and to diagnostics, tests and methods to prevent mother-to-child transmission; improve our understanding of factors which influence the epidemic and actions which address it, inter alia, through increased funding and public/private partnerships; and create a conducive environment for research and ensure that it is based on the highest ethical standards;
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Année
- 2001
Paragraphe
Declaration of Commitment on HIV/AIDS 2001, para. 89
- Paragraph text
- Encourage increased investment in HIV/AIDS-related research nationally, regionally and internationally, in particular for the development of sustainable and affordable prevention technologies, such as vaccines and microbicides, and encourage the proactive preparation of financial and logistic plans to facilitate rapid access to vaccines when they become available;
- Organe
- United Nations General Assembly
- Type de document
- Declaration / Confererence outcome document
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Année
- 2001
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la lutte contre la tuberculose (2018), para. 43
- Paragraph text
- 38. Nous engageons à accorder une attention particulière aux pauvres, aux personnes vulnérables, y compris les nourrissons, les jeunes enfants et les adolescents, ainsi que les personnes âgées et les communautés particulièrement à risque et touchées par la tuberculose, conformément au principe de l ’inclusion sociale, notamment en assurant une participation forte et véritable de la société civile et des communautés concernées à la planification, à la mise en œ uvre, au suivi et à l’évaluation de la lutte contre la tuberculose, au sein du secteur de la santé et au-delà ; reconnaissons également le lien entre incarcération et tuberculose et réaffirmons par conséquent l’Ensemble de règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (Règles Nelson Mandela), tel que défini dans la résolution 70/175 de l’Assemblée générale en date du 17 décembre 2015 ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Adolescents
- Enfants
- Jeunes
- Nourrissons
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la lutte contre la tuberculose (2018), para. 47
- Paragraph text
- 42. Nous engageons à faire avancer la recherche dans le domaine des sciences fondamentales, la recherche en santé publique et la conception d ’approches et de produits innovants, notamment les médicaments conventionnels réglementés mais aussi les médicaments traditionnels utilisés comme traitements adjuvants, notamment en coopération avec le secteur privé et les milieux universitaires, recherche sans laquelle l’éradication de l’épidémie de tuberculose sera impossible, à fournir dans les meilleurs délais de nouveaux vaccins sûrs, efficaces, équitables, abordables et accessibles, des lieux de soins et de diagnostic ainsi que des médicaments adaptés aux enfants, des tests de pharmacosensibilité, des médicaments plus sûrs et plus efficaces et des traitements pour enfants, adolescents et adultes de plus courte durée pour toutes les formes de tuberculose et d’infection, et à innover pour renforcer les systèmes de santé tels que les outils d’information et de communication et les systèmes de prestation de services pour les technologies nouvelles et existantes, de manière à assurer des services de prévention, de diagnostic, de traitement et de prise en charge de la tuberculose intégrés et axés sur l’humain ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens (2016), para. 11
- Paragraph text
- 6. Savons également que la résistance aux agents antimicrobiens aura pour effet de réduire les possibilités de protéger les personnes les plus exposées à des infections graves mettant leur vie en danger, en particulier les parturientes, les nouveau-nés, les patients souffrant de certaines maladies chroniques, ou ceux qui suivent une chimiothérapie ou qui sont amenés à subir une intervention chirurgicale ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens (2016), para. 18
- Paragraph text
- c) Soulignons également la nécessité de veiller à ce que tous les efforts de recherche-développement soient dictés par les besoins, fondés sur des données factuelles, guidés par les principes d’accessibilité financière, d’efficacité, d’efficience et d’équité, et considérés comme une responsabilité partagée. Nous convenons ici qu’il importe de faire en sorte que les coûts d’investissement dans les travaux de recherche-développement consacrés à la résistance aux agents antimicrobiens soient dissociés des questions de prix et de volume des ventes si l’on veut offrir un accès équitable et abordable aux nouveaux médicaments, moyens diagnostiques, vaccins et autres résultats issus de ces travaux. Nous saluons les innovations et modèles de recherche-développement qui apportent des solutions efficaces au problème de la résistance aux agents antimicrobiens, y compris ceux qui cherchent à favoriser les investissements dans la recherche -développement. Tous les acteurs concernés, dont les pouvoirs publics, les entreprises, les organisations non gouvernementales et les institutions universitaires, devraient continuer à étudier les moyens d’appuyer des modèles d’innovation qui soient de nature à remédier à l’ensemble singulier de problèmes que présente la résistance aux agents antimicrobiens, en particulier le fait déterminant d’utiliser les médicaments antimicrobiens à bon escient et de façon rationnelle, tout en favorisant l’accès à des médicaments d’un coût abordable ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens (2016), para. 19
- Paragraph text
- d) Soulignons en outre que l’accessibilité physique et financière des médicaments antimicrobiens, vaccins et moyens diagnostiques, existants et nouveaux, devrait être une priorité dans le monde entier et prendre en considérati on les besoins de tous les pays, dans le droit fil de la Stratégie et du plan d’action mondiaux pour la santé publique, l’innovation et la propriété intellectuelle de l’Organisation mondiale de la Santé 3 et dans le respect des mécanismes de suivi arrêtés par celle-ci à l’échelon international ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens (2016), para. 24
- Paragraph text
- b) Mobiliser, par des canaux nationaux, bilatéraux et multilatéraux, des fonds, des ressources humaines et financières et des investissements suffisants, prévisibles et durables qui viennent appuyer l’élaboration et l’exécution de plans d’action nationaux, les activités de recherche-développement consacrées aux médicaments antimicrobiens existants et nouveaux, les moyens diagnostiques, les vaccins et les autres technologies, et renforcer les infrastructures y afférentes, notamment en coopérant avec des banques multilatérales de développement, des mécanismes de financement et d’investissement traditionnels et des mécanismes de financement et d’investissement volontaires innovants, en fonction des priorités et besoins locaux déterminés par les gouvernements et en veillant à ce que la collectivité bénéficie du retour sur investissement ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens (2016), para. 27
- Paragraph text
- e) Appuyer, pour répondre au problème de la résistance aux agents antimicrobiens, une action multisectorielle conforme au principe « Un monde, une santé », qui se traduira notamment par l’organisation d’activités de renforcement des capacités fondées sur les besoins en matière de santé publique, par des partenariats public-privé novateurs et par des mesures incitatives et des initiatives de financement, en collaboration avec les acteurs concernés de la société civile, du secteur industriel, des petites et moyennes entreprises, des instituts de recherche et des universités, afin de promouvoir l’accès à de nouveaux médicaments et vaccins de qualité, sûrs, efficaces et d’un coût abordable, en particulier des antibiotiques, ainsi qu’à des thérapies et médicaments de substitution, et à d’autres thérapies combinées, vaccins et tests de diagnostic ;
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la résistance aux agents antimicrobiens (2016), para. 28
- Paragraph text
- 13. Invitons l’Organisation mondiale de la Santé, en collaboration avec l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture et l’Organisation mondiale de la santé animale, à mettre au point un cadre mondial de développement et de gestion, comme l’a demandé l’Assemblée mondiale de la Santé dans sa résolution 68.7, afin d’apporter son concours à la mise au point, au contrôle, à la distribution et à l’utilisation appropriée de nouveaux médicaments antimicrobiens, outils de diagnostic, vaccins et autres interventions, tout en préservant les médicaments antimicrobiens existants et en s’attachant à faire en sorte que les médicaments antimicrobiens, existants et nouveaux, et les outils de diagnostic soient d’un coût abordable, et ce en tenant compte des besoins de tous les pays et dans le respect du Plan d’action mondial pour combattre la résistance aux antimicrobiens ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau sur la couverture sanitaire universelle (2019), para. 13
- Paragraph text
- 9. Considérer que la couverture sanitaire universelle consiste à veiller à ce que l’ensemble de la population ait accès, sans discrimination, à des services de base nécessaires, définis au niveau national, pour ce qui est de la promotion de la santé, de la prévention, du traitement, de la réadaptation et des soins palliatifs, et à des médicaments et des vaccins de base, sûrs, abordables, efficaces et de qualité, tout en faisant en sorte que leur coût n’entraîne pas de difficultés financières pour les usagers, en particulier les pauvres, les personnes vulnérables et les couches marginalisées de la population ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau sur la couverture sanitaire universelle (2019), para. 41
- Paragraph text
- 28. Prendre des mesures multisectorielles pour promouvoir des modes de vie actifs et sains, faisant notamment une place à l’activité physique, bénéfique pour tous et à tout âge, et bâtir un monde d’où aurait disparu la malnutrition sous toutes ses formes, où chacun et chacune a les moyens d’assumer la responsabilité de sa santé, avec l’appui des mesures réglementaires prises par les pouvoirs publics, a accès à l’eau potable, à l’assainissement et à une alimentation saine, suffisante et nutritive, et bénéficie d’une alimentation diversifiée, équilibrée et saine tout au long de sa vie, en veillant tout particulièrement à répondre aux besoins nutritionnels des femmes enceintes ou allaitantes, des femmes en âge de procréer et des adolescentes, ainsi que des nourrissons et des jeunes enfants, surtout pendant les 1 000 premiers jours de la vie, y compris, selon qu’il conviendra, en promouvant l’allaitement exclusif pendant les six premiers mois de vie et la poursuite de l’allaitement, complété par une alimentation adaptée, jusqu’à l’âge de deux ans, voire au-delà ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Adolescents
- Girls
- Infants
- Women
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau sur la couverture sanitaire universelle (2019), para. 42
- Paragraph text
- 29. Prendre des mesures pour réduire la mortalité et la morbidité maternelles, néonatales, infantiles et post-infantiles et faire en sorte d’améliorer l’accès à des services de santé de qualité pour les nouveau-nés, les nourrissons et les enfants ainsi que pour toutes les femmes avant, pendant et après leur grossesse et leur accouchement ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau sur la couverture sanitaire universelle (2019), para. 63
- Paragraph text
- 51. Promouvoir un meilleur accès à des médicaments abordables, sûrs, efficaces et de qualité, y compris aux médicaments génériques, vaccins, outils de diagnostic et technologies sanitaires, réaffirmant l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Accord sur les ADPIC), tel que modifié, et réaffirmant également la Déclaration de Doha de l’Organisation mondiale du commerce sur l’Accord sur les ADPIC et la santé publique adoptée en 2001, dans laquelle il est indiqué que les droits de propriété intellectuelle doivent être interprétés et mis en œuvre d’une manière qui appuie le droit des États Membres de protéger la santé publique et, en particulier, de promouvoir l’accès de tous aux médicaments, et que des mesures incitatives doivent être prises pour encourager le développement de nouveaux produits de santé ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau sur la couverture sanitaire universelle (2019), para. 69
- Paragraph text
- 57. Renforcer les cadres législatifs et réglementaires et promouvoir la cohérence des politiques en vue d’assurer une couverture sanitaire universelle, notamment en promulguant des lois et en mettant en œuvre des politiques qui facilitent l’accès aux services, produits et vaccins de santé essentiels, tout en favorisant la sensibilisation aux risques des produits médicaux de mauvaise qualité ou falsifiés, et en assurant la qualité et la sécurité des services, produits et pratiques des personnels de santé, ainsi que la protection financière ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique issue de la réunion de haut niveau sur la couverture sanitaire universelle (2019), para. 88
- Paragraph text
- 76. Renforcer la coopération aux niveaux national, régional et mondial pour lutter contre la résistance aux antimicrobiens, selon l’approche « Un monde, une santé » et d’une manière intégrée et fondée sur les systèmes, notamment en consolidant les systèmes de santé, en renforçant les capacités, en particulier en ce qui concerne la recherche et la réglementation, et en offrant un appui technique, et assurer un accès équitable aux nouveaux médicaments, vaccins et outils de diagnostic antimicrobiens et à ceux qui existent déjà, en veillant à ce qu’ils soient d’un coût abordable, sûrs, efficaces et de qualité, ainsi qu’une bonne gestion des ressources, étant donné que la résistance antimicrobienne représente un problème pour ce qui est de la mise en place de la couverture sanitaire universelle, en prenant acte du travail du Groupe spécial de coordination interinstitutions sur la résistance aux antimicrobiens et de ses recommandations telles qu’elles figurent dans le rapport du Secrétaire général sur la résistance aux agents antimicrobiens 12 , et attendre avec intérêt son examen à la soixante-quatorzième session de l’Assemblée générale, compte tenu de la résolution 72.5 de l’Assemblée mondiale de la Santé, en date du 28 mai 2019 7 ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : accélérer la riposte pour lutter contre le VIH et mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030 (2016), para. 027
- Paragraph text
- 24. Nous prenons note de la nouvelle Stratégie mondiale pour la santé de la femme, de l’enfant et de l’adolescent (2016-2030), dans laquelle le Secrétaire général continue à stimuler les efforts déployés au niveau mondial pour réduire sensiblement le nombre de décès de mères, d’adolescents, de nouveau -nés et d’enfants de moins de 5 ans, action considérée comme une nécessité urgente ;
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Santé
- Personnes concernées
- Adolescents
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : accélérer la riposte pour lutter contre le VIH et mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030 (2016), para. 039
- Paragraph text
- 35. Nous constatons avec une vive inquiétude la faiblesse inacceptable des taux de dépistage et de traitement du virus chez les enfants des pays en développement, qui tout comme les adultes se heurtent à des obstacles sociaux et structurels, et rencontrent aussi des obstacles propres à leur âge, y compris les faibles taux de diagnostic précoce du nourrisson, l’inadaptation des activités de dépistage hors prévention de la transmission materno-fœtale, le temps qu’il faut pour obtenir les résultats d’analyses, la mauvaise prise en charge médicale initiale de l’enfant, l’absence de formation des soignants au dépistage, au traitement et à la prise en charge pédiatriques du VIH, les problèmes d’observance thérapeutique à long terme, le nombre limité ou le manque de préparations pédiatriques efficaces po ur le traitement antirétroviral dans certains pays ou régions, la stigmatisation et la discrimination et l’absence de protection sociale adéquate pour les enfants et les aidants familiaux ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : accélérer la riposte pour lutter contre le VIH et mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030 (2016), para. 040
- Paragraph text
- 36. Nous constatons que des progrès ont été accomplis depuis le lancement du Plan mondial pour éliminer les nouvelles infections à VIH chez les enfants à l’horizon 2015 et maintenir leurs mères en vie : 2011-2015, notamment qu’environ 85 pays sont en passe d’éliminer la transmission de la mère à l’enfant, mais nous faisons observer qu’il ne faut pas relâcher les efforts ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : accélérer la riposte pour lutter contre le VIH et mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030 (2016), para. 042
- Paragraph text
- 38. Nous nous félicitons que le nombre de décès de personnes vivant avec le VIH ait diminué dans certains pays, en particulier le nombre de décès liés à la tuberculose, ce nombre ayant baissé de 32 pour cent depuis 2004, mais nous nous inquiétons de constater que, parmi ces personnes, la tuberculose reste la principale cause de décès, que l’hépatite virale est une cause importante de mauvaise santé et de mortalité, et que la syphilis congénitale continue de toucher un grand nombre de femmes enceintes risquant d’être infectées par le VIH et de nourrissons ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
- Women
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : accélérer la riposte pour lutter contre le VIH et mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030 (2016), para. 074
- Paragraph text
- 59 m) Nous constatons que des partenariats multipartites, tels que l’Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (Gavi) et le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, ont obtenu des résultats dans le domaine de la santé ; nous préconisons une meilleure harmonisation entre toutes ces initiatives et les encourageons à améliorer leur contribution au renforcement des systèmes de santé ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : accélérer la riposte pour lutter contre le VIH et mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030 (2016), para. 081
- Paragraph text
- 60 c) Nous nous engageons à prendre toutes les mesures à même d’empêcher la contamination d’enfants et de préserver la santé et la condition des mères en administrant des traitements ponctuels et des traitements à vie aux femmes enceintes ou allaitantes vivant avec le VIH, en procédant à un dépistage précoce chez le nouveau-né, à l’élimination simultanée de la syphilis congénitale et au traitement des partenaires masculins, en adoptant des systèmes novateurs de suivi de la mère et de l’enfant associés à des prestations complètes tout au long du parcours de soins, en généralisant le dépistage chez les enfants à tous les points d’entrée dans le système de soins, en améliorant la prise en charge initiale, en intensifiant et en améliorant l’appui à l’observance thérapeutique, en élaborant des modèles de prise en charge des enfants différenciés pour chaque groupe d’âge, en venant à bout de la mortalité maternelle évitable et en mobilisant les partenaires masculins aux fins de la prévention et des traitements, et à prendre des mesures en vue de la mise en œuvre de la certification de l’Organisation mondiale de la Santé sur l’élimination de la transmission du VIH de la mère à l’enfant ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : intensifier nos efforts pour éliminer le VIH et le sida (2011), para. 023
- Paragraph text
- 19. Nous félicitons de la Stratégie mondiale pour la santé des femmes et des enfants du Secrétaire général, lancée à l’appui des plans et stratégies nationaux par une vaste coalition de partenaires dans le but de réduire sensiblement, à bref délai, les taux de mortalité maternelle et infantile et de mortalité chez les enfants de moins de 5 ans, notamment en généralisant un programme prioritaire d’interventions à fort impact et en intégrant les actions entreprises dans divers domaines, dont la santé, l’éducation, l’égalité des sexes, l’eau et l’assainissement, la réduction de la pauvreté et la nutrition ;
- Thèmes
- Gender
- Health
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : intensifier nos efforts pour éliminer le VIH et le sida (2011), para. 077
- Paragraph text
- l) Donner aux femmes en âge de procréer accès à des services de prévention du VIH, aux femmes enceintes accès à des soins, à l’information et à un accompagnement prénatals, ainsi qu’à d’autres services ayant trait au VIH, et offrir aux femmes vivant avec le VIH et ayant des nourrissons un meilleur accès à un traitement efficace ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : intensifier nos efforts pour éliminer le VIH et le sida (2011), para. 084
- Paragraph text
- 64. Nous engageons à œuvrer à éradiquer la transmission du VIH de la mère à l’enfant et à réduire sensiblement le nombre de décès maternels liés au sida d’ici à 2015 ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH/sida (2006), para. 31
- Paragraph text
- 27. Nous nous engageons à faire en sorte que les femmes enceintes aient accès aux soins prénatals, à l’information, aux services d’accompagnement psychologique et à d’autres services et que les femmes et les bébés vivant avec le VIH puissent accéder davantage à un traitement efficace afin de réduire la transmission materno-fœtale, et à cet effet à lancer des interventions efficaces en faveur des femmes vivant avec le VIH, y compris les services de conseils et de dépistage volontaires et confidentiels, avec le consentement éclairé des personnes, l’accès au traitement, spécialement à la polythérapie antirétrovirale tout au long de la vie et, là où c’est nécessaire, à offrir des substituts du lait maternel et à fournir des soins complets ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH/sida (2006), para. 38
- Paragraph text
- 34. Nous nous engageons à étendre le plus largement possible, dans le cadre de la coopération et du partenariat, notre capacité d’exécuter des programmes de lutte globale contre le VIH/sida d’une manière qui renforce les systèmes de santé et les systèmes sociaux nationaux existants, en intégrant notamment l’intervention contre le VIH/sida dans les programmes de soins de santé primaires, de santé maternelle et infantile, de santé sexuelle et de santé en matière de reproduction ainsi que dans ceux concernant la tuberculose, l’hépatite C, les infections sexuellement transmises, la nutrition, les enfants affectés, rendus orphelins ou vulnérables par le VIH/sida et en recourant à l’éducation de type classique et non classique ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Démarginalisation des pauvres par le droit et élimination de la pauvreté (2010), para. 20
- Paragraph text
- 5. Souligne également qu’il importe que tous aient accès à la justice et encourage, à cet égard, le renforcement et l’amélioration de l’administration de la justice et des systèmes d’identification et d’enregistrement des naissances et la sensibilisation aux droits déjà reconnus par la loi ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Document final du Sommet mondial de 2005 (2005), para. 132
- Paragraph text
- h) Favoriser le financement à long terme, notamment, le cas échéant, au moyen de partenariats public-privé, de la recherche universitaire et industrielle et de la mise au point de nouveaux vaccins et microbicides, d’outils de diagnostic, de médicaments et de traitements permettant de faire face aux grandes pandémies, aux maladies tropicales et à d’autres maladies telles que la grippe aviaire et le syndrome respiratoire aigu sévère, et à faire avancer les travaux relatifs aux incitations économiques, là où la situation s’y prête en faisant appel à des mécanismes tels que les préengagements d’achat ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant : protection des droits de l’enfant dans la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 (2017), para. 21
- Paragraph text
- Prenant note des initiatives et des partenariats mondiaux qui ont vocation à aider les pays à mettre en œuvre les engagements du Programme 2030, entre autres, la Stratégie mondiale pour la santé de la femmes, de l’enfant et de l’adolescent (2016-2030), le Partenariat pour la santé de la mère, du nouveau-né et de l’enfant, le Partenariat mondial pour mettre fin à la violence envers les enfants, le Programme mondial visant à accélérer la lutte contre le mariage d’enfants, le Programme conjoint concernant les mutilations et ablations génitales féminines, l’initiative « Il est grand temps de mettre fin à la violence à l’encontre des enfants », l’Alliance 8.7 qui vise à mettre fin au travail forcé, à l’esclavage moderne, à la traite des êtres humains et au travail des enfants, le Partenariat mondial pour l’éducation, l’Initiative mondiale pour l’éducation avant tout, la Global Alliance for Reporting Progress on Promoting Peaceful Justice and Inclusive Societies, la We Protect Global Alliance to End Child Sexual Abuse Online et la stratégie de riposte accélérée pour mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030, ainsi que les outils tels que le Guide technique concernant l’application d’une approche fondée sur les droits de l’homme à la mise en œuvre des politiques et des programmes visant à réduire et à éliminer la mortalité et la morbidité évitables des enfants de moins de 5 ans 2 ,
- Thèmes
- Harmful Practices
- Health
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Droits de l’enfant : protection des droits de l’enfant dans la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 (2017), para. 38
- Paragraph text
- 14. Reconnaît le droit de l’enfant d’être enregistré immédiatement après sa naissance, et demande à tous les États d’assurer la gratuité de l’enregistrement des naissances ainsi que la gratuité ou la quasi-gratuité de l’enregistrement tardif des naissances en mettant en place des formalités d’enregistrement universelles, accessibles, simples, rapides et efficaces, sans discrimination aucune, et de collecter des faits d’état civil pour tous les enfants, en particulier les enfants vulnérables, à travers des systèmes complets d’enregistrement des faits d’état civil qui soient accessibles et d’un coût abordable ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant : protection des droits de l’enfant dans les situations de crise humanitaire (2018), para. 31
- Paragraph text
- 15. Rappelle aux États qu’ils ont l’obligation d’enregistrer toutes les naissances sans discrimination d’aucune sorte, et leur rappelle aussi que chaque enfant devrait être enregistré immédiatement après sa naissance dans le pays où il est né, y compris lorsque ses parents sont des migrants, des non-ressortissants, des demandeurs d’asile, des réfugiés, des déplacés ou des apatrides, conformément à leur législation nationale et aux obligations qui découlent des instruments internationaux applicables, que l’enregistrement tardif devrait être limité aux cas où, autrement, la naissance ne serait pas enregistrée et que l’enfant a, dès sa naissance, le droit d’avoir un nom, d’acquérir une nationalité et, dans la mesure du possible, de connaître ses parents et d’être élevé par eux ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Mouvement
- Personnes concernées
- Enfants
- Nourrissons
- Personnes en situation de déplacement
Paragraphe
Droits de l’enfant : protection des droits de l’enfant dans les situations de crise humanitaire (2018), para. 32
- Paragraph text
- 16. Demande aux États de prendre toutes les mesures nécessaires pour conserver et protéger de manière permanente les registres d’état civil et pour empêcher la perte ou la destruction de ces registres à la suite, notamment, des situations de catastrophe naturelle, d’urgence ou de conflit armé, en utilisant le numérique et les nouvelles technologies pour faciliter et universaliser l’accès aux registres d’état civil, y compris l’enregistrement des naissances ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2004), para. 036
- Document
- Paragraph text
- 12. Demande à tous les États de redoubler d’efforts pour que toute naissance soit effectivement enregistrée immédiatement, notamment d’envisager d’adopter à cet effet des procédures simplifiées, rapides et efficaces ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2004), para. 055
- Document
- Paragraph text
- c) D’élaborer et exécuter des programmes visant à fournir des services sociaux et à aider les adolescentes enceintes et les mères adolescentes, en particulier pour leur permettre de continuer et d’achever leurs études ;
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Adolescents
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2004), para. 056
- Document
- Paragraph text
- d) De promouvoir un milieu éducatif qui supprime toutes entraves à la scolarisation des adolescentes enceintes et des mères adolescentes ;
- Thèmes
- Education
- Personnes concernées
- Adolescents
- Nourrissons
Paragraphe
Droits de l’enfant (2005), para. 024
- Document
- Paragraph text
- a) En instaurant des procédures simplifiées, rapides, efficaces et très peu coûteuses pour l’enregistrement des naissances ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Santé
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Droits de l’enfant (2005), para. 025
- Document
- Paragraph text
- b) En menant aux niveaux national, régional et local, en tant que de besoin, des actions de sensibilisation à l’importance de l’enregistrement à la naissance ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Personnes concernées
- Nourrissons
Paragraphe
Droits de l’enfant (2005), para. 041
- Document
- Paragraph text
- b) D’élaborer et exécuter des programmes visant à fournir des services sociaux aux adolescentes enceintes et aux mères adolescentes et à les aider, en particulier en leur permettant de continuer et d’achever leurs études ;
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Adolescents
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2006), para. 019
- Document
- Paragraph text
- 7. Demande à nouveau instamment à tous les États de redoubler d’efforts pour s’acquitter de l’obligation que leur impose la Convention relative aux droits de l’enfant 2 de veiller à la préservation de l’identité de l’enfant, y compris la nationalité et les relations familiales, telle qu’elle est reconnue par la loi, de faciliter l’enregistrement immédiat des naissances, d’instaurer pour ce faire des procédures simples, rapides, efficaces et à moindre coût et de mener des actions de sensibilisation à l’importance de l’enregistrement des naissances aux niveaux national, régional et local ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2006), para. 027
- Document
- Paragraph text
- b) Prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir à tout enfant le droit de jouir du meilleur état de santé possible et mettre en place des systèmes de santé et des services sociaux viables auxquels chacun ait accès sans discrimination, en accordant une attention particulière à une alimentation et une nutrition appropriées et en donnant la priorité aux activités et programmes visant à prévenir la dépendance, en particulier l’alcoolisme et le tabagisme, ainsi que l’abus de stupéfiants, de substances psychotropes et de substances inhalées et, notamment, en assurant aux mères des soins prénatals et postnatals appropriés ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Nourrissons
Paragraphe
Droits de l’enfant (2006), para. 029
- Document
- Paragraph text
- d) Élaborer et exécuter des programmes visant à fournir des services sociaux aux adolescentes enceintes et aux mères adolescentes et à les aider, en particulier en leur permettant de poursuivre et d’achever leurs études ;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Education
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Adolescents
- Nourrissons
Paragraphe
Droits de l’enfant (2006), para. 085
- Document
- Paragraph text
- e) De prendre des mesures pour prévenir la transmission du VIH de mère à enfant, notamment en fournissant les médicaments essentiels, les soins appropriés pendant la grossesse, au moment de l’accouchement et après l’accouchement, des services de conseil et de tests volontaires et confidentiels aux femmes enceintes et à leurs partenaires, un soutien aux mères, par exemple sous forme de conseils sur les différentes formules d’alimentation des nourrissons et l’accès à des traitements, notamment antirétroviraux ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Femmes
- Nourrissons
Paragraphe
Droits de l’enfant (2007), para. 020
- Document
- Paragraph text
- 7. Demande à nouveau instamment à tous les États parties de redoubler d’efforts pour s’acquitter de l’obligation que leur impose la Convention relative aux droits de l’enfant 2 de veiller à la préservation de l’identité de l’enfant, à savoir sa nationalité, son nom et ses relations familiales, tels qu’ils sont reconnus par la loi, de faciliter l’enregistrement immédiat des naissances, d’instaurer pour ce faire des procédures simples, rapides, efficaces, gratuites ou d’un coût modique et de mener des actions de sensibilisation à l’importance de cet enregistrement aux niveaux national, régional et local ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2007), para. 029
- Document
- Paragraph text
- c) Prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir à tout enfant le droit de jouir du meilleur état de santé possible, mettre en place des systèmes de santé et des services sociaux viables auxquels chacun ait accès sans discrimination, accorder une attention particulière à une alimentation et une nutrition appropriées, aux besoins particuliers des adolescents, à la santé procréative et à l’hygiène sexuelle et assurer aux mères des soins prénatals et postnatals appropriés, y compris des mesures destinées à prévenir la transmission du VIH de la mère à l’enfant ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2007), para. 033
- Document
- Paragraph text
- g) Élaborer et exécuter des programmes destinés à dispenser des services sociaux aux adolescentes enceintes et aux mères adolescentes et à leur venir en aide, en particulier en leur permettant de poursuivre et d’achever leurs études ;
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Adolescents
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2007), para. 105
- Document
- Paragraph text
- b) De veiller à ce que des soins soient assurés de façon continue de la grossesse jusqu’à la fin de l’enfance, en reconnaissant que la santé de la mère, celle du nouveau-né et celle de l’enfant sont indissociables et interdépendantes et que la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement doit se fonder sur un engagement ferme en faveur des droits des femmes, des enfants et des adolescents ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Droits de l’enfant (2007), para. 106
- Document
- Paragraph text
- c) De s’efforcer de mener aux échelons national et international une action énergique pour améliorer la santé des enfants, promouvoir les soins prénatals et réduire la mortalité infantile et juvénile dans tous les pays et dans tous les groupes de population ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2008), para. 034
- Document
- Paragraph text
- 15. Demande à nouveau instamment à tous les États parties de redoubler d’efforts pour s’acquitter de l’obligation que leur impose la Convention relative aux droits de l’enfant 2 de veiller à la préservation de l’identité de l’enfant, à savoir sa nationalité, son nom et ses relations familiales, tels qu’ils sont reconnus par la loi, de faciliter l’enregistrement immédiat des naissances, d’instaurer pour ce faire des procédures simples, rapides, efficaces, gratuites ou d’un coût modique et de mener des actions de sensibilisation à l’importance de cet enregistrement aux niveaux national, régional et local ;
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2008), para. 050
- Document
- Paragraph text
- a) De prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir à tout enfant le droit de jouir du meilleur état de santé possible, de mettre en place des systèmes de santé et des services sociaux viables auxquels chacun ait accès sans discrimination, d’accorder une attention particulière à une alimentation et une nutrition appropriées, de combattre la maladie et la malnutrition, d’assurer l’accès à l’eau potable salubre et à l’assainissement, de veiller aux besoins particuliers des adolescent(e)s, à la santé procréative et à l’hygiène sexuelle et d’assurer aux mères des soins prénatals et postnatals appropriés, y compris des mesures destinées à prévenir la transmission du VIH de la mère à l’enfant et, dans ce contexte, réaliser les quatrième, cinquième et sixième objectifs du Millénaire pour le développement ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Water & Sanitation
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Infants
- Women
Paragraphe
Droits de l’enfant (2008), para. 055
- Document
- Paragraph text
- f) D’élaborer et d’exécuter des programmes destinés à offrir des services sociaux aux adolescentes enceintes et aux mères adolescentes et à leur venir en aide, en particulier en leur permettant, ainsi qu’aux pères adolescents, de poursuivre et d’achever leurs études ;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Education
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Adolescents
- Nourrissons
Paragraphe
Droits de l’enfant (2011), para. 023
- Document
- Paragraph text
- 4. Encourage les États parties à tenir dûment compte, dans la mise en œuvre des dispositions de la Convention et de ses Protocoles facultatifs, des recommandations, commentaires et observations générales du Comité des droits de l’enfant, notamment de l’observation générale n o 7 (2005) concernant la mise en œuvre des droits de l’enfant dans la petite enfance 24 ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2011), para. 073
- Document
- Paragraph text
- 42. Se félicite de la tenue à Moscou, du 27 au 29 septembre 2010, de la première Conférence mondiale sur l’éducation et la protection de la petite enfance, organisée par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, et encourage les États Membres à en étudier les conclusions et recom- mandations 30 ;
- Thèmes
- Education
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe
Droits de l’enfant (2011), para. 079
- Document
- Paragraph text
- e) Prendre, pour améliorer les soins prénatals, périnatals et postnatals destinés aux mères et aux nouveau-nés, et réduire ainsi la mortalité infantile, postinfantile et maternelle, des mesures telles que l’élargissement de l’accès aux systèmes de soins de santé, y compris la santé en matière de sexualité et de procréation, les soins obstétricaux et les soins aux nouveau-nés d’urgence, la distribution et l’utilisation de moustiquaires imprégnées d’insecticide, les campagnes de vaccination, la prévention de la transmission du VIH de la mère à l’enfant et le renforcement de la coopération et de l’assistance technique internationales dont les pays en développement ont besoin d’urgence pour réduire la mortalité et la morbidité maternelles et améliorer la santé des mères et des nouveau-nés ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Infants
Paragraphe