Astuces de recherche
trié par
330 Listé sur un total de 6214 Entités
Rapport de la Cour pénale internationale (2011), para. 25
- Paragraph text
- 12. Engage les États à verser des contributions au Fonds d’affectation spéciale créé au profit des victimes de crimes relevant de la compétence de la Cour pénale internationale, ainsi que de leurs familles, et prend note avec reconnaissance des contributions déjà reçues par ledit fonds ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2013), para. 39
- Document
- Paragraph text
- e) Prend note du rapport du Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille sur les travaux de ses quinzième et seizième sessions 17 ;
- Thèmes
- Economic Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 221
- Paragraph text
- 151. Les personnes responsables du bien-être d’un enfant non accompagné ou séparé devraient faciliter le maintien de contacts réguliers entre l’enfant et sa famille, sauf lorsque cela est contraire aux souhaits de l’enfant ou n’est manifestement pas dans son intérêt supérieur.
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme dans le Territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est (2019), para. 21
- Paragraph text
- Se déclarant profondément préoccupé par le maintien en détention, dans des prisons ou des centres de détention israéliens, de milliers de Palestiniens, dont un grand nombre de femmes et d’enfants et des membres élus du Conseil législatif palestinien, soumis à des conditions très dures qui nuisent à leur bien-être et se caractérisent notamment par le manque d’hygiène, la mise à l’isolement, l’absence de soins médicaux appropriés, l’interdiction des visites des membres de la famille et le non-respect des garanties d’une procédure régulière, et profondément préoccupé également par le harcèlement et les mauvais traitements que peut subir tout prisonnier palestinien et par toutes les informations faisant état d’actes de torture,
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Femmes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Élimination de la discrimination à l’égard des femmes (2012), para. 18
- Paragraph text
- 3. Approuve les priorités thématiques retenues par le Groupe de travail, à savoir la vie politique et publique, la vie économique et sociale, la vie familiale et culturelle, et la santé et la sécurité;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2013), para. 30
- Document
- Paragraph text
- 11. Demande aux États, indépendamment des efforts qu’ils font pour savoir ce qu’il est advenu des personnes disparues dans le cadre de conflits armés, de prendre les dispositions voulues concernant la situation juridique de ces personnes ainsi que les besoins et l’accompagnement des membres de leur famille, dans des domaines tels que la protection sociale, le soutien psychologique et psychosocial, les questions financières, le droit de la famille et les droits de propriété ;
- Thèmes
- Humanitaire
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 078
- Paragraph text
- 37. Les frères et sœurs qui ont perdu leurs parents ou les personnes qui s’occupaient d’eux et qui ont choisi de rester ensemble à leur domicile devraient se voir offrir une assistance et des services, dans la mesure où l’aîné est volontaire et reconnu capable d’agir en tant que chef de famille. Les États devraient veiller, y compris en désignant un tuteur légal, un adulte responsable ou, le cas échéant, un organisme public officiellement chargé de remplir la fonction de tuteur, tel que précisé au paragraphe 19 ci-dessus, à ce que ces ménages bénéficient d’une protection obligatoire contre toutes les formes d’exploitation et de violence et à ce que la communauté locale et ses services compétents, tels que les travailleurs sociaux, fournissent supervision et assistance, en veillant particulièrement à la santé des enfants, à leur condition de logement, à leur éducation et à leurs droits de succession. Il convient en particulier de veiller à ce que le chef de famille conserve tous les droits inhérents à son statut d’enfant, y compris en matière d’accès à l’éducation et aux loisirs, en plus de ses droits en tant que chef de famille.
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, surtout de ses capacités de coopération technique (2016), para. 23
- Paragraph text
- Appréciant les progrès d’ensemble accomplis par l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime en ce qui concerne l’offre de services consultatifs et d’une assistance aux États Membres qui en font la demande dans les domaines de la prévention du crime, de la réforme de la justice pénale et de la lutte contre la corruption, la criminalité organisée, le blanchiment d’argent, le terrorisme, les enlèvements, le trafic de migrants, la traite de personnes – y compris s’agissant de l’apport d’un soutien et d’une protection le cas échéant aux victimes, à leur famille et aux témoins –, ainsi qu’en ce qui concerne la lutte contre le trafic de drogues et la coopération internationale, notamment les progrès accomplis dans la lutte contre le phénomène des combattants terroristes étrangers, l’accent étant mis sur l’extradition et l’entraide judiciaire ainsi que le transfèrement international des personnes condamnées,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran (2016), para. 10
- Paragraph text
- 7. Se déclare vivement préoccupée par la fréquence et l’augmentation alarmantes du nombre d’exécutions de la peine de mort, au mépris des garanties reconnues au niveau international, y compris des cas dans lesquels la peine de mort est appliquée à l’insu des familles ou des conseils des détenus, et par le fait que la peine de mort continue d’être prononcée et exécutée à l’encontre de mineurs et de personnes qui étaient âgées de moins de 18 ans au moment des faits reprochés, en violation des obligations incombant à la République islamique d’Iran au titre de la Convention relative aux droits de l’enfant 6 et du Pacte international relatif aux droits civils et politiques 2 , et pour des crimes qui ne peuvent être qualifiés des plus graves, et demande au Gouvernement de la République islamique d’Iran d’abolir, en droit et dans la pratique, les exécutions publiques, qui contreviennent à l’interdiction de la pratique prononcée en 2008 par l’ancien chef du pouvoir judiciaire, ainsi que les exécutions pratiquées en violation de ses obligations internationales ou au mépris des garanties reconnues au niveau international ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (2000), para. 05
- Paragraph text
- Consciente de la situation dans laquelle se trouvent les travailleurs migrants et les membres de leur famille et de l’augmentation sensible des mouvements migratoires, en particulier dans certaines régions du monde,
- Thèmes
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (2019), para. 278
- Paragraph text
- 36. Nous nous engageons à rendre les envois de fonds plus rapides, plus sûrs et moins coûteux en continuant d’établir des cadres normatifs et réglementaires qui favorisent la concurrence, la réglementation et l’innovation sur le marché des envois de fonds et en élaborant des programmes et des instruments qui favorisent l ’inclusion financière des migrants et de leur famille tout en tenant compte de la problématique femmes-hommes. Nous nous engageons en outre à tirer le meilleur parti des transformations qu’occasionnent les envois de fonds sur le bien-être des travailleurs migrants et de leur famille, ainsi que sur le développement durable des pays, tout en ayant à l’esprit que les envois de fonds constituent une importante source de capitaux privés et ne sauraient être assimilés aux autres flux financiers internationaux comme les investissements étrangers directs, l’aide publique au développement ou les autres sources publiques de financement du développement.
- Thèmes
- Economic Rights
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’enfant (2001), para. 009
- Document
- Paragraph text
- Préoccupée par le nombre d’adoptions illégales, le nombre d’enfants qui grandissent sans parents et le nombre d’enfants victimes de violence familiale ou sociale, d’abandon ou de mauvais traitements,
- Thèmes
- Social & Cultural Rights
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme dans le Territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est (2019), para. 24
- Paragraph text
- Déplorant la pratique consistant à refuser de restituer les dépouilles de personnes tuées et demandant que les dépouilles encore retenues soient rendues aux familles concernées, conformément au droit international humanitaire et au droit international des droits de l’homme,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2011), para. 30
- Document
- Paragraph text
- 2. S’inquiète des incidences des crises financières et économiques sur les migrations internationales et les migrants et, à cet égard, demande instamment aux gouvernements de combattre la manière injuste et discriminatoire dont les migrants sont traités, en particulier les travailleurs migrants et leur famille ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2006), para. 18
- Paragraph text
- 6. Engage les États Membres à créer un environnement propice au renforcement et au soutien de toutes les familles, et à cette fin partir de l’idée que l’égalité des femmes et des hommes et le respect de tous les droits de l’homme et libertés fondamentales de l’ensemble des membres de la famille sont indispensables à son bien-être et à celui de la société tout entière, noter qu’il importe de concilier travail et vie de famille et reconnaître le principe de la responsabilité commune des deux parents pour ce qui est d’élever leurs enfants et d’assurer leur développement ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Femmes
- Hommes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale (1996), para. 15
- Paragraph text
- Vivement préoccupée par le fait que le phénomène du racisme et de la discrimination raciale à l’égard des travailleurs migrants continue à prendre de l’ampleur, en dépit des efforts déployés par la communauté internationale pour améliorer la protection des droits fondamentaux des travailleurs migrants et des membres de leur famille,
- Thèmes
- Economic Rights
- Equality & Inclusion
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2020), para. 054
- Document
- Paragraph text
- 28. Souligne qu’aucun enfant ne devrait être contraint de renoncer à ses liens familiaux pour échapper à la pauvreté, pour recevoir des soins, des services de santé complets, rapides et de qualité, ou une éducation, ou parce qu’il a affaire à la justice ;
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2006), para. 090
- Document
- Paragraph text
- 40. Demande en outre aux États de prendre des mesures efficaces pour mettre un terme à l’ostracisme et à la discrimination dont sont victimes l’enfant ou le parent infecté ou présumé infecté par le VIH ou le sida et de veiller à ce que le fait d’être séropositif ou atteint du sida n’empêche pas l’enfant de jouir de tous les droits fondamentaux ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentalesuniversellement reconnus (2008), para. 23
- Paragraph text
- 7. Exhorte également les États à prendre les mesures voulues pour s’attaquer au problème de l’impunité pour les menaces, agressions et actes d’intimidation, y compris les actes de violence sexistes, dirigés contre les défenseurs des droits de l’homme et leurs proches, notamment en veillant à ce que les plaintes émanant de ceux-ci fassent l’objet d’enquêtes rapides et soient examinées d’une manière transparente, indépendante et responsable ;
- Thèmes
- Gender
- Violence
- Personnes concernées
- Activists
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2013), para. 03
- Document
- Paragraph text
- Considérant que la préparation et la célébration, en 2014, du vingtième anniversaire de l’Année sont une bonne occasion d’attirer une nouvelle fois l’attention sur ses objectifs afin de développer la coopération à tous les niveaux sur les questions relatives à la famille et d’engager des actions concertées en vue de renforcer les politiques et programmes axés sur la famille dans le cadre d’une approche globale et intégrée du développement,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2014), para. 04
- Document
- Paragraph text
- Notant que les dispositions relatives à la famille énoncées dans les textes issus des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies tenues dans les années 90 et de leurs processus de suivi continuent à fournir des orientations générales sur les moyens de renforcer les éléments des politiques et des programmes axés sur la famille dans le cadre d’une approche globale et intégrée du développement,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 028
- Paragraph text
- 11. Dans toutes les décisions concernant la protection de remplacement, il convient de prendre en compte qu’il est préférable, en principe, de maintenir l’enfant aussi près que possible de son lieu de résidence habituel, pour faciliter les contacts avec sa famille et, éventuellement, faciliter à terme son retour dans sa famille, et pour éviter de trop bouleverser sa vie scolaire, culturelle et sociale.
- Thèmes
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée (2020), para. 41
- Paragraph text
- ix) Les violations des droits de la personne et des libertés fondamentales des enfants, en particulier le fait que nombre d’entre eux ne peuvent toujours pas exercer leurs droits économiques, sociaux et culturels élémentaires, et note à cet égard la situation de vulnérabilité particulière dans laquelle se trouve nt, notamment, les enfants refoulés ou rapatriés, les enfants des rues, les enfants handicapés, les enfants dont les parents sont détenus, les enfants qui vivent en détention ou en institution et les enfants en conflit avec la loi ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons with disabilities
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intégration du sport dans les stratégies de prévention de la criminalité et de justice pénale ciblant les jeunes (2020), para. 18
- Paragraph text
- Constatant le caractère complémentaire des activités menées dans les domaines de la prévention de la délinquance juvénile et de la justice pénale et des activités de promotion du sport au service du développement et de la paix, et constatant aussi que les initiatives de ce type peuvent bénéficier de l’adoption d’approches cohérentes et intégrées à tous les niveaux, en mettant l’accent sur les communautés, les familles, les enfants et les jeunes, en particulier ceux qui se trouvent dans des situations vulnérables,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Youth
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2006), para. 091
- Document
- Paragraph text
- 41. Demande aux États de prendre les dispositions voulues pour que les enfants touchés par le VIH/sida qui ne peuvent plus vivre avec leurs parents conservent des liens avec leur famille et leur milieu, demande instamment à tous les États de mettre en œuvre le Cadre des Nations Unies pour la protection, le traitement et l’accompagnement des orphelins et autres enfants vulnérables vivant dans un monde marqué par le VIH et le sida et d’en appliquer les principales stratégies, notamment en adoptant et en exécutant, en tant que partie intégrante de leurs procédures nationales de planification et de budgétisation, des plans d’action pour la protection des orphelins et des enfants vulnérables, et invite les donateurs, les organismes des Nations Unies et la société civile à appuyer ces efforts ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2007), para. 019
- Document
- Paragraph text
- Enregistrement, relations familiales, adoption et autres formes de prise en charge
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2005), para. 031
- Document
- Paragraph text
- 16. Demande à tous les États de s’employer à résoudre les affaires d’enlèvement d’enfants à l’étranger et les encourage à établir une coopération multilatérale et bilatérale pour faciliter, notamment, le retour de l’enfant dans le pays où il ou elle résidait immédiatement avant son enlèvement ou sa rétention et, à cet égard, à accorder une attention particulière aux cas d’enlèvement d’enfants à l’étranger par l’un des deux parents ou d’autres proches ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2014), para. 20
- Document
- Paragraph text
- 8. Engage les États Membres, agissant en coopération avec les parties prenantes concernées et dans le respect des programmes et politiques nationaux, à renforcer les dispositions applicables au congé parental, à faire en sorte que les travailleurs qui ont des responsabilités familiales bénéficient de modalités de travail aménagées, à favoriser l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes, à encourager les pères à assumer leurs responsabilités familiales et à soutenir diverses formules de garde d’enfants, y compris en finançant des services de soins et d’éducation de qualité pour la petite enfance, l’objectif étant d’améliorer l’équilibre entre vie professionnelle et vie familiale ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Promotion de la Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société dede l’homme/défenseurs des droits des femmes (2014), para. 40
- Paragraph text
- 19. Exhorte les États à formuler et mettre en place des programmes et politiques publics complets, durables et intégrant la problématique hommes-femmes afin de soutenir et protéger les défenseuses des droits de l’homme/défenseurs des droits des femmes, notamment en fournissant aux fins de leur protection immédiate et à long terme des ressources suffisantes qui puissent être mobilisées avec souplesse et rapidité pour garantir la protection physique et psychologique efficace des intéressés, en étendant également ces mesures de protection à leurs proches, notamment leurs enfants, et en tenant compte du fait que nombre de défenseuses des droits de l’homme/défenseurs des droits des femmes sont le principal, sinon l’unique, soutien de leur famille ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2019), para. 064
- Document
- Paragraph text
- 27. Rappelle les dispositions des paragraphes 19 à 36 de sa résolution 72/245 et rappelle l’article 19 de la Convention relative aux droits de l’enfant, qui fait obligation aux États parties de prendre « toutes les mesures législatives, administratives, sociales et éducatives appropriées pour protéger l’enfant contre toute forme de violence, d’atteinte ou de brutalités physiques ou mentales, d’abandon ou de négligence, de mauvais traitements ou d’exploitation, y compris la violence sexuelle, pendant qu’il est sous la garde de ses parents ou de l’un d’eux, de son ou ses représentants légaux ou de toute autre personne à qui il est confié ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination de la violence à l’encontre des enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la justice pénale (2015), para. 057
- Paragraph text
- c) Chaque enfant doit être protégé contre toute forme de violence, sans discrimination aucune, indépendamment de toute considération de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d’opinion politique ou autre de l’enfant, de ses parents ou de son tuteur légal, de leur origine nationale, ethnique ou sociale, de leur situation de fortune, de leur incapacité, de leur naissance ou de toute autre situation ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2008), para. 036
- Document
- Paragraph text
- 17. Demande aux États de garantir, dans la mesure où cela est compatible avec leurs obligations, le droit d’un enfant dont les parents résident dans des États différents de maintenir régulièrement, sauf circonstances exceptionnelles, des relations personnelles et un contact direct avec ses deux parents en lui assurant des moyens exécutoires d’accès et de visite dans les deux États et en respectant le principe selon lequel les deux parents sont conjointement responsables de l’éducation et du développement de leurs enfants ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2002), para. 13
- Document
- Paragraph text
- 4. Prie la Commission du développement social de continuer d’examiner chaque année les préparatifs du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille dans le cadre de son ordre du jour et de son programme de travail pluriannuel jusqu’en 2004 ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Rapport de la Cour pénale internationale (2008), para. 25
- Paragraph text
- 12. Engage les États à verser des contributions au Fonds d’affectation spéciale créé au profit des victimes de crimes relevant de la compétence de la Cour pénale internationale, ainsi que de leurs familles, et prend note avec reconnaissance des contributions qui ont déjà été versées au fonds ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des enfants contre les brimades (2019), para. 20
- Paragraph text
- Consciente que les parents, les tuteurs légaux, les écoles, la société civile, les associations sportives, les communautés, les institutions de l’État ainsi que les médias traditionnels et nouveaux jouent tous des rôles distincts et importants pour ce qui est d’assurer la protection des enfants contre les risques liés aux brimades, y compris en ligne, et de prévenir toutes les formes de violence, notamment en s’employant à promouvoir la sécurité des enfants sur Internet,
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Projet de document final de la réunion plénière de haut niveau de l’Assemblée générale sur la gestion des déplacements massifs de réfugiés et de migrants (2016), para. 110
- Paragraph text
- a) Veiller, autant que possible, à ce que des mesures soient en place pour déterminer les personnes ayant besoin d’une protection internatio nale en tant que réfugiés, garantir des conditions d’accueil adéquates, en toute sécurité et dignité, en mettant l’accent sur les personnes ayant des besoins particuliers, les victimes de la traite des êtres humains, la protection de l’enfance, l’unité de la famille, et la prévention et la répression de la violence sexuelle et sexiste ; et appuyer les communautés et les sociétés d’accueil qui apportent une contribution essentielle à cet égard ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Humanitarian
- Movement
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Principes et lignes directrices des Nations Unies sur l’accès à l’assistance juridique dans le système de justice pénale (2013), para. 161
- Paragraph text
- e) En fournissant à l’enfant des informations sur les droits que lui confère la loi, d’une manière adaptée à son âge et à sa maturité, dans une langue qu’il comprend, tout en tenant compte des différences liées au sexe et aux spécificités culturelles. L’information fournie aux parents, tuteurs ou personnes en ayant la charge doit s’ajouter à l’information transmise à l’enfant, et non s’y substituer ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Dispositif de mobilité (2014), para. 29
- Document
- Paragraph text
- 15. Prie également le Secrétaire général de continuer de chercher des solutions à même d’aider les conjoints et les enfants de fonctionnaires à régler les questions d’ordre familial qui découlent de l’exigence de mobilité ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Mouvement
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (1997), para. 08
- Paragraph text
- Rappelant sa résolution 45/158 du 18 décembre 1990, sanctionnant l'adoption et l'ouverture à la signature, à la ratification ou à l'adhésion de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Gestion des ressources humaines (1997), para. 083
- Paragraph text
- 3. Prie également le Secrétaire général de mettre au point, à l'intention des fonctionnaires de l'Organisation des Nations Unies, un programme de congé pour motif familial sans ouvrir de droit à congé supplémentaire et de lui faire rapport à ce sujet dès que possible;
- Thèmes
- Droits & devoirs économiques
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
La situation en Bosnie-Herzégovine (2001), para. 18
- Paragraph text
- Préoccupée par la détresse de milliers de familles de personnes disparues en Bosnie-Herzégovine, et appuyant pleinement les efforts menés par la Commission internationale des personnes disparues dans l’ex-Yougoslavie pour savoir ce que sont devenues ces personnes,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination de la violence à l’encontre des enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la justice pénale (2015), para. 290
- Paragraph text
- a) De veiller à ce que les enfants détenus et leurs parents ou leur tuteur légal connaissent leurs droits et aient accès aux mécanismes mis en place pour protéger ces droits, dont l’assistance juridique ;
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
La situation des droits de l’homme dans le Territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est (2018), para. 24
- Paragraph text
- Déplorant la pratique consistant à refuser de restituer les dépouilles de personnes tuées et demandant que les dépouilles encore retenues soient rendues aux familles concernées, conformément au droit international humanitaire et au droit international des droits de l’homme,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Humanitaire
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (2019), para. 298
- Paragraph text
- g) Veiller à ce qu’il ne soit procédé au retour et à la réadmission d’enfants qu’après prise en compte de l’intérêt supérieur de l’enfant et du droit à la vie en famille et à l’unité familiale, et à ce qu’un parent, un tuteur ou un fonctionnaire compétent accompagne l’enfant tout au long de la procédure, et faire en sorte qu’il soit pourvu à l’accueil, au soin et à la réintégration des enfants à leur retour dans le pays d’origine ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2010), para. 48
- Document
- Paragraph text
- c) Demande aux États de protéger les droits de l’homme des enfants migrants, compte tenu de leur vulnérabilité, en particulier de ceux d’entre eux qui ne sont pas accompagnés, en veillant à ce que l’intérêt supérieur de ces enfants soit une considération primordiale dans leurs politiques d’intégration, de rapatriement et de regroupement familial ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Violence à l’égard des travailleuses migrantes (2006), para. 20
- Paragraph text
- 4. Se félicite de l’entrée en vigueur, le 1 er juillet 2003, de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille 10 ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Enfants et adolescents migrants (2015), para. 16
- Paragraph text
- 2. Demande aux pays d’origine, de transit et de destination de faire de la facilitation du regroupement familial un objectif important afin de promouvoir le bien-être et l’intérêt supérieur des enfants migrants, y compris des adolescents, conformément au droit national applicable, aux garanties d’une procédure régulière et aux dispositions pertinentes de la Convention relative aux droits de l’enfant 2 et des Protocoles facultatifs s’y rapportant 18 , et de respecter les obligations prévues par la Convention de Vienne sur les relations consulaires 7 en matière de notification consulaire et d’accès, de manière à proposer une assistance consulaire adaptée aux enfants, selon qu’il conviendra, notamment une aide judiciaire ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Enregistrement des naissances et droit de chacun à la reconnaissance en tout lieu de sa personnalité juridique (2017), para. 03
- Paragraph text
- Réaffirmant le droit fondamental de chacun à la reconnaissance en tout lieu de sa personnalité juridique, consacré notamment par la Déclaration universelle des droits de l’homme, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, la Convention relative aux droits de l’enfant et la Convention relative aux droits des personnes handicapées, et rappelant le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, la Convention sur la réduction des cas d’apatridie et les autres instruments internationaux pertinents,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les technologies agricoles au service du développement durable (2020), para. 31
- Paragraph text
- 3. Est consciente du rôle important que jouent l’agriculture familiale et les petites exploitations agricoles pour ce qui est d’assurer la sécurité alimentaire et d’améliorer la nutrition, de la part que prennent les exploitations agricoles familiales dans la sécurité alimentaire mondiale, l’élimination de la pauvreté, la durabilité et la création d’emplois, ainsi que dans l’élimination de la malnutrition chronique de l’enfant, et du fait que les technologies agricoles devraient être adaptées aux besoins des petites et moyennes exploitations familiales et aller de pair avec l’accès au crédit de façon à promouvoir une production durable, de substantiels investissements dans les infrastructures rurales et la formation et l’éducation de celles et ceux qui en ont le plus besoin ;
- Thèmes
- Environment
- Food & Nutrition
- Poverty
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Rapport de la Cour pénale internationale (2009), para. 24
- Paragraph text
- 12. Engage les États à verser des contributions au Fonds d’affectation spéciale créé au profit des victimes de crimes relevant de la compétence de la Cour pénale internationale, ainsi que de leurs familles, et prend note avec reconnaissance des contributions déjà reçues par le Fonds ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection de la famille : le rôle de la famille dans l’appui à la protection et à la promotion des droits de l’homme des personnes âgées (2017), para. 12
- Paragraph text
- Rappelant que l’engagement pris par tous les États avec l’adoption du Programme de développement durable à l’horizon 2030 1 , de ne laisser personne de côté suppose que l’on s’attaque aux inégalités et à la discrimination et qu’il est l’occasion de lutter contre les injustices faites, entre autres, aux personnes âgées, en particulier à celles qui sont marginalisées ou dans des situations de vulnérabilité, et à leur famille,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Families
- Older persons
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (2002), para. 05
- Paragraph text
- Consciente de la situation dans laquelle se trouvent les travailleurs migrants et les membres de leur famille et de l’augmentation sensible des mouvements migratoires, en particulier dans certaines régions du monde,
- Thèmes
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran (2017), para. 15
- Paragraph text
- 12. Demande à la République islamique d’Iran de remédier aux mauvaises conditions de détention, de mettre fin à la privation de soins médicaux adéquats et à la situation de danger de mort dans laquelle se trouvent de ce fait les prisonniers, et de mettre un terme au maintien de l’assignation à résidence de personnalités qui faisaient partie de l’opposition lors de l’élection présidentielle de 2009, malgré les graves inquiétudes que suscite leur état de santé, ainsi qu’aux pressions exercées sur leurs parents et leurs proches, notamment par le recours aux arrestatio ns;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : intensifier nos efforts pour éliminer le VIH et le sida (2011), para. 109
- Paragraph text
- 85. Nous engageons à atténuer l’impact de l’épidémie sur les travailleurs, leur famille, les personnes à leur charge, les lieux de travail et l’économie en général, notamment en prenant en compte toutes les conventions applicables de l’Organi- sation internationale du Travail, ainsi que les orientations résultant des recomman- dations pertinentes de cette Organisation, notamment sa recommandation concernant le VIH et le sida et le monde du travail, 2010 (n o 200), et en appelons aux employeurs, aux syndicats et aux employés et volontaires pour qu’ils entreprennent d’éliminer la stigmatisation et la discrimination, de protéger les droits fondamentaux et de faciliter l’accès aux moyens de prévention du VIH et aux traitements, aux soins et au soutien en la matière ;
- Thèmes
- Economic Rights
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 127
- Paragraph text
- 79. Les États devraient élaborer des mesures spéciales et appropriées pour protéger les enfants bénéficiant d’une protection de remplacement informelle contre la maltraitance, la négligence, le travail des enfants et toute autre forme d’exploitation, en prêtant particulièrement attention aux cas où l’enfant est élevé par des personnes qui n’appartiennent pas à sa famille, par des membres de sa famille qu’il ne connaissait pas auparavant ou par des personnes qui vivent loin de son lieu de résidence habituel.
- Thèmes
- Economic Rights
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 083
- Paragraph text
- 41. Les États sont encouragés à adopter des mesures pour protéger et garantir intégralement les droits pendant la grossesse, à la naissance et pendant la période d’allaitement afin d’assurer des conditions de dignité et d’égalité pour le déroulement adéquat de la grossesse et les soins apportés à l’enfant. En consé- quence, les futurs mères et pères, en particulier les parents adolescents, qui ont des difficultés dans l’exercice de leurs responsabilités parentales, devraient bénéficier de programmes de soutien. Ces programmes devraient avoir pour objectif de donner aux mères et aux pères les moyens d’exercer leurs responsabilités parentales dans des conditions de dignité, et d’éviter que les parents soient conduits à confier leurs enfants en raison de leur vulnérabilité.
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Families
- Infants
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2004), para. 15
- Document
- Paragraph text
- 1. Se félicite de l’engagement renouvelé qui a été pris dans la Déclaration du Millénaire 7 concernant l’adoption de mesures visant à assurer le respect et la protection des droits de l’homme des migrants, des travailleurs migrants et des membres de leur famille, à faire cesser les actes de racisme et de xénophobie qui se commettent de plus en plus souvent dans de nombreuses sociétés et à promouvoir plus d’harmonie et de tolérance dans toutes les sociétés ;
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2020), para. 090
- Document
- Paragraph text
- s) À prendre des mesures appropriées pour empêcher la séparation des enfants de leur famille dans les situations humanitaires et y remédier, notamment en donnant la priorité à la recherche et à la réunification des familles et à la réintégration familiale, et, s’il y a lieu, à coopérer avec les organisations internationales d ’aide humanitaire et d’aide aux réfugiés, y compris en facilitant leur travail, conformément aux obligations qui leur incombent en vertu du droit international ;
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Humanitaire
- Mouvement
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les technologies agricoles au service du développement durable (2016), para. 07
- Paragraph text
- Rappelant sa résolution 66/222 du 22 décembre 2011 sur l’Année internationale de l’agriculture familiale (2014), qui a montré combien l’agriculture familiale et les petites exploitations pouvaient contribuer à assurer la sécurité alimentaire et à améliorer la nutrition,
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée (2017), para. 34
- Paragraph text
- g) Garantir le regroupement des familles séparées de part et d’autre de la frontière ;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2013), para. 25
- Document
- Paragraph text
- 16. Décide d’examiner la question intitulée « Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille » à sa soixante-huitième session, au titre de la question subsidiaire intitulée « Développement social, y compris les questions relatives à la situation sociale dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille », qui relève de la question intitulée « Développement social ».
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Families
- Persons with disabilities
- Youth
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Promouvoir les efforts visant à éliminer la violence à l’encontre des migrants, des travailleurs migrants et de leur famille (2013), para. 03
- Paragraph text
- Considérant que la violence à l’encontre des migrants, des travailleurs migrants et de leur famille pose un grave problème aux États Membres et que son élimination requiert une coopération multilatérale entre tous les pays,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d’États (2001), para. 58
- Paragraph text
- Dans le cas où l’acquisition ou la perte de la nationalité à l’occasion de la succession d’États porterait atteinte à l’unité de la famille, les États concernés prennent toutes les mesures appropriées pour permettre aux membres d’une même famille de demeurer ensemble ou de se regrouper.
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés (1999), para. 08
- Paragraph text
- Saluant les efforts déployés par le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés afin de réunir les réfugiés avec leur famille,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Respect de la liberté universelle de circulation et importance capitale du regroupement familial (2000), para. 07
- Paragraph text
- 2. Réaffirme que tous les gouvernements, en particulier ceux des pays d’accueil, doivent reconnaître l’importance capitale du regroupement familial et s’employer à en intégrer le principe dans leur législation afin d’assurer la protection de l’unité familiale des migrants en situation régulière;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suivi du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et ses prolongements (2020), para. 08
- Document
- Paragraph text
- Constatant également que le fait de renforcer les rapports intergénérationnels, notamment en adoptant des mesures visant à promouvoir la cohabitation intergénérationnelle et à encourager les membres de familles élargies à vivre à proximité les uns des autres, tend à favoriser l’autonomie, la sécurité et le bien-être des enfants et des personnes âgées, et que les mesures incitant les parents à être présents et à avoir une influence positive sur leurs enfants et stimulant le rôle des grands-parents sont bénéfiques pour l’intégration et la solidarité entre les générations, ainsi que la promotion et la protection des droits fondamentaux de tous les membres de la famille,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Older persons
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2004), para. 31
- Document
- Paragraph text
- 17. Accueille avec satisfaction les programmes d’immigration adoptés par certains pays, qui permettent aux migrants de s’intégrer pleinement dans leur pays d’accueil, facilitent le regroupement familial et favorisent un climat d’harmonie et de tolérance, et encourage les États à envisager d’adopter ce type de programmes ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Projet de document final de la réunion plénière de haut niveau de l’Assemblée générale sur la gestion des déplacements massifs de réfugiés et de migrants (2016), para. 160
- Paragraph text
- a) Envisager d’offrir aux réfugiés des possibilités de réinstallation et des procédures complémentaires d’admission, ou d’élargir celles qui existent, y compris en encourageant la participation et les initiatives du secteur privé à titre de mesure complémentaire, notamment au moyen de dispositifs d’évacuation sanitaire et de programmes d’admission pour raisons humanitaires, du regroupement familial et de la migration des travailleurs qualifiés, de la mobilité de la main-d’œuvre et de l’éducation ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (2000), para. 12
- Paragraph text
- 2. Se félicite qu’un certain nombre d’États Membres aient signé ou ratifié la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille ou y aient adhéré;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensification de l’action menée pour éliminer toutes formes de violence à l’égard des femmes: voies de recours pour les femmes qui ont été victimes de violences (2012), para. 18
- Paragraph text
- 3. Engage les États à encourager la levée de tous les obstacles qui entravent l’accès des femmes à la justice et à faire en sorte que toutes les femmes victimes d’actes de violence bénéficient d’une assistance judiciaire efficace afin de pouvoir prendre des décisions éclairées au sujet, entre autres, des procédures judiciaires et des questions relevant du droit de la famille, et à veiller également à ce que les victimes disposent d’un recours utile et puissent obtenir une juste réparation du tort qu’elles ont subi, y compris, s’il y a lieu, en adoptant une législation en la matière;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Liberté de religion ou de conviction (2016), para. 54
- Paragraph text
- 19. Prend note avec satisfaction des travaux du Rapporteur spécial du Conseil des droits de l’homme sur la liberté de religion ou de conviction et de son rapport d’activité consacré aux droits de l’enfant et de ses parents dans le domaine de la liberté de religion ou de conviction 6 et encourage les États à examiner les mesures qu’il y aurait lieu de prendre pour lutter contre les violations et les atteintes mises en évidence dans le rapport d’activité, notamment les enlèvements et la conversion forcée d’enfants appartenant à des minorités religieuses ;
- Thèmes
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (2019), para. 110
- Paragraph text
- 21. Nous nous engageons à ménager des options et des filières de migration régulière pour faciliter la mobilité de la main-d’œuvre et le travail décent compte tenu des réalités de la démographie et du marché du travail, optimiser l’accès à l’éducation, défendre le droit à la vie de famille et répondre aux besoins des migrants qui se trouvent en situation de vulnérabilité, l’objectif étant de développer et de diversifier les filières de migration sûre, ordonnée et régulière.
- Thèmes
- Economic Rights
- Equality & Inclusion
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (2000), para. 03
- Paragraph text
- Ayant à l’esprit les principes et normes établis dans le cadre de l’Organisation internationale du Travail, et consciente de l’importance de l’œuvre qu’accomplissent d’autres institutions spécialisées et différents organes des Nations Unies en faveur des travailleurs migrants et des membres de leur famille,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Questions transversales (2010), para. 75
- Document
- Paragraph text
- 26. Décide que le Centre régional de services d’Entebbe sera un lieu d’affectation « familles autorisées » à compter du 1 er juillet 2011, sous réserve et sans préjudice de toute décision qu’elle pourra prendre à l’avenir concernant le classement des lieux d’affectation et les critères, notamment financiers et administratifs, servant à déterminer si la présence de la famille est autorisée ou non dans un lieu d’affectation donné ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensification de l’action menée pour éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes (2013), para. 22
- Paragraph text
- Consciente également de l’importance du rôle que la famille peut jouer pour prévenir et combattre les violences exercées contre les femmes et les filles et de la nécessité de la soutenir pour qu’elle soit capable de prévenir et d’éliminer toutes les formes que prennent ces violences,
- Thèmes
- Genre
- Violence
- Personnes concernées
- Familles
- Femmes
- Filles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2020), para. 089
- Document
- Paragraph text
- r) À favoriser d’autres solutions que la détention pour les enfants et à prendre des mesures pour réduire au minimum le risque de violence auquel sont exposés les enfants en détention, ainsi qu’à encourager et à faciliter des visites familiales fréquentes et des contacts et échanges réguliers entre l’enfant et les membres de sa famille, sauf si cela est contraire à l’intérêt supérieur de l’enfant, ainsi qu’avec l’extérieur, et à veiller à ce qu’aucun enfant ne soit soumis à la torture ni à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et à ce que l’interdiction de contact avec des membres de la famille ne fasse pas partie des sanctions disciplinaires prévues ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2009), para. 16
- Document
- Paragraph text
- 3. Réaffirme que les familles ont le droit de savoir ce qu’il est advenu de leurs proches portés disparus à l’occasion de conflits armés ;
- Thèmes
- Humanitaire
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2013), para. 06
- Document
- Paragraph text
- Consciente que c’est à la famille qu’il incombe au premier chef d’élever et de protéger les enfants et que ceux-ci, pour l’épanouissement complet et harmonieux de leur personnalité, doivent grandir dans un cadre familial et dans une atmosphère de bonheur, d’amour et de compréhension,
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2016), para. 011
- Document
- Paragraph text
- Reconnaissant le rôle important que jouent les structures publiques nationales de protection de l’enfance, y compris, quand il en existe, les ministères et organismes chargés des questions relatives à l’enfance, à la famille et à la jeunesse, les médiateurs indépendants ayant pour mission de défendre les enfants et les autres institutions nationales de promotion et de protection des droits de l’enfant,
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Jeunes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Document final de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur l’examen d’ensemble de la mise en œuvre des textes issus du Sommet mondial sur la société de l’information (2016), para. 59
- Paragraph text
- 46. Nous rappelons la résolution 69/166 de l’Assemblée générale et soulignons à ce propos que nul ne sera l’objet d’immixtions arbitraires ou illégales dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, conformément aux obligations contractées par les pays en matière de droit international des droits de l’homme. En conséquence, nous demandons à tous les États de revoir leurs procédures, leurs pratiques et leur législation en matière de surveillance et d’interception des communications et de collecte de données personnelles, notamment à grande échelle, dans le souci de défendre le droit à la vie privée, comme énoncé dans la Déclaration universelle des droits de l’homme et le Pacte international relatif aux droits civils et politiques pour les États qui y sont parties, en veillant à respecter pleinement et strictement toutes leurs obligations au regard du droit international.
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2019), para. 072
- Document
- Paragraph text
- 34. Demande également à tous les États de protéger, en tenant compte des besoins spécifiques de chaque sexe, les enfants réfugiés, demandeurs d ’asile, migrants et déplacés, en particulier les enfants non accompagnés, qui sont particulièrement exposés à la violence et aux dangers liés aux conflits armés et à la traite des personnes, et souligne la nécessité pour les États comme pour la communauté internationale de continuer à s’intéresser plus systématiquement et plus précisément aux besoins particuliers d’assistance, de protection et de développement de ces enfants, en élaborant notamment des programmes de réadaptation et de rétablissement physique et psychologique, de rapatriement librement consenti et, s’il y a lieu et s’il se peut, d’insertion et de réinstallation sur place, de donner la priorité à la recherche et à la réunification des familles et à la réintégration dans celles -ci et, s’il y a lieu, de coopérer avec les organisations internationales d’aide humanitaire et d’aide aux réfugiés, y compris en facilitant leur travail, conformément aux obligations qui leur incombent en vertu du droit international ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Humanitarian
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement (2010), para. 12
- Paragraph text
- 8. Engage les gouvernements à créer, selon qu’il conviendra, des conditions permettant aux familles et aux communautés de dispenser soins et protection aux personnes vieillissantes, d’évaluer l’amélioration de la santé des personnes âgées, notamment en fonction de leur sexe, et de réduire l’invalidité et la mortalité ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Older persons
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensification de l’action menée pour prévenir et éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes et des filles : violence familiale (2017), para. 33
- Paragraph text
- 4. Souligne que la violence dans la famille peut prendre de nombreuses formes, dont la violence physique, psychologique et sexuelle, la privation et l’isolement économiques et les négligences, et qu’elle se produit dans la sphère familiale ou privée, généralement entre membres ou anciens membres d’un couple ou entre des personnes unies par les liens du sang ou par des rapports d’intimité ;
- Thèmes
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Vingtième anniversaire de la Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentales universellement reconnus et promotion de ce texte (2018), para. 26
- Paragraph text
- 7. Condamne avec force la violence et les attaques ciblées, l’incrimination, les actes d’intimidation, les tortures, les disparitions et les meurtres dont sont victimes tous ceux, notamment les défenseurs des droits de l’homme, qui cherchent des informations sur les violations de ces droits et les signalent, et insiste sur la nécessité de lutter contre l’impunité en veillant à ce que les responsables de violations et d’atteintes à l’encontre des défenseurs des droits de l’homme, y compris à l’encontre de leurs représentants légaux, de leurs proches et des membres de leur famille, soient promptement traduits en justice à l ’issue d’enquêtes impartiales ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Activists
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Journée internationale des envois de fonds à la famille (2018), para. 12
- Paragraph text
- Consciente également du rôle que tient le secteur privé dans le développement de services de transfert de fonds économiques et accessibles, notamment en ce qu ’il les relie à d’autres services financiers destinés à ceux qui envoient les fonds et aux membres de leur famille, ainsi que le rôle que jouent toutes les parties prenantes dans la réalisation d’ici à 2030 de la cible 10.c des objectifs de développement durable – faire baisser au-dessous de 3 pour cent les coûts de transaction des envois de fonds effectués par les migrants et éliminer les circuits d’envois de fonds dont les coûts sont supérieurs à 5 pour cent,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2006), para. 23
- Paragraph text
- 11. Décide d’examiner la question intitulée « Suivi du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille » à sa soixante-deuxième session au titre de la question intitulée « Développement social, y compris les questions relatives à la situation sociale dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille ».
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Familles
- Jeunes
- Personnes handicapées
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2020), para. 067
- Document
- Paragraph text
- g) À mettre en place des systèmes de protection sociale tenant compte des différences entre les sexes et adaptés aux enfants, notamment, selon qu’il convient, des aides financières destinées aux familles en situation de vulnérabilité, comme les familles monoparentales, en particulier celles dirigées par des femmes ou par des enfants, systèmes qui sont indispensables pour faire reculer la pauvreté et qui sont d’autant plus efficaces lorsqu’ils s’accompagnent d’autres mesures consistant à donner accès aux services de base, à une éducation de haute qualité, à des services de garde d’enfants de qualité et d’un coût modique et aux services de santé ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Poverty
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2008), para. 12
- Paragraph text
- 1. Encourage les gouvernements à continuer de tout mettre en œuvre pour atteindre les objectifs de l’Année internationale de la famille et intégrer les questions relatives à la famille au processus d’élaboration de leur politique ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Politiques et programmes mobilisant les jeunes (2018), para. 36
- Paragraph text
- 20. Sait qu’il importe de renforcer les partenariats et la solidarité entre les générations et déclare, à cet égard, qu’il importe de promouvoir les possibilités d’échanges volontaires, constructifs et réguliers entre les jeunes et les générations plus âgées dans la famille, le monde du travail et la société en général ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Familles
- Jeunes
- Personnes âgées
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (2019), para. 202
- Paragraph text
- a) Utiliser les mécanismes de défense des droits de l’homme existants pour assurer un meilleur suivi indépendant de la rétention administrative des migrants, en veillant à ce que celle-ci ne soit utilisée qu’en dernier recours, qu’elle ne donne lieu à aucune violation des droits de l’homme et que les États encouragent, appliquent et cherchent d’autres solutions, en privilégiant les mesures non privatives de liberté et la prise en charge communautaire, en particulier pour les familles et les enfants ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran (2015), para. 21
- Paragraph text
- m) Le non-respect persistant des garanties d’une procédure régulière, les violations des droits des détenus, y compris le recours généralisé et systématique à la détention arbitraire et les disparitions forcées, le fait que les détenus ne puissent pas être représentés par le conseil de leur choix, le refus d’envisager la libération sous caution, la précarité des conditions de détention, la privation de soins médicaux adéquats et le risque concomitant de décès en détention , les détenus étant soumis à la torture, au viol et à d’autres formes de violence sexuelle et à des techniques brutales d’interrogatoire, et les pressions exercées sur les parents et les proches, qui risquent d’être arrêtés, en vue d’obtenir d’eux de faux aveux qui seront ensuite utilisés lors des procès et télédiffusés sur les chaînes publiques ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération internationale face au problème mondial de la drogue (2009), para. 26
- Paragraph text
- 9. Engage les États à considérer la prévention, le traitement des troubles causés par la consommation de drogues et la réadaptation et l’adoption de mesures destinées à réduire les conséquences sociales et sanitaires de l’abus de drogues comme des priorités sanitaires et sociales des gouvernements, à envisager de se concerter et de travailler avec la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, en tenant compte du rôle joué par la famille, pour définir, mettre en œuvre et évaluer des politiques et des programmes visant en particulier à réduire la demande et à prévenir l’abus de drogues, en mettant plus spécialement l’accent sur les enfants et les jeunes, et à envisager aussi de coopérer avec la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, à des programmes d’activités de substitution ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Youth
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2005), para. 037
- Document
- Paragraph text
- 20. Demande à tous les États d’offrir un soutien et une réadaptation aux enfants et aux membres de leur famille touchés par le VIH/sida et d’associer les enfants et les personnes qui en ont la charge, ainsi que le secteur privé, aux actions visant à prévenir réellement l’infection à VIH par une information exacte et l’accès à des soins, traitements et tests librement consentis et confidentiels, y compris des produits pharmaceutiques et des techniques médicales abordables pour tous, en accordant l’importance voulue à la prévention de la transmission du virus de la mère à l’enfant ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération internationale pour aborder et combattre le problème mondial de la drogue (2018), para. 060
- Document
- Paragraph text
- 26. Encourage les États Membres à associer, selon qu’il conviendra, les décideurs, les parlementaires, les éducateurs, la société civile, les milieux scientifique et universitaire, les populations visées, les personnes guéries de troubles liés à l ’usage de substances et leurs groupes de pairs, les membres de leur famille et les autres personnes codépendantes, ainsi que le secteur privé, à l’élaboration de programmes préventifs visant à sensibiliser le public aux dangers et risques associés à l ’abus de drogues, et à impliquer également, entre autres, les parents, les prestataires de services de prise en charge, les enseignants, les groupes d’entraide, les professionnels de la santé, les communautés religieuses, les responsables locaux, les travailleurs sociaux, les associations sportives, les professionnels des médias et les entreprises de divertissement, selon qu’il conviendra, dans leur mise en œuvre ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme dans l’administration de la justice (2019), para. 58
- Paragraph text
- 31. Souligne combien il importe de prêter davantage attention aux conséquences que l’emprisonnement des parents ou leur condamnation à d’autres peines ont sur leurs enfants, tout en prenant note avec intérêt des réunio ns, des débats et des rapports que le Conseil des droits de l’homme a consacrés à cette question 29 ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Politiques et programmes mobilisant les jeunes : les jeunes dans l’économie mondiale - promotion de la participation des jeunes au développement économique et social (2008), para. 060
- Paragraph text
- 11. Les jeunes sont particulièrement intéressés par les nouvelles technologies et ils savent les exploiter. Les TIC leur donnent de nouveaux moyens d’action en ce qu’elles leur permettent de franchir les distances et de surmonter les handicaps socioéconomiques. L’Internet, par exemple, leur donne accès à des informations sur toute une gamme de questions qui les touchent directement, telles que la santé, l’enseignement et l’emploi, informations qui peuvent les aider à améliorer la qualité de leur vie et celle de la communauté dont ils font partie. Tout ceci serait plus aisé si les gouvernements, la société civile, le secteur privé, la famille, les organisations dirigées par des jeunes et d’autres forces se concertaient pour ouvrir la voie aux échanges culturels et sociaux entre jeunes. Les gouvernements peuvent aussi tirer parti de l’intérêt des jeunes pour les TIC dans leur action contre la pauvreté. Par exemple, les jeunes pourraient non pas se contenter d’utiliser les TIC, mais aussi développer et agencer des logiciels et des matériels informatiques adaptés aux réalités locales.
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Pauvreté
- Personnes concernées
- Familles
- Jeunes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation de la coopération islamique (2015), para. 22
- Paragraph text
- Prenant note également du Plan d’action pour la promotion de la femme adopté par l’Organisation de la coopération islamique et de la création, au secrétariat général de l’Organisation, du Département des affaires familiales spécialement chargé des questions relatives aux femmes et aux enfants, et appelant l’attention sur la coopération entre ce département et les organismes concernés des Nations Unies, notamment l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU-Femmes),
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Violence à l’égard des travailleuses migrantes (2016), para. 13
- Paragraph text
- Prenant note avec satisfaction de l’adoption par la Conférence internationale du Travail à sa centième session, le 16 juin 2011, de la Convention n o 189 concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiques et de la recommandation n o 201 de l’Organisation internationale du Travail sur le même sujet, ainsi que de l’entrée en vigueur de la Convention le 5 septembre 2013, et invitant les États à envisager de la ratifier, et engageant les États parties à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes à prendre acte de la Recommandation générale n o 26 concernant les travailleuses migrantes adoptée par le Comité pour l’éliminatio n de la discrimination à l’égard des femmes en novembre 2008 16 et à l’examiner, et les États parties à la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille 17 à prendre note de l’observation générale n o 1 sur les travailleurs domestiques migrants adoptée par le Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille en décembre 2010 18 et à l’examiner, sachant que ces textes sont complémentaires et se renforcent mutuellement,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (2011), para. 29
- Paragraph text
- 20. Rappelle sa résolution 43/173 du 9 décembre 1988 relative à l’Ensemble de principes pour la protection de toutes les personnes soumises à une forme quelconque de détention ou d’emprisonnement et, dans ce contexte, souligne que le fait de veiller à ce que tout individu placé en état d’arrestation ou en détention soit promptement présenté en personne à un juge ou autre magistrat indépendant et le fait d’autoriser cet individu à bénéficier sans retard et régulièrement de soins médicaux et des services d’un avocat ainsi qu’à recevoir la visite de membres de sa famille et de représentants de mécanismes de surveillance indépendants, constituent des mesures efficaces pour prévenir la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2013), para. 026
- Document
- Paragraph text
- Enregistrement des naissances, relations familiales, adoption ou autres formes de prise en charge de remplacement
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Violence à l’égard des travailleuses migrantes (2004), para. 29
- Paragraph text
- 15. Encourage les États Membres à envisager de signer et de ratifier les conventions pertinentes de l’Organisation internationale du Travail ou d’y adhérer, et à envisager de signer et de ratifier la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, ainsi que la Convention relative à l’esclavage de 1926 10 , ou d’y adhérer ;
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2016), para. 005
- Document
- Paragraph text
- Rappelant le Pacte international relatif aux droits civils et politiques 3 , le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels 3 , la Convention relative aux droits des personnes handicapées 4 , la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées 5 , la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille 6 , la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée 7 et son protocole additionnel visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants 8 , et la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes 9 ,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Violence
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Femmes
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme au Myanmar (2011), para. 24
- Paragraph text
- 13. Demande au Gouvernement du Myanmar de réagir d’urgence face aux informations persistantes faisant état d’actes de torture et de mauvais traitements infligés aux prisonniers d’opinion, de veiller à ce que des enquêtes soient menées en bonne et due forme sur tous les décès survenus en prison, et à ce que les résultats en soient communiqués aux familles des personnes décédées, d’améliorer les conditions de vie dans les prisons et autres établissements de détention, et d’éviter de disperser les prisonniers politiques dans des prisons isolées, loin de leur famille, où ils ne peuvent recevoir régulièrement des visites ou des articles de complément tels que vivres et médicaments;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Question des disparitions forcées ou involontaires (1999), para. 20
- Paragraph text
- 11. Rappelle l’importance du Groupe de travail, dont le rôle principal, tel qu’il est exposé dans ses rapports, est de faciliter la communication entre les familles des personnes disparues et les gouvernements concernés, afin que des enquêtes puissent être faites sur des cas individuels bien documentés et clairement identifiés, et de s’assurer que les informations obtenues relèvent de son mandat et comportent les éléments requis, et invite le Groupe à continuer de recueillir les vues et observations de toutes les parties intéressées, y compris les États Membres, pour l’élaboration de son rapport;
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lutte contre le terrorisme et les autres actes de violence fondés sur la religion ou la conviction (2019), para. 11
- Paragraph text
- 1. Condamne avec la plus grande énergie l’attentat terroriste odieux et lâche commis contre des fidèles musulmans Christchurch (Nouvelle-Zélande) le 15 mars 2019, et exprime ses condoléances les plus sincères aux familles des victimes et au Gouvernement et au peuple néo-zélandais ;
- Thèmes
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparatifs et célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille en 2004 (2003), para. 10
- Paragraph text
- 2. Se félicite également de la décision de l’État du Qatar d’accueillir une conférence internationale pour célébrer le dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille en novembre 2004 ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 144
- Paragraph text
- 96. Conformément aux instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, toutes les mesures disciplinaires ou visant à corriger le comportement des enfants qui constituent des actes de torture ou des traitements cruels, inhumains ou dégradants, notamment le placement à l’isolement ou toute autre forme de violence physique ou psychologique susceptible de compromettre la santé physique ou mentale de l’enfant, doivent être strictement interdites. Les États doivent prendre toutes les mesures nécessaires pour prévenir de telles pratiques et veiller à ce qu’elles soient punies par la loi. La restriction des contacts entre l’enfant et des membres de sa famille ou d’autres personnes qui lui sont particulièrement chères ne devrait jamais être utilisée comme une sanction.
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Égalité & Inclusion
- Gouvernance & l'état de droit
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : intensifier nos efforts pour éliminer le VIH et le sida (2011), para. 104
- Paragraph text
- 80. Nous engageons en faveur de stratégies nationales de lutte contre le VIH et le sida qui respectent et valorisent les droits de l’homme, notamment les programmes visant à éliminer la stigmatisation et la discrimination contre les personnes vivant avec le VIH ou touchées par lui, y compris leur famille, en sensibilisant les policiers et les juges, en formant les soignants aux principes de la non-discrimination, du respect du secret professionnel et du consentement éclairé, en appuyant les campagnes d’information sur les droits de l’homme, les services assurant une connaissance élémentaire du droit et les services d’aide juridique, et en surveillant l’impact de la législation sur la prévention du VIH et le traitement, les soins et le soutien en la matière ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (2003), para. 06
- Paragraph text
- Profondément préoccupée par l’extrême vulnérabilité des travailleurs migrants et des membres de leur famille,
- Thèmes
- Economic Rights
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
La sécurité des journalistes et la question de l’impunité (2020), para. 16
- Paragraph text
- Sachant également que, de par leur travail, les journalistes sont souvent particulièrement exposés, ainsi que leur famille, au risque de faire l ’objet de menaces et d’actes d’intimidation, de harcèlement et de violence, ce qui, souvent, les dissuade de continuer d’exercer leur métier ou les incite à l’autocensure, privant ainsi la société d’informations importantes,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination de la violence à l’encontre des enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la justice pénale (2015), para. 252
- Paragraph text
- d) D’exiger, d’assurer et de contrôler le respect par la police de l’obligation d’aviser les parents ou leurs substituts, ou le tuteur légal, immédiatement après l’appréhension ou l’arrestation d’un enfant ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
La situation des enfants palestiniens et l’aide à leur apporter (2005), para. 15
- Paragraph text
- 3. Demande à la communauté internationale de fournir d’urgence l’assistance et les services nécessaires pour essayer d’atténuer la crise dramatique sur le plan humanitaire que vivent les enfants palestiniens et leur famille et d’aider à la reconstruction des institutions palestiniennes concernées.
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2008), para. 034
- Document
- Paragraph text
- 15. Demande à nouveau instamment à tous les États parties de redoubler d’efforts pour s’acquitter de l’obligation que leur impose la Convention relative aux droits de l’enfant 2 de veiller à la préservation de l’identité de l’enfant, à savoir sa nationalité, son nom et ses relations familiales, tels qu’ils sont reconnus par la loi, de faciliter l’enregistrement immédiat des naissances, d’instaurer pour ce faire des procédures simples, rapides, efficaces, gratuites ou d’un coût modique et de mener des actions de sensibilisation à l’importance de cet enregistrement aux niveaux national, régional et local ;
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Infants
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République arabe syrienne (2019), para. 39
- Paragraph text
- 21. Salue la résolution 2474 (2019) du Conseil de sécurité en date du 11 juin 2019 et demande aux parties au conflit armé en République arabe syrienne de prendre toutes les mesures appropriées pour rechercher activement les personnes portées disparues, permettre la restitution de leurs restes et faire la lumière sur le sort des personnes portées disparues sans distinction de caractère défavorable, ainsi que de mettre en place des moyens appropriés pour répondre aux familles et communiquer avec elles au sujet des recherches, de prendre les mesures appropriées pour empêcher que des personnes soient portées disparues à cause du conflit armé, en accordant la plus grande attention aux cas des enfants portés disparus à cause du conflit, et de prendre les mesures appropriées pour rechercher et identifier ces enfants ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination de la violence à l’encontre des enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la justice pénale (2015), para. 110
- Paragraph text
- a) À mettre en œuvre et à appuyer des initiatives efficaces d’information et de sensibilisation du public visant à prévenir la violence à l’encontre des enfants en œuvrant pour le respect de leurs droits et en sensibilisant leur famille et leur voisinage aux conséquences néfastes de la violence ;
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée (2010), para. 11
- Paragraph text
- Se félicitant de la récente reprise de la réunion des familles séparées de part et d’autre de la frontière, préoccupation humanitaire revêtant un caractère urgent pour l’ensemble du peuple coréen,
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2008), para. 04
- Paragraph text
- Notant également que les dispositions relatives à la famille énoncées dans les textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les années 90 et leur suivi continuent à fournir des orientations générales sur les moyens de renforcer les éléments des politiques et programmes axés sur la famille, dans le cadre d’une approche globale et intégrée du développement,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 213
- Paragraph text
- 146. Dès qu’un enfant non accompagné ou séparé est pris en charge, tous les efforts devraient être entrepris pour rechercher sa famille et rétablir les liens familiaux, lorsque cela est dans l’intérêt supérieur de l’enfant et ne met pas en danger les personnes concernées.
- Thèmes
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Le droit à la vie privée à l’ère du numérique (2017), para. 32
- Paragraph text
- 1. Réaffirme le droit à la vie privée, en vertu duquel nul ne sera l’objet d’immixtions arbitraires ou illégales dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, et le droit à la protection de la loi contre de telles immixtions, consacrés par l’article 12 de la Déclaration universelle des droits de l’homme 1 et par l’article 17 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques 2 ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Pratiques israéliennes affectant les droits de l’homme du peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est (2013), para. 24
- Paragraph text
- Profondément préoccupée par le maintien en détention de milliers de Palestiniens, y compris un grand nombre de femmes et d’enfants, dans des prisons ou des centres de détention israéliens, dans des conditions très dures qui nuisent à leur bien-être et se caractérisent notamment par le manque d’hygiène, la mise au secret, le recours fréquent à un internement administratif d’une durée excessive sans chef d’inculpation ou jugement, l’absence de soins médicaux adaptés, l’interdiction de visites familiales et la privation des garanties d’une procédure régulière, et profondément préoccupée également par le fait que des prisonniers palestiniens peuvent être maltraités et faire l’objet de brimades et que des cas de torture ont été signalés,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Assistance internationale pour le redressementéconomique de l’Angola (2003), para. 20
- Paragraph text
- 7. Se félicite de l’assistance fournie par le Gouvernement angolais et la communauté internationale en ce qui concerne les zones de casernement, et réaffirme qu’il importe de continuer à venir en aide aux effectifs démobilisés et à leurs familles, dont beaucoup ne survivent que grâce à l’assistance ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Humanitarian
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République arabe syrienne (2019), para. 40
- Paragraph text
- 22. Exhorte toutes les parties à tenir compte des recommandations de la Commission d’enquête sur la question des détenus, en particulier des demandes visant à ce que les organes de contrôle internationaux compétents aient un accès immédiat, sans restriction indue, à tous les détenus et à tous les lieux de détention, et à ce que toutes les parties, en particulier les autorités syriennes, publient une liste de tous les lieux de détention, permettent à tous les détenus d’avoir accès à des services médicaux et fournissent aux familles des renseignements sur les personnes qu’elles ont placées en détention ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Health
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2003), para. 17
- Document
- Paragraph text
- 8. Décide de consacrer une séance plénière de sa cinquante-neuvième session, en 2004, à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille, en s’appuyant sur les manifestations qui auront été organisées le 15 mai 2004, à l’occasion de la Journée internationale de la famille ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination de la violence à l’encontre des enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la justice pénale (2015), para. 298
- Paragraph text
- i) D’encourager et de faciliter autant que possible, dans l’intérêt supérieur de l’enfant, des visites familiales fréquentes et des contacts et échanges réguliers entre l’enfant et les membres de sa famille ainsi qu’avec l’extérieur, et de veiller à ce que l’interdiction de contact avec des membres de la famille ne fasse pas partie des sanctions disciplinaires prévues ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération internationale pour aborder et combattre le problème mondial de la drogue (2018), para. 086
- Document
- Paragraph text
- a) De revoir et d’évaluer régulièrement leurs politiques de lutte contre la drogue, de sorte qu’elles soient efficaces, globales et équilibrées et veillent au bien- être et à la santé des personnes, des familles, des communautés et de l ’ensemble de la société ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2010), para. 48
- Document
- Paragraph text
- 26. Considère que, dans le cadre de l’exercice par l’enfant de son droit d’être entendu, les États doivent respecter la responsabilité, le droit et le devoir qu’ont les parents ou, le cas échéant, les membres de la famille élargie ou de la communauté, selon la coutume locale, les tuteurs ou autres personnes légalement responsables de l’enfant, de donner à celui-ci l’orientation et les conseils appropriés, d’une manière qui corresponde à son âge, à son degré de maturité et au développement de ses capacités ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2003), para. 14
- Document
- Paragraph text
- 1. Se félicite de l’engagement renouvelé qui a été pris dans la Déclaration du Millénaire 8 concernant l’adoption de mesures visant à assurer le respect et la protection des droits de l’homme des migrants, des travailleurs migrants et des membres de leur famille, à faire cesser les actes de racisme et de xénophobie qui se commettent de plus en plus souvent dans de nombreuses sociétés et à promouvoir plus d’harmonie et de tolérance dans toutes les sociétés ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensification de l’action mondiale visant à éliminer les mutilations génitales féminines (2015), para. 21
- Document
- Paragraph text
- 2. Engage les États à mettre davantage l’accent sur la formulation de stratégies globales de prévention, notamment en renforçant les campagnes d’éducation, les activités de sensibilisation, d’éducation scolaire et non scolaire et de formation pour promouvoir la participation directe des filles, des garçons, des femmes et des hommes, et pour que tous les acteurs essentiels, les responsables des administrations publiques, notamment les agents de la force publique et le personnel judiciaire, les agents des services d’immigration, les prestataires de soins de santé, la société civile, les dirigeants locaux et les chefs religieux, les enseignants, les employeurs, les professionnels des médias et les personnes qui interviennent directement auprès des filles, ainsi que les parents, les familles et les collectivités, s’emploient à éliminer les comportements et les pratiques nocives, en particulier toutes les formes de mutilations génitales féminines, qui ont des conséquences préjudiciables pour les femmes et les filles ;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Education
- Pratique préjudiciable
- Personnes concernées
- Familles
- Femmes
- Filles
- Garçons
- Hommes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : intensifier nos efforts pour éliminer le VIH et le sida (2011), para. 015
- Paragraph text
- 11. Saluons le sens de la responsabilité et l’engagement manifestés dans tous les domaines de l’action contre le VIH et le sida par les gouvernements, les personnes vivant avec le VIH, les dirigeants politiques et communautaires, les parlements, les organisations régionales et sous-régionales, les communautés, les familles, les organisations religieuses, les scientifiques, les professionnels de la santé, les donateurs, les philanthropes, les travailleurs, les milieux d’affaires, la société civile et les médias ;
- Thèmes
- Santé
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2017), para. 122
- Document
- Paragraph text
- 85. Demande aux États de veiller à ce que priorité soit donnée à l’intérêt supérieur de l’enfant dans leur législation, leurs politiques et leurs pratiques, y compris dans les domaines de l’intégration, du refoulement et du regroupement familial ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2020), para. 63
- Document
- Paragraph text
- e) Accueille avec satisfaction les programmes d’immigration, adoptés par certains pays, qui permettent aux migrants de s’intégrer pleinement dans leur pays d’accueil, facilitent le regroupement familial et favorisent un climat d ’harmonie, de tolérance et de respect, et encourage les États à envisager la possibilité d ’adopter des programmes de ce type ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2005), para. 071
- Document
- Paragraph text
- 35. Demande en outre à tous les États de protéger les enfants réfugiés, demandeurs d’asile ou déplacés dans leur propre pays, surtout ceux qui ne sont pas accompagnés, car ils sont particulièrement exposés, lors de conflits armés, à des risques comme l’enrôlement ou la violence et l’exploitation sexuelles, de prêter une attention particulière aux programmes de rapatriement librement consenti et, dans la mesure du possible, aux programmes d’insertion sur place et de réinstallation, de donner la priorité à la recherche et à la réunification des familles et, le cas échéant, de coopérer avec les organisations internationales d’aide humanitaire et d’aide aux réfugiés, notamment en facilitant leurs travaux ;
- Thèmes
- Humanitaire
- Mouvement
- Violence
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
La situation des droits de l’homme dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est (2013), para. 19
- Paragraph text
- Profondément préoccupé en outre par le maintien en détention de milliers de Palestiniens, y compris d’un grand nombre de femmes et d’enfants et de membres élus du Conseil législatif palestinien, dans des prisons ou des centres de détention israéliens dans des conditions très dures qui nuisent à leur bien-être, et se caractérisent notamment par le manque d’hygiène, la mise à l’isolement, l’absence de soins médicaux adaptés, l’interdiction des visites des membres de la famille et le non-respect des garanties d’une procédure régulière, et profondément préoccupé également par les brimades et les mauvais traitements dont peut faire l’objet tout prisonnier palestinien et par les informations faisant état d’actes de torture,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2005), para. 07
- Document
- Paragraph text
- Prenant note des efforts louables déployés par les gouvernements aux niveaux local et national pour mener des programmes spécialement consacrés à la famille,
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Adoption de mesures contre le meurtre sexiste de femmes et de filles (2016), para. 03
- Paragraph text
- Profondément préoccupée par le fait que la prévalence mondiale de différentes manifestations du meurtre sexiste de femmes et de filles atteint des proportions alarmantes, et constatant en particulier que, dans un cas sur deux, la femme victime d’homicide est tuée par son partenaire intime ou un membre de sa famille 1 ,
- Thèmes
- Gender
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Girls
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant : autonomiser les enfants handicapés aux fins de la réalisation de leurs droits de l’homme, y compris par l’éducation inclusive (2019), para. 34
- Paragraph text
- 16. Exhorte les États à fournir aux enfants handicapés et à leur famille, à un stade précoce, un large éventail d’informations et de services, dont des services d’accompagnement, en vue de prévenir la dissimulation, l’abandon, le délaissement et la ségrégation et de veiller à ce que ces enfants aient des droits égaux en ce qui concerne la vie en famille et, sur ce point, encourage les États à remplacer le placement en institution par des mesures adéquates visant à aider les familles et les communautés à assurer ces services et, lorsque la famille immédiate n’est pas en mesure de s’occuper d’un enfant handicapé, à ne négliger aucun effort pour que celui-ci soit pris en charge par la famille élargie et, si cela n’est pas possible, dans un cadre familial au sein de la communauté, en gardant à l’esprit l’intérêt supérieur de l’enfant et en tenant compte de sa volonté et de ses préférences ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons with disabilities
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Enregistrement des naissances et droit de chacun à la reconnaissance en tout lieu de sa personnalité juridique (2017), para. 20
- Paragraph text
- 7. Demande en outre aux États d’évaluer le risque d’atteinte à la vie privée et de prendre des mesures pour protéger les personnes contre toute discrimination et tout préjudice lorsqu’ils déterminent les informations devant figurer dans un acte de naissance, en particulier les détails concernant l’origine, la race, l’appartenance ethnique, la religion et la situation matrimoniale des parents, et envisagent de ne faire figurer sur les certificats de naissance qu’un minimum d’informations, comme le nom de l’enfant, son sexe, ses date et lieu de naissance et, s’ils sont connus, les noms, nationalités et adresses de ses parents ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 112
- Paragraph text
- 67. Les États devraient garantir le droit de tout enfant faisant l’objet d’un placement temporaire au réexamen complet et régulier − de préférence au moins tous les trois mois − du caractère approprié du traitement et des soins qu’il reçoit. Ce réexamen devrait tenir compte notamment de son développement personnel et de l’évolution de ses besoins, et des faits nouveaux intervenus dans son environnement familial et viser à déterminer si, à la lumière de sa situation actuelle, ses conditions de placement sont adaptées et nécessaires. Le réexamen devrait être effectué par des personnes dûment qualifiées et habilitées et associer pleinement l’enfant et toutes les personnes qui jouent un rôle important dans sa vie.
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2019), para. 095
- Document
- Paragraph text
- 53. Demande aux États de veiller au financement rapide et suffisant des programmes nationaux de désarmement, de démobilisation et de réintégration des enfants et des activités de réinstallation, de réadaptation et de réinsertion à l ’intention de tous les enfants associés à des forces et groupes armés, y compris les enfants détenus, en particulier à l’appui des initiatives nationales, et de pérenniser cette action, notamment grâce à une démarche multisectorielle et communautaire incluant tous les enfants et à des dispositifs de prise en charge par les familles, comme il est également souligné dans les Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés (Principes de Paris), ainsi qu’en mobilisant des ressources financières et une assistance technique dans le cadre de la coopération internationale en faveur des programmes de réadaptation et de réintégration des enfants ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2003), para. 09
- Document
- Paragraph text
- 2. Réaffirme que les familles ont le droit de savoir ce qu’il est advenu de leurs proches qui sont portés disparus dans le cadre de conflits armés ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Promotion de la Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société dede l’homme/défenseurs des droits des femmes (2014), para. 38
- Paragraph text
- 17. Demande résolument aux États de s’abstenir de tout acte d’intimidation ou de représailles à l’encontre des défenseuses des droits de l’homme/défenseurs des droits des femmes qui coopèrent, ont coopéré ou cherchent à coopérer avec les institutions internationales, ainsi que des membres de leur famille et de leurs proches, et de leur accorder la protection voulue contre de tels actes ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Activists
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération internationale face au problème mondial de la drogue (2016), para. 052
- Paragraph text
- 12. Réaffirme la volonté des États Membres de promouvoir et d’élaborer des programmes efficaces, diversifiés et intégrés de réduction de la demande de drogues, qui reposent sur des faits scientifiques et comportent un vaste éventail de mesures, notamment la prévention primaire, l’éducation, la détection et l’intervention rapides, le traitement, la prise en charge et les services d’appui connexes, le soutien à la désintoxication, la réadaptation et la réinsertion sociale, et de repenser ou renforcer ceux qui existent, ainsi que des mesures visant à réduire au minimum les conséquences de l’abus des drogues sur la santé publique et la société en vue de promouvoir la santé et le bien-être social individuel, familial et collectif et d’atténuer les effets néfastes de l’abus des drogues sur les individus et l’ensemble de la société, en tenant compte des besoins propres aux femmes et des problèmes particuliers que posent les toxicomanes à haut risque, dans le strict respect des trois conventions internationales relatives au contrôle des drogues et conformément aux législations nationales, et engage les États Membres à investir davantage de ressources pour assurer l’accès à ces programmes sans discrimination, notamment dans les centres de détention, en gardant à l’esprit que les interventions menées devraient également prendre en considération les facteurs de vulnérabilité qui freinent le développement humain, tels que la pauvreté et la marginalisation sociale ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Familles
- Femmes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Élimination de la discrimination à l’encontre des personnes touchées par la lèpre et des membres de leur famille (2011), para. 4
- Paragraph text
- Réaffirmant que les personnes touchées par la lèpre et les membres de leur famille devraient être traités comme des individus doués de dignité et peuvent se prévaloir de tous les droits de l’homme et libertés fondamentales définis dans le droit international coutumier, les conventions pertinentes et les constitutions et les lois nationales,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Indépendance et impartialité du pouvoir judiciaire, des jurés et des assesseurs et indépendance des avocats (2017), para. 32
- Paragraph text
- 9. Condamne tous les actes de violence, d’intimidation ou de représailles commis par qui que ce soit et pour quelque raison que ce soit contre des juges, des procureurs et des avocats, et rappelle aux États qu’ils ont le devoir de faire respecter l’intégrité des juges, des procureurs et des avocats, de les protéger, ainsi que leurs familles et leurs auxiliaires, contre toutes les formes de violence, de menace, de représailles, d’intimidation et de harcèlement résultant de l’exercice de leurs fonctions, de condamner de tels actes et d’en traduire les auteurs en justice ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Santé mondiale et politique étrangère : s’occuper de la santé des plus vulnérables pour une société inclusive (2018), para. 48
- Paragraph text
- 15. Prend note avec satisfaction du cadre sur les priorités et les principes directeurs de la promotion de la santé des réfugiés et des migrants établi par l’Organisation mondiale de la Santé, et invite tous les États Membres, suivant leurs situations, leurs priorités et leurs régimes juridiques nationaux, à noter qu’il importe au plus haut point de tenir compte des besoins des réfugiés, des migrants et de leur famille en matière de santé physique et mentale dans l’élaboration d’un pacte mondial sur les réfugiés et d’un pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2014), para. 53
- Document
- Paragraph text
- c) Accueille avec satisfaction les programmes d’immigration, adoptés par certains pays, qui permettent aux migrants de s’intégrer pleinement dans leur pays d’accueil, facilitent le regroupement familial et favorisent un climat d’harmonie, de tolérance et de respect, et encourage les États à envisager la possibilité d’adopter des programmes de ce type ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Journée internationale des envois de fonds à la famille (2018), para. 07
- Paragraph text
- Considérant que, dans de nombreux pays en développement, les envois de fonds internationaux constituent une importante source de revenus pour les familles pauvres et que leur volume devrait dépasser, durant la période 2015-2030 fixée pour la réalisation des objectifs de développement durable, le montant total de 6 500 milliards de dollars des États-Unis, dont la moitié devrait atteindre les zones rurales,
- Thèmes
- Economic Rights
- Poverty
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’homme dans le Golan syrien occupé (2016), para. 14
- Paragraph text
- 4. Demande à Israël d’autoriser les habitants syriens du Golan syrien occupé à rendre visite à leur famille et à leurs proches dans la mère patrie par le point de passage de Quneitra et sous la supervision du Comité international de la Croix-Rouge, et de revenir sur sa décision d’interdire ces visites, car elle est en violation flagrante de la quatrième Convention de Genève et du Pacte international relatif aux droits civils et politiques ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection de la famille : le rôle de la famille dans l’appui à la protection et à la promotion des droits de l’homme des personnes âgées (2017), para. 26
- Paragraph text
- 12. Estime que la famille, lorsque le respect des droits de chacun de ses membres est garanti, constitue une force puissante de cohésion et d’intégration sociales, de solidarité entre les générations et de développement social, et qu’elle joue un rôle crucial dans la préservation de l’identité culturelle, des traditions, de la morale, du patrimoine et du système de valeurs de la société ;
- Thèmes
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2020), para. 049
- Document
- Paragraph text
- 23. Rappelle que la Convention relative aux droits des personnes handicapées 5 exige de tous les États parties qu’ils prennent toutes mesures nécessaires pour garantir aux enfants handicapés la pleine jouissance de tous les droits de la personne et de toutes les libertés fondamentales, sur la base de l’égalité avec les autres enfants, y compris dans leur vie en famille ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons with disabilities
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’homme des migrants: mandat du Rapporteur spécial sur les droits de l’homme des migrants (2014), para. 09
- Paragraph text
- b) Demander et recevoir des informations de toutes les sources pertinentes, y compris les migrants eux-mêmes, au sujet des violations des droits de l’homme commises à l’encontre des migrants et de leur famille;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement (2020), para. 07
- Paragraph text
- Prenant note de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille 10 et de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones 11 ,
- Thèmes
- Droits & devoirs économiques
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Minorités ethniques
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 087
- Paragraph text
- 45. Lorsque l’un des parents ou la personne chargée d’élever l’enfant s’adresse à une agence ou institution publique ou privée pour confier l’enfant pour une période courte ou indéfinie, l’État devrait veiller à ce que la famille soit conseillée et reçoive un soutien social pour l’encourager et lui permettre de continuer à s’occuper de l’enfant. L’enfant ne devrait bénéficier d’une protection de remplacement qu’une fois que tous ces efforts ont été faits et uniquement s’il existe des raisons impératives et acceptables de prévoir une telle protection.
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Enfants et adolescents migrants non accompagnés et droits de l’homme (2016), para. 07
- Paragraph text
- Saluant la contribution que la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille apporte au système international de protection des migrants,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensifier l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2015), para. 44
- Paragraph text
- m) À multiplier les activités de sensibilisation et de communication, notamment par l’intermédiaire des médias, pour transmettre aux familles et collectivités des messages essentiels sur la prévention et le traitement de la fistule et la réinsertion sociale des survivantes ;
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Santé
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Migrations internationales et (2005), para. 12
- Paragraph text
- Consciente des avantages que les migrations internationales peuvent apporter aux migrants, à leur famille, aux sociétés d’accueil et à leur communauté d’origine et de la nécessité pour les pays d’origine, de transit et de destination de veiller à ce que les migrants, en particulier les travailleurs migrants, ne soient pas exploités, de quelque façon que ce soit, et de garantir le respect et la protection des droits fondamentaux et de la dignité de tous les migrants et de leur famille, en particulier ceux des travailleuses migrantes,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2017), para. 106
- Document
- Paragraph text
- 69. Engage les États à élaborer des programmes en faveur de la petite enfance visant à aider les familles qui se trouvent dans des situations particulièrement difficiles, notamment celles qui ont à leur tête un parent seul ou un enfant, sont vulnérables et défavorisées, vivent dans l’extrême pauvreté ou s’occupent d’enfants handicapés, ou renforcer ceux qui existent déjà ;
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Poverty
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons with disabilities
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Gestion des ressources humaines (1998), para. 02
- Paragraph text
- Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur un programme de congé pour motif familial 1 , sur l'application du système de notation des fonctionnaires 2 , sur un système de primes de rendement ou de gratifications 3 et sur des modifications du Règlement du personnel ,
- Thèmes
- Droits & devoirs économiques
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
La question de la peine de mort (2017), para. 07
- Paragraph text
- Rappelant également la décision 18/117 du Conseil des droits de l’homme en date du 28 septembre 2011 relative au rapport du Secrétaire général sur la question de la peine de mort, la résolution 22/11 du Conseil en date du 21 mars 2013 relative à une réunion-débat sur les droits de l’homme des enfants dont les parents sont condamnés à la peine de mort ou ont été exécutés, la décision 22/117 du Conseil en date du 21 mars 2013 relative à une réunion-débat de haut niveau sur la question de la peine de mort, et les résolutions 26/2 et 30/5 du Conseil, en date respectivement du 26 juin 2014 et du 1 er octobre 2015, relatives à la question de la peine de mort,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération internationale en vue de prévenir et decombattre les enlèvements et séquestrations et d’y mettre un terme, ainsi que de prêter assistance aux victimes (2005), para. 21
- Paragraph text
- f) Élaboration de mesures spécialement conçues pour soutenir et aider les victimes et leurs familles ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2018), para. 42
- Document
- Paragraph text
- f) Prend note des rapports du Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille sur les travaux de ses vingt - troisième et vingt-quatrième sessions 26 , et de ses vingt-cinquième et vingt-sixième sessions 27 ;
- Thèmes
- Economic Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Condamnation de l’attentat commis contre le personnel et les locaux de l’Organisation des Nations Unies à Bagdad (2003), para. 6
- Paragraph text
- 3. Exprime ses condoléances à toutes les familles et à tous les proches de ceux qui ont trouvé la mort ;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Assistance au peuple palestinien (2011), para. 42
- Paragraph text
- 12. Demande à la communauté internationale de fournir d’urgence l’assistance et les services nécessaires pour améliorer la situation humanitaire difficile dans laquelle se trouvent les femmes et les enfants palestiniens et leur famille et aider à la reconstruction et au développement des institutions palestiniennes concernées ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes atteintes d’albinisme (2020), para. 23
- Paragraph text
- 5. Demande aux États Membres de veiller à ce que les responsabilités soient établies en menant des enquêtes impartiales, promptes et efficaces sur les infractions et les agressions commises contre les personnes atteintes d’albinisme et relevant de leur compétence, de faire en sorte que les auteurs aient à rendre compte de leurs actes et de s’assurer que les victimes, les survivantes et survivants et les membres de leur famille aient accès à des recours adéquats ainsi qu’à un traitement et à un soutien psychosocial, socioéconomique, juridique ou médical, selon le cas ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2017), para. 08
- Document
- Paragraph text
- Constatant que la question des personnes portées disparues à l’occasion de conflits armés internationaux ou non internationaux, en particulier de celles qui sont victimes de violations graves du droit international humanitaire et du droit international des droits de l’homme, continue de compromettre les efforts visant à mettre fin à ces conflits et entraîne de lourdes souffrances pour les familles des personnes disparues, et soulignant à cet égard la nécessité de traiter la question, entre autres, sous un angle humanitaire et du point de vue de l’état de droit,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (2019), para. 197
- Paragraph text
- d) Veiller à ce que les enfants migrants soient rapidement identifiés sur les sites d’arrivée dans les pays de transit et de destination et, s’ils ne sont pas accompagnés ou s’ils sont séparés de leur famille, veiller à ce qu’ils soient rapidement confiés aux services de protection de l’enfance ou à d’autres services compétents et à ce qu’un tuteur légal qualifié et impartial soit systématiquement désigné, veiller à préserver l’unité familiale et à traiter comme des enfants toutes celles et ceux affirmant légitimement être mineurs, à moins qu’une évaluation multidisciplinaire, indépendante et adaptée aux enfants ne permette d’établir le contraire ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2008), para. 08
- Paragraph text
- Convaincue de la nécessité d’assurer à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille, au-delà de 2004, un suivi orienté vers l’action,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Pratiques israéliennes affectant les droits de l’homme du peuple palestinien dans le Territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est (2013), para. 26
- Paragraph text
- Profondément préoccupée par le maintien en détention de milliers de Palestiniens, y compris un grand nombre de femmes et d’enfants, dans des prisons ou des centres de détention israéliens, dans des conditions très dures qui nuisent à leur bien-être et se caractérisent notamment par le manque d’hygiène, la mise au secret, le recours fréquent à un internement administratif d’une durée excessive sans chef d’inculpation ou jugement, l’absence de soins médicaux adaptés, l’interdiction de visites familiales et la privation des garanties d’une procédure régulière, et profondément préoccupée également par le fait que des prisonniers palestiniens peuvent être maltraités et faire l’objet de brimades et que des cas de torture ont été signalés,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2004), para. 050
- Document
- Paragraph text
- 24. Demande à tous les États d’offrir un soutien et une réadaptation aux enfants et à leur famille touchés par le VIH/sida et d’associer les enfants et ceux qui en ont la charge, ainsi que le secteur privé, aux efforts visant à prévenir efficacement l’infection à VIH grâce à des informations correctes et à l’accès à des soins, traitements et tests, librement consentis et confidentiels et que chacun puisse se procurer, y compris des produits pharmaceutiques et des techniques médicales, en accordant l’importance voulue à la prévention de la transmission du virus de la mère à l’enfant ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Plan d’action mondial des Nations Unies pour la lutte contre la traite des personnes (2010), para. 64
- Paragraph text
- 31. Protéger la vie privée et l’identité des victimes de la traite des personnes, assurer leur sécurité avant, pendant et après les procès et protéger au besoin les membres de leur famille directe et les témoins contre les représailles des trafiquants en prenant les mesures de sécurité prévues aux articles 24 et 25 de la Convention ;
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Violence
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2014), para. 77
- Document
- Paragraph text
- 16. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-neuvième session un rapport sur l’application de la présente résolution, contenant une analyse des moyens de promotion et de défense des droits des enfants migrants qui fassent de l’intérêt supérieur des enfants une considération primordiale, en particulier lorsque ceux-ci ne sont pas accompagnés ou sont séparés de leur famille.
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2014), para. 15
- Document
- Paragraph text
- 3. Invite les États et les entités intergouvernementales régionales à assurer une collecte plus systématique des données nationales et régionales sur le bien-être des familles, et à définir et promouvoir les éléments nouveaux qui peuvent contribuer à la politique de la famille, tels que l’échange d’informations sur les politiques et pratiques éprouvées ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés (2000), para. 16
- Paragraph text
- 6. Demande à tous les gouvernements, au Secrétaire général, au Haut Commissariat, à tous les organismes des Nations Unies, aux autres organisations internationales et non gouvernementales intéressées de faire tout leur possible pour aider et protéger les enfants réfugiés non accompagnés et hâter leur retour auprès de leur famille;
- Thèmes
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Violence à l’égard des travailleuses migrantes (2018), para. 68
- Paragraph text
- 31. Engage également les gouvernements à veiller à la cohérence des politiques et programmes en matière de migration, de droit du travail et de lutte contre la traite des travailleuses migrantes, compte tenu de considérations relatives aux droits de l’homme, à la problématique hommes-femmes et au développement axé sur l’être humain, à faire en sorte que les droits fondamentaux des travailleuses migrantes soient protégés tout au long du processus de migration et à redoubler d ’efforts pour prévenir les actes de violence à leur égard, en poursuivre les auteurs et protéger et soutenir les victimes et leur famille ;
- Thèmes
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 035
- Paragraph text
- 18. Sachant que, dans la plupart des pays, les enfants privés de protection parentale sont pris en charge de façon informelle par la famille élargie ou d’autres personnes, les États devraient s’efforcer de trouver les moyens appropriés, conformément aux présentes Lignes directrices, de garantir le bien-être et la protection des enfants bénéficiant de ce type d’arrangement informel, dans le respect des différences et des pratiques culturelles, économiques, religieuses et sexospécifiques qui ne sont pas en conflit avec les droits et l’intérêt supérieur de l’enfant.
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Agressions et discrimination à l’encontre des personnes atteintes d’albinisme (2013), para. 12
- Paragraph text
- 2. Demande aux États d’établir les responsabilités au moyen d’enquêtes impartiales, rapides et efficaces sur les agressions commises contre des personnes atteintes d’albinisme sur le territoire relevant de leur juridiction, de traduire les responsables en justice et de faire en sorte que les victimes et les membres de leur famille aient accès à des recours utiles;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2013), para. 079
- Document
- Paragraph text
- g) De s’intéresser aux causes profondes de l’impossibilité pour les enfants autochtones de faire entendre leur voix et de voir leur avis pris en considération, selon le développement des capacités de l’enfant, sur les questions qui les touchent, de les informer et d’informer leurs parents, tuteurs légaux ou autres personnes qui les prennent en charge, de même que le public, des droits de l’enfant et de faire prendre conscience, notamment à travers des partenariats avec la société civile, le secteur privé et les médias, tout en étant attentifs à leur influence sur les enfants, de l’importance et des avantages de la participation des enfants à la vie de la société ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Droits sociaux et culturels
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Minorités ethniques
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2011), para. 27
- Document
- Paragraph text
- 11. Demande aux États, indépendamment des efforts qu’ils font pour déterminer le sort des personnes disparues à l’occasion de conflits armés, de prendre les dispositions voulues concernant la situation juridique de ces personnes et les besoins des membres de leur famille, dans des domaines tels que la protection sociale, les questions financières, le droit de la famille et les droits de propriété ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensifier l’action engagée pour en finir avec la fistule obstétricale (2019), para. 35
- Paragraph text
- a) En redoublant d’efforts pour atteindre l’objectif arrêté au niveau international consistant à améliorer la santé maternelle en facilitant, du point de vue tant géographique que financier, l’accès aux services de santé maternelle et au traitement de la fistule obstétricale, notamment en garantissant l’accès universel à des équipes d’assistance à l’accouchement qualifiées, l’accès en temps opportun à des soins obstétricaux d’urgence et à des services de planification familiale de qualité et l’accès aux soins prénatals et postnatals voulus ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Familles
- Nourrissons
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Plans d’action concernant la mise en œuvre de la Déclaration de Vienne sur la criminalité et la justice : relever les défis du XXI e siècle (2002), para. 149
- Paragraph text
- f) Collaborer avec les pouvoirs publics d’autres pays et avec des organisations non gouvernementales afin d’élaborer et de faire connaître des initiatives efficaces et novatrices de prévention de la criminalité et de mettre en commun des connaissances et compétences spécialisées relatives aux méthodes de prévention, notamment sous la forme de campagnes de sensibilisation et d’information sur la prévention efficace de la criminalité et la façon dont les particuliers, les familles, la collectivité et les pouvoirs publics, à tous les échelons, peuvent contribuer à rendre les communautés plus sûres et plus paisibles ;
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suivi du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et ses prolongements (2018), para. 07
- Document
- Paragraph text
- Constatant que l’Année internationale de la famille et ses mécanismes de suivi ont inspiré différentes initiatives aux niveaux national et international, notamment nombre de politiques et programmes familiaux visant à lutter contre la pauvreté et la faim et à promouvoir le bien-être de tous à tout âge, et peuvent donner une impulsion à l’action menée en faveur du développement, contribuer à offrir de meilleures perspectives aux enfants et aider à rompre la transmission de la pauvreté de génération en génération, à l’appui de la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 1 ,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Poverty
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2017), para. 116
- Document
- Paragraph text
- 79. Demande instamment aux États de respecter le droit de chaque enfant, y compris les enfants migrants, de préserver son identité, y compris sa nationalité, son nom et ses relations familiales, tels qu’ils sont reconnus par la loi, sans ingérence illégale, et si un enfant est illégalement privé des éléments constitutifs de son identité ou de certains d’entre eux, de lui accorder une assistance et une protection appropriées, pour que son identité soit rétablie aussi rapidement que possible ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Politiques et programmes mobilisant les jeunes (2020), para. 48
- Paragraph text
- 23. Souligne que le partage des responsabilités familiales crée des conditions propices à l’autonomisation des jeunes et favorise ainsi le développement, que les jeunes contribuent dans une large mesure au bien-être de leurs proches et qu’il convient de s’attacher en particulier à trouver des solutions au chômage des jeunes afin de générer du capital humain et social primordial pour le développement social et économique ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Youth
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Participation des femmes à la vie politique (2004), para. 27
- Paragraph text
- l) De faire en sorte que les mesures permettant de concilier l’activité professionnelle et la vie familiale s’appliquent aux femmes comme aux hommes, étant donné que le partage des responsabilités familiales entre les femmes et les hommes crée l’environnement propice à la participation des femmes à la vie politique ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Families
- Men
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination de la violence à l’encontre des enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la justice pénale (2015), para. 045
- Paragraph text
- i) Le terme « déjudiciarisation » désigne un processus permettant de prendre, sans recourir à une procédure judiciaire, des mesures à l’égard des enfants soupçonnés, accusés ou reconnus coupables d’infractions pénales, avec leur consentement et celui de leurs parents ou de leur tuteur légal ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 168
- Paragraph text
- 111. Le dossier en question devrait être consultable par l’enfant, ainsi que par ses parents ou tuteurs, dans les limites du droit de l’enfant au respect de sa vie privée et à la confidentialité. Des services de conseil adaptés devraient être fournis avant, pendant et après la consultation du dossier.
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2010), para. 07
- Document
- Paragraph text
- Reconnaissant le rôle important que jouent les structures gouvernementales nationales vouées au service des enfants, y compris, là où ils existent, les ministères et institutions chargés des questions relatives à l’enfance, à la famille et à la jeunesse, et les médiateurs indépendants pour les enfants ou autres institutions nationales de promotion ou de protection des droits de l’enfant,
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Jeunes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Politiques et programmes mobilisant les jeunes : les jeunes dans l’économie mondiale - promotion de la participation des jeunes au développement économique et social (2008), para. 021
- Paragraph text
- e) De renforcer les liens entre les politiques relatives à l’éducation, la formation, l’intégration sociale et la mobilité en vue d’améliorer la situation des jeunes sur le marché du travail et de réduire très sensiblement leur taux de chômage, tout en appuyant aussi des politiques qui aident à concilier vie familiale et vie professionnelle et promeuvent l’égalité des chances, la solidarité entre les générations, la santé et l’apprentissage tout au long de la vie ;
- Thèmes
- Economic Rights
- Education
- Personnes concernées
- Families
- Youth
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Élimination de la discrimination à l’encontre des personnes touchées par la lèpre et des membres de leur famille (2010), para. 06
- Paragraph text
- 1. Prend note avec satisfaction des principes et directives en vue de l’élimination de la discrimination à l’encontre des personnes touchées par la lèpre et des membres de leur famille que lui a soumis le Comité consultatif 1 ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Migrations internationales et développement (2006), para. 32
- Paragraph text
- 20. Note également que dans le cadre de son mandat, le Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille examinera la question de la protection des droits de tous les travailleurs migrants en vue de la promotion du développement avant le Dialogue de haut niveau et invite le Secrétaire général à soumettre le compte rendu des débats du Comité au Dialogue de haut niveau ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2017), para. 057
- Document
- Paragraph text
- 27. Demande à tous les États de faire en sorte que les enfants appartenant à des minorités et à des groupes vulnérables et les enfants qui se trouvent en situation de vulnérabilité, tels les enfants migrants et les enfants autochtones, ainsi que les enfants placés sous protection de remplacement, confiés au système de justice pour mineurs ou placés en détention, puissent, quel que soit leur statut migratoire, exercer tous leurs droits et bénéficier de soins de santé, de services sociaux et d’une éducation sans discrimination et de veiller à ce que tous, en particulier les enfants migrants non accompagnés, les enfants séparés de leurs parents ou de la personne responsable d’eux et les victimes d’actes de violence et d’exploitation, reçoivent la protection et l’assistance dont ils ont besoin ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Ethnic minorities
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leurfamille (2001), para. 11
- Paragraph text
- 2. Se félicite qu’un certain nombre d’États Membres aient signé ou ratifié la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille ou y aient adhéré;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2011), para. 030
- Document
- Paragraph text
- 8. Réaffirme également les dispositions des paragraphes 12 à 16 de sa résolution 63/241 et demande instamment à tous les États parties de redoubler d’efforts pour s’acquitter de l’obligation que leur impose la Convention relative aux droits de l’enfant 1 de protéger les enfants dans tout ce qui touche aux déclarations des naissances, aux relations familiales, à l’adoption et aux autres formes de protec- tion de remplacement et, dans les affaires d’enlèvement international par un parent ou un proche, encourage les États à faciliter, notamment, le retour de l’enfant dans le pays où il résidait immédiatement avant son enlèvement ou sa rétention ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l'homme en Iraq (1998), para. 19
- Paragraph text
- g) De coopérer avec la Commission tripartite pour retrouver la trace et connaître le sort des centaines de personnes toujours portées disparues, y compris des prisonniers de guerre, des nationaux du Koweït et de pays tiers victimes de l'occupation illégale du Koweït par l'Iraq, de coopérer à cette fin avec le Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires de la Commission des droits de l'homme et d'indemniser, par le biais du mécanisme créé par la résolution 692 (1991) du Conseil de sécurité en date du 20 mai 1991, les familles des personnes qui sont mortes ou ont disparu alors qu'elles étaient détenues par les autorités iraquiennes;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Déclaration des Nations Unies sur les droits des paysans et des autres personnes travaillant dans les zones rurales (2019), para. 134
- Paragraph text
- 3. Les États prendront des mesures appropriées pour renforcer et soutenir les marchés locaux, nationaux et régionaux d’une manière qui facilite et assure l’accès et la participation pleine et équitable des paysans et des autres personnes travaillant dans les zones rurales à ces marchés pour y vendre leurs produits à des prix leur assurant, ainsi qu’à leur famille, un niveau de vie suffisant.
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Principes et lignes directrices des Nations Unies sur l’accès à l’assistance juridique dans le système de justice pénale (2013), para. 160
- Paragraph text
- d) En s’assurant que l’enfant peut consulter ses parents et/ou tuteurs et représentants légaux librement et en toute confidentialité ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 074
- Paragraph text
- b) Des services sociaux de soutien tels que la mise à disposition de crèches, des services de médiation et de conciliation, des traitements contre les dépendances, une assistance financière, et des services pour les parents et les enfants handicapés. Ces services, de préférence intégrés et non intrusifs, devraient être directement accessibles au niveau local et reposer sur la participation active des familles en qualité de partenaires, en conjuguant leurs ressources avec celles de la communauté et de la personne qui s’occupe de l’enfant ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons with disabilities
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Reconnaissance de la contribution des défenseurs des droits de l’homme liés à l’environnement à la jouissance des droitsde l’homme, à la protection de l’environnement et au développement durable (2019), para. 17
- Paragraph text
- Alarmé par le fait que les défenseurs des droits de l’homme liés à l’environnement, y compris les femmes et les autochtones, et les défenseurs des droits de l’homme liés aux droits fonciers, ainsi que les membres de leur famille et de leur communauté, les personnes qui leur sont associées et leurs représentants légaux, sont de plus en plus nombreux à être victimes d’assassinat, d’actes de violence, y compris d’actes de violence fondée sur le genre, de menaces, de harcèlement, d’intimidation, de campagnes de diffamation, de poursuites pénales, de harcèlement judiciaire, d’expulsion et de déplacement forcé, comme l’ont signalé la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, le Rapporteur spécial sur la situation des défenseurs et défenseuses des droits de la personne et d’autres titulaires de mandat au titre des procédures spéciales,
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Environnement
- Genre
- Violence
- Personnes concernées
- Familles
- Femmes
- Militants
- Minorités ethniques
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Appliquer la Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentales universellement reconnus en créant un environnement sûr et favorable pour les défenseurs des droits de l’homme et en assurant leur protection (2020), para. 35
- Paragraph text
- 11. Demande aux États d’enquêter rapidement et de manière efficace, indépendante et responsable sur toute plainte ou allégation relative à des menaces proférées notamment contre des défenseurs des droits de la personne, leurs représentants légaux, des personnes qui leur sont associées ou des membres de leur famille, ou à des violations de leurs droits de la personne ou atteintes à ces droits commises par des agents de l’État ou des acteurs non étatiques, et, s’il y a lieu, d’engager des actions contre les auteurs de tels actes pour qu’ils ne restent plus jamais impunis et, dans la mesure du possible, de rendre compte publiquement des enquêtes et des poursuites engagées ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Activists
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran (2016), para. 13
- Paragraph text
- 10. Demande au Gouvernement de la République islamique d’Iran de remédier aux mauvaises conditions de détention, de mettre fin à la privation de soins médicaux adéquats et à la situation de danger de mort dans laquelle se trouvent donc les prisonniers et de mettre un terme au maintien de l’assignation à résidence de personnalités qui faisaient partie de l’opposition lors de l’élection présidentielle de 2009, malgré les graves inquiétudes que suscite leur état de santé, ainsi qu’aux pressions exercées sur leurs parents et leurs proches, notamment sous la forme d’arrestations ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Règles des Nations Unies concernant le traitement des détenues et l’imposition de mesures non privatives de liberté aux délinquantes (Règles de Bangkok) (2011), para. 241
- Paragraph text
- Compte tenu des dispositions de la règle 2.3 des Règles de Tokyo, les délinquantes ne doivent pas être séparées de leurs familles ni de leurs communautés sans que leur situation et leurs liens familiaux aient été dûment pris en compte. S’il y a lieu et à chaque fois que possible, des mesures de substitution, telles que les mesures de déjudiciarisation, les mesures de substitution à la détention provisoire et les peines de substitution, doivent être appliquées aux femmes qui commettent des infractions.
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2014), para. 03
- Document
- Paragraph text
- Considérant que la préparation et la célébration, en 2014, du vingtième anniversaire de l’Année internationale sont une bonne occasion d’attirer une nouvelle fois l’attention sur ses objectifs afin d’accroître la coopération à tous les niveaux quant aux questions relatives à la famille et d’engager des actions concertées pour renforcer les politiques et programmes axés sur la famille dans le cadre d’une approche globale et intégrée du développement,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
None, para. 16
- Document
- Paragraph text
- Constatant que les cas de ménages dirigés par un enfant peuvent résulter du décès des parents ou des tuteurs légaux et que des enfants peuvent se retrouver responsables du foyer parce que leurs parents sont malades, physiquement ou mentalement, les délaissent ou ont migré, ou pour d’autres raisons du même ordre,
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2015), para. 25
- Document
- Paragraph text
- 4. Réaffirme le droit des familles de savoir ce qu’il est advenu de leurs proches portés disparus dans le cadre de conflits armés ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Enfants et adolescents migrants (2015), para. 28
- Paragraph text
- 14. Prie les États de reconnaître que la mobilité fait désormais partie intégrante de la situation sociale, économique et environnementale et note qu’il est important, lors de l’élaboration des futurs objectifs de développement durable, de prendre en compte la réalité des migrations et les nombreux effets qu’elles ont directement sur les perspectives de développement des migrants, de leurs familles et de leurs communautés et sur le développement des pays d’origine et de destination, et encourage la communauté internationale à faire en sorte que les aspects liés aux enfants et aux migrations pris en compte dans l’établissement du programme de développement pour l’après-2015 soient valables pour les enfants migrants accompagnés ou non accompagnés ;
- Thèmes
- Environment
- Equality & Inclusion
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2002), para. 05
- Document
- Paragraph text
- Considérant en outre que les dispositions relatives à la famille des textes issus des conférences mondiales des années 90 continuent de constituer des directives sur les moyens de renforcer les éléments des politiques et programmes axés sur la famille, dans le cadre d’une approche globale intégrée du développement,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Migrations internationales et (2007), para. 10
- Paragraph text
- Réaffirmant la volonté exprimée par les chefs d’État et de gouvernement de prendre des mesures pour assurer le respect et la protection des droits de l’homme des migrants, des travailleurs migrants et des membres de leur famille 8 ,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Élimination de la discrimination à l’égard des femmes (2013), para. 25
- Paragraph text
- 8. Engage les États à promouvoir les droits des femmes et des filles et à soutenir leur autonomisation en adoptant, s’il y a lieu, un ensemble cohérent de politiques sociales et économiques tenant compte des différences entre les sexes, axées sur la famille, le lieu de travail et le marché, et en luttant contre la pauvreté et l’exclusion sociale en vue d’éliminer les obstacles structurels et les inégalités auxquels les femmes et les filles se heurtent et d’assurer par là même leur participation durable et à long terme à la vie politique et publique;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Girls
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2011), para. 098
- Document
- Paragraph text
- y) Élaborer des programmes en faveur de la petite enfance visant à aider les familles qui se trouvent dans des situations particulièrement difficiles, notamment celles qui ont à leur tête un parent seul ou un enfant, sont vulnérables et défavo- risées, vivent dans l’extrême pauvreté ou s’occupent d’enfants handicapés, ou ren- forcer ceux qui existent déjà ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Poverty
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons with disabilities
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Respect de la liberté universelle de circulation et importance capitale du regroupement familial (1997), para. 09
- Paragraph text
- 4. Engage également tous les États à s'abstenir de promulguer des lois conçues à des fins coercitives qui établissent un traitement discriminatoire à l'égard de migrants ou groupes de migrants en situation régulière en faisant obstacle au regroupement familial et à l'exercice du droit des intéressés d'envoyer des fonds aux membres de leur famille restés dans le pays d'origine, ainsi qu'à abroger celles qui seraient en vigueur;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Assistance aux mineurs réfugiés non accompagnés (2004), para. 17
- Paragraph text
- 6. Prie instamment le Haut Commissariat, tous les organismes des Nations Unies et les organisations internationales et non gouvernementales intéressées de prendre les mesures voulues pour mobiliser des ressources qui soient à la mesure des besoins des mineurs réfugiés non accompagnés, ainsi que pour assurer leur réunion avec leur famille ;
- Thèmes
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection de la famille : le rôle de la famille dans l’appui à la protection et à la promotion des droits de l’homme des personnes âgées (2017), para. 04
- Paragraph text
- Rappelant les résolutions du Conseil des droits de l’homme sur la protection de la famille, dont la plus récente est la résolution 32/23 adoptée le 1 er juillet 2016,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Enfants et adolescents migrants non accompagnés et droits de l’homme (2017), para. 12
- Paragraph text
- Attendant avec intérêt le résultat des travaux menés de concert par le Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et le Comité des droits de l’enfant en vue d’élaborer une observation générale conjointe sur les droits de l’homme des enfants dans le contexte des migrations internationales,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Effets du terrorisme sur la jouissance des droits de l’homme (2018), para. 24
- Paragraph text
- 10. Réaffirme sa profonde solidarité avec les victimes du terrorisme et leurs familles, et reconnaît qu’il importe de protéger leurs droits, de leur procurer un soutien, une assistance et des services de réadaptation appropriés, tout en gardant à l’esprit, selon qu’il convient, les considérations relatives au souvenir, à la dignité, au respect, à la justice et à la vérité de manière à promouvoir le principe de responsabilité et à mettre fin à l’impunité, et encourage le renforcement de la coopération internationale et l’échange de connaissances spécialisées à cet égard, conformément au droit international ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2013), para. 040
- Document
- Paragraph text
- 18. Réaffirme les dispositions des paragraphes 34 à 42 de sa résolution 63/241 et demande à tous les États de promouvoir et de protéger tous les droits fondamentaux de tous les enfants se trouvant dans une situation particulièrement difficile, de mettre en œuvre des programmes et des mesures permettant de leur assurer une protection et une assistance spéciales, notamment l’accès aux soins de santé, à l’éducation et aux services sociaux, et, s’il y a lieu et si possible, le rapatriement librement consenti, la réinsertion, la recherche des membres de leur famille et le regroupement familial, en particulier pour les enfants non accompagnés, et de faire de l’intérêt supérieur de l’enfant une considération primordiale ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée (2016), para. 16
- Paragraph text
- Se félicitant que l’organisation de retrouvailles pour les familles séparées de part et d’autre de la frontière ait repris en octobre 2015 et, compte tenu de l’urgence qu’il y a à régler ce problème humanitaire pour l’ensemble du peuple coréen, notamment en raison de l’âge avancé de nombreux membres des familles séparées, exprimant l’espoir que la République populaire démocratique de Corée, la République de Corée et les membres de la diaspora coréenne prendront les dispositions nécessaires pour confirmer le sort des membres des familles séparées, permettre aux familles d’échanger des lettres et de se rendre dans leur ville d’origine, et organiser régulièrement de nouvelles retrouvailles sur une plus grande échelle,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération internationale pour aborder et combattre le problème mondial de la drogue (2019), para. 067
- Document
- Paragraph text
- 31. Encourage les États Membres à associer, selon qu’il conviendra, les décideurs, les parlementaires, les éducateurs, la société civile, les milieux scientifiques et universitaires, les populations visées, les personnes guéries de troubles liés à l’usage de substances et leurs groupes de pairs, les membres de leur famille et les autres personnes codépendantes, ainsi que le secteur privé, à l’élaboration de programmes préventifs visant à sensibiliser le public aux dangers et risques associés à l’abus de drogues, et à impliquer également dans leur mise en œuvre, entre autres, les parents, les prestataires de services de prise en charge, les enseignants, les groupes d’entraide, les professionnels de la santé, les communautés religieuses, les responsables locaux, les travailleurs sociaux, les associations sportives, les professionnels des médias et les entreprises de divertissement, selon qu’il conviendra ;
- Thèmes
- Égalité & Inclusion
- Santé
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Développement agricole, sécurité alimentaire et nutrition (2020), para. 44
- Paragraph text
- Constatant l’importance des initiatives prises sous l’égide des Nations Unies, notamment la célébration de la Journée internationale des légumineuses, de la Journée mondiale du thon, de la Journée de la gastronomie durable, de la Journée mondiale des abeilles, de la Journée mondiale de la sécurité sanitaire des aliments, de la Journée mondiale des sols, de l’Année internationale des camélidés, de l’Année internationale de la santé des végétaux, de la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau et le développement durable » (2018-2028) et de la Décennie des Nations Unies pour l’agriculture familiale (2019-2028), qui visent à mieux faire connaître les bienfaits de ces denrées pour l’agriculture, la sécurité alimentaire et la nutrition, conformément à ses résolutions 53/199 du 15 décembre 1998 et du 20 décembre 2006 sur la proclamation d’années internationales et à la résolution 1980/67 du Conseil économique et social, en date du 25 juillet 1980, sur les années internationales et les anniversaires,
- Thèmes
- Food & Nutrition
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- All
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2014), para. 051
- Document
- Paragraph text
- b) D’adopter des stratégies propres à prévenir et éliminer la consommation nocive d’alcool et de substances illicites, selon une approche globale et axée sur les droits de l’homme, et d’informer, éduquer et conseiller au sujet des effets de l’abus de drogues, de l’importance du soutien de la famille et de l’école au regard de sa prévention et du traitement, de la réadaptation et de la réinsertion des enfants et des adolescents toxicomanes ;
- Thèmes
- Education
- Health
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Déclaration du Millénaire (2000), para. 71
- Document
- Paragraph text
- • De prendre des mesures pour assurer le respect et la protection des droits fondamentaux des migrants, des travailleurs migrants et de leur famille, pour mettre fin aux actes de racisme et de xénophobie dont le nombre ne cesse de croître dans de nombreuses sociétés et pour promouvoir une plus grande harmonie et une plus grande tolérance dans toutes les sociétés.
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2006), para. 08
- Paragraph text
- Convaincue de la nécessité de faire en sorte que le suivi du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille au-delà de 2004 soit orienté vers l’action,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme dans l’administration de la justice (2017), para. 25
- Paragraph text
- Réaffirmant que l’intérêt supérieur de l’enfant doit être une considéra tion primordiale à l’occasion de toute décision d’administration de la justice le concernant, y compris au stade de l’instruction, et demeurer une considération majeure en toutes matières le concernant dans l’hypothèse où ses parents ou, le cas échéant, ses tuteurs ou toute autre personne subvenant principalement à ses besoins seraient condamnés,
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Droits sociaux et culturels
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Projet de document final de la réunion plénière de haut niveau de l’Assemblée générale sur la gestion des déplacements massifs de réfugiés et de migrants (2016), para. 182
- Paragraph text
- b) Les nouvelles chances que les migrations internationales offrent aux migrants et à leur famille ;
- Thèmes
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2011), para. 093
- Document
- Paragraph text
- t) S’intéresser aux principales causes qui empêchent les enfants, notam- ment les jeunes enfants, d’exercer leurs droits à être entendus et consultés, en fonction du développement de leurs capacités, quant aux questions qui les touchent, informer les parents, les enfants, les tuteurs légaux et autres dispensateurs de soins et le public en général des droits des enfants et faire œuvre de sensibilisation, notamment grâce à des partenariats avec la société civile, le secteur privé et les médias, tout en étant attentifs à leur influence sur les enfants, à l’importance et aux avantages de la participation des enfants à la vie sociale ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2014), para. 117
- Document
- Paragraph text
- i) De contribuer à la prévention et à l’élimination de la vente d’enfants, de la prostitution des enfants et de la pédopornographie en adoptant une démarche globale, en tenant compte des facteurs qui concourent à ces phénomènes, notamment le sous-développement, la pauvreté, les disparités économiques, l’iniquité des structures socioéconomiques, les dysfonctionnements familiaux, le manque d’instruction, l’exode rural ou urbain, la discrimination sexiste, les comportements sexuels criminels ou irresponsables des adultes, le tourisme pédophile, la criminalité organisée, les conflits armés et la traite des enfants ;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Environnement
- Pauvreté
- Santé
- Violence
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2006), para. 20
- Paragraph text
- 8. Demande au Secrétariat de continuer à jouer un rôle important au sein du système des Nations Unies en ce qui concerne les questions relatives à la famille et, à cet égard, encourage le Département des affaires économiques et sociales à poursuivre sa coopération avec les gouvernements, les organismes des Nations Unies et la société civile pour renforcer les capacités nationales grâce à la réalisation des objectifs fixés dans le cadre de l’Année internationale de la famille ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Le droit à la vie privée à l’ère du numérique (2019), para. 09
- Paragraph text
- Réaffirmant le droit à la vie privée, en vertu duquel nul ne sera l’objet d’immixtions arbitraires ou illégales dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, et le droit à la protection de la loi contre de telles immixtions, et consciente que l’exercice du droit à la vie privée est important pour la réalisation de la liberté d’expression, du droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et du droit de réunion pacifique et de libre association, et qu’il est l’un des fondements d’une société démocratique,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- All
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Élimination de toutes les formes de violence contre les femmes, y compris les crimes définis dans le document final issu de la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale intitulée « Les femmes en l’an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour leXXI e siècle » (2003), para. 05
- Paragraph text
- Réaffirmant les obligations, énoncées dans la Charte, dont tous les États doivent s’acquitter pour promouvoir et protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentales, et réaffirmant également les obligations qui incombent aux États parties en vertu des instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, en particulier le Pacte international relatif aux droits civils et politiques 9 , le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels 9 , la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes 10 , la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale 11 , la Convention relative aux droits de l’enfant , la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants 13 et la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille 14 ,
- Thèmes
- Economic Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2003), para. 07
- Document
- Paragraph text
- Consciente que la famille est touchée par des changements sociaux et économiques qui se traduisent par des tendances observables partout dans le monde, et dont les causes et les conséquences en ce qui la concerne doivent être mises en évidence et analysées,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2020), para. 34
- Document
- Paragraph text
- 2. S’inquiète des incidences des crises financière et économique ainsi que des catastrophes naturelles et des effets des phénomènes liés au climat sur les migrations internationales et les migrants et, à ce propos, prie instamment les gouvernements de combattre la manière discriminatoire dont sont traités les migrants, en particulier les travailleurs migrants et leur famille, et de faciliter les recrutements équitables et éthiques ;
- Thèmes
- Environment
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (2003), para. 03
- Paragraph text
- Ayant à l’esprit les principes et normes établis dans le cadre de l’Organisation internationale du Travail, et consciente de l’importance des travaux que d’autres institutions spécialisées et différents organes des Nations Unies accomplissent en faveur des travailleurs migrants et des membres de leur famille,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2013), para. 10
- Document
- Paragraph text
- 1. Encourage les États à continuer de tout mettre en œuvre pour atteindre les objectifs de l’Année internationale de la famille, en assurer le suivi et intégrer les questions relatives à la famille dans l’élaboration des politiques nationales ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Élimination de la discrimination à l’égard des femmes et des filles (2017), para. 20
- Paragraph text
- Prenant note des travaux du Groupe de haut niveau sur l’émancipation économique des femmes, qui a souligné que la prise en compte des normes défavorables et de toutes les formes de discrimination, la mise en œuvre de la protection juridique et l’abrogation des lois et réglementations discriminatoires, notamment celles relatives à la famille, sont indispensables à la réalisation de l’autonomisation économique des femmes,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2017), para. 056
- Document
- Paragraph text
- 26. Réaffirme les dispositions des paragraphes 40 à 48 de sa résolution 68/147 et demande à tous les États de promouvoir et de protéger tous les droits de l’homme de tous les enfants, de mettre en œuvre des programmes et des mesures résultant de l’analyse des faits et permettant de leur assurer une protection et une assistance adaptées, notamment l’accès aux soins de santé, à une éducation et à des services sociaux non sélectifs, équitables et de qualité, d’envisager pour eux le rapatriement librement consenti, la réintégration ou la réinstallation s’il y a lieu et dans la mesure du possible, la recherche des membres de leur famille et le regroupement familial, en particulier pour les enfants non accompagnés, et de faire de l’intérêt supérieur de l’enfant une considération primordiale ;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Mouvement
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 217
- Paragraph text
- b) Sauf si, avant le retour, une personne pouvant prendre en charge l’enfant, par exemple un de ses parents, un membre de la famille, un autre adulte responsable, un organisme gouvernemental ou une agence ou institution accréditée du pays d’origine a accepté et est capable d’assumer la responsabilité de l’enfant et de lui apporter une protection et des soins appropriés ;
- Thèmes
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Régime commun des Nations Unies : rapport de la Commission de la fonction publique internationale (2011), para. 45
- Paragraph text
- 18. Prie la Commission de lui rendre compte, dans son rapport annuel, de la façon dont ses décisions relatives à l’harmonisation des conditions d’emploi dans les lieux d’affectation famille non autorisée auront été appliquées pendant la période de transition ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Mesures à prendre pour lutter contre les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée (1999), para. 26
- Paragraph text
- 8. Note avec une profonde inquiétude et condamne les manifestations de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée dont les travailleurs migrants et les membres de leur famille, les personnes appartenant à des minorités et les membres de groupes vulnérables sont la cible dans de nombreuses sociétés;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Ethnic minorities
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Le droit à la vérité (2012), para. 17
- Document
- Paragraph text
- Soulignant combien il importe pour la communauté internationale de s’efforcer de reconnaître le droit qu’ont les victimes de violations flagrantes des droits de l’homme et de violations graves du droit international humanitaire, ainsi que leur famille et la société dans son ensemble, de connaître la vérité sur de telles violations de la manière la plus complète possible, en particulier l’identité des auteurs, les causes, les faits, et le contexte dans lequel ces violations se sont produites,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Journée internationale du souvenir, en hommage aux victimes du terrorisme (2018), para. 10
- Paragraph text
- Consciente en outre qu’il importe de respecter les droits fondamentaux des victimes du terrorisme et de leur famille et de leur apporter l’appui et l’assistance nécessaires, conformément au droit applicable,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Action préventive et lutte contre la corruption et le transfert du produit de la corruption, facilitation du recouvrement des avoirs et restitution de ces avoirs à leurs propriétaires légitimes, notamment aux pays d’origine, conformément à la Convention des Nations Unies contre la corruption (2014), para. 17
- Paragraph text
- Consciente que les États continuent de se heurter à des obstacles dans le recouvrement d’avoirs compte tenu, notamment, des divergences entre les régimes juridiques, de la complexité des enquêtes et poursuites multijuridictionnelles, de la méconnaissance des procédures d’entraide judiciaire des autres États et des difficultés à identifier le flux du produit de la corruption, et relevant les problèmes particuliers que pose le recouvrement du produit de la corruption lorsque sont impliquées des personnes qui exercent ou ont exercé des fonctions publiques importantes et des membres de leur famille et de leur proche entourage,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suivi du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et ses prolongements (2017), para. 13
- Document
- Paragraph text
- 8. Décide d’examiner la question intitulée « Réalisation et suivi des objectifs de l’Année internationale de la famille » à sa soixante-douzième session, au titre de la question subsidiaire intitulée « Développement social, y compris les questions relatives à la situation sociale dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille », qui relève de la question intitulée « Développement social ».
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Persons with disabilities
- Youth
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Le droit à l’alimentation (2019), para. 09
- Document
- Paragraph text
- Rappelant la proclamation, à sa soixante-douzième session, de la période 2019- 2028 Décennie des Nations Unies pour l’agriculture familiale, et les liens étroits entre l’agriculture familiale, la promotion et la préservation des patrimoines historique, culturel et naturel, les coutumes et cultures traditionnelles, le ralentissement de l’appauvrissement de la biodiversité et l’amélioration des conditions de vie des personnes vivant en milieu rural,
- Thèmes
- Environment
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suivi du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et ses prolongements (2019), para. 21
- Document
- Paragraph text
- 14. Décide d’examiner la question intitulée « Réalisation et suivi des objectifs de l’Année internationale de la famille » à sa soixante-quatorzième session, au titre de la question subsidiaire intitulée « Développement social, y compris les questions relatives à la situation sociale dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille », qui relève de la question intitulée « Développement social ».
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Persons with disabilities
- Youth
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement (2018), para. 17
- Paragraph text
- 4. Est consciente également des difficultés liées à l’exercice de tous les droits de l’homme par les personnes âgées dans différents domaines, et du fait qu’il faut les analyser de manière approfondie et prendre des mesures afin de combler les lacunes en matière de protection, et demande à tous les États de s’employer à garantir aux personnes âgées la pleine jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales, notamment en prenant progressivement des mesures dans les domaines de la lutte contre la discrimination fondée sur l ’âge, la négligence, la maltraitance et la violence, de la protection sociale, de l’accès à l’alimentation et au logement, de la santé, de l’emploi, de la capacité juridique et de l’accès à la justice, et de prendre en compte les questions liées à l’intégration sociale et à l’inégalité entre les sexes, en gardant à l’esprit l’importance cruciale que l’interdépendance, la solidarité et la réciprocité entre les membres de la famille appartenant à des générations différentes revêtent au regard du développement social ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Older persons
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme dans l’administration de la justice (2019), para. 35
- Paragraph text
- 8. Demande aux États d’appliquer le principe de la responsabilité pénale individuelle et de s’abstenir de détenir des personnes au seul motif de leur lien de parenté avec un suspect ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Enfants et adolescents migrants non accompagnés et droits de l’homme (2017), para. 25
- Paragraph text
- 5. Encourage les États à prévenir la séparation des enfants et des adolescents migrants de leur famille, à mettre en place des systèmes efficaces, conformément à leurs obligations et engagements internationaux, à privilégier le regroupement familial pour les enfants non accompagnés ou séparés de leurs parents, sauf lorsque la poursuite de la séparation est nécessaire dans l’intérêt supérieur de l’enfant, en tenant pleinement compte du droit de l’enfant d’exprimer librement son opinion sur les questions le concernant, et à veiller à ce que les demandes faites par un enfant ou ses parents en vue d’entrer dans un pays ou de le quitter aux fins de réunification familiale soient considérées dans un esprit positif, avec humanité et diligence et n’entraînent pas de conséquences fâcheuses pour les auteurs de la demande et les membres de leur famille ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran (2014), para. 10
- Paragraph text
- b) La peine de mort, qui continue d’être imposée à une fréquence alarmante, au mépris des garanties reconnues au niveau international, y compris les exécutions publiques, qui continuent d’avoir cours bien qu’elles aient été interdites par une circulaire de l’ancien chef du pouvoir judiciaire, et les exécutions collectives secrètes, ainsi que les exécutions pratiquées à l’insu des familles ou des conseils des détenus, dont des cas ont été signalés ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2006), para. 37
- Document
- Paragraph text
- 15. Encourage les États d’origine à promouvoir et à défendre les droits de l’homme des membres des familles des travailleurs migrants qui restent dans leur pays d’origine, en accordant une attention particulière aux enfants et adolescents dont les parents ont émigré, et encourage les organisations internationales à envisager d’apporter une aide aux États dans ce domaine;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leurfamille (2001), para. 04
- Paragraph text
- Déclarant de nouveau que, bien qu’il existe un ensemble de principes et de normes établis, il faut s’efforcer d’améliorer encore la situation de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et leur garantir le respect de leurs droits fondamentaux et de leur dignité,
- Thèmes
- Droits & devoirs économiques
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2007), para. 07
- Document
- Paragraph text
- Notant que la question des personnes portées disparues dans le cadre de conflits armés internationaux, en particulier celles qui sont victimes de violations graves du droit international humanitaire et des instruments relatifs aux droits de l’homme, continue de compromettre les efforts visant à mettre un terme à ces conflits et entraîne des souffrances pour les familles des personnes disparues, et soulignant à cet égard la nécessité de traiter la question sous l’angle humanitaire, notamment,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Régime commun des Nations Unies: rapport de la Commission de la fonction publique internationale (1998), para. 74
- Paragraph text
- Rappelant la section IV de sa résolution 51/218 E du 17 juin 1997, dans laquelle elle a prié la Commission d'élaborer une proposition concernant le versement d'une indemnité de poste et d'une indemnité de subsistance distincte aux fonctionnaires qui laissent leur famille à leur lieu d'affectation habituel pendant qu'ils sont en mission,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensification de l’action menée pour éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes (2009), para. 22
- Paragraph text
- 8. Condamne énergiquement tous les actes de violence à l’égard des femmes et des filles, qu’ils soient le fait de l’État, de particuliers ou d’acteurs non étatiques, et appelle à l’élimination de la violence sexiste sous toutes ses formes dans la famille, dans la société en général et là où elle est perpétrée ou tolérée par l’État ;
- Thèmes
- Gender
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Girls
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2010), para. 50
- Document
- Paragraph text
- e) Demande instamment aux États de veiller à ce que les modalités de rapatriement prévoient l’identification des personnes en situation de vulnérabilité, y compris celles qui sont handicapées, et leur offrent une protection particulière, et de tenir compte du principe de l’intérêt supérieur des enfants et du regroupement familial conformément à leurs obligations et engagements internationaux ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons with disabilities
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les colonies de peuplement israéliennes dans le Territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et le Golan syrien occupé (2019), para. 15
- Paragraph text
- Consciente que les activités de peuplement israéliennes se traduisent notamment par le transfert de ressortissants de la Puissance occupante dans les territoires occupés, la confiscation de terres, le transfert forcé de civils palestiniens, notamment de familles bédouines, l’exploitation de ressources naturelles, le morcellement du territoire et d’autres actes contraires au droit international dirigés contre la population civile palestinienne et celle du Golan syrien occupé,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2009), para. 25
- Document
- Paragraph text
- 5. Prend note du rapport du Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille sur les travaux de ses septième et huitième sessions 14 ;
- Thèmes
- Economic Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement (2017), para. 33
- Paragraph text
- 20. Encourage les gouvernements à continuer de s’employer à appliquer le Plan d’action de Madrid et à intégrer les préoccupations des personnes âgées dans leurs stratégies d’action, en gardant à l’esprit l’importance cruciale que l’interdépendance, la solidarité et la réciprocité entre les membres de la famille appartenant à des générations différentes revêtent au regard du développement social et de l’exercice de tous les droits de l’homme par les personnes âgées, ainsi qu’à lutter contre la discrimination fondée sur l’âge et à assurer l’intégration sociale;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Older persons
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2013), para. 22
- Document
- Paragraph text
- 3. Réaffirme le droit des familles de savoir ce qu’il est advenu de leurs proches portés disparus dans le cadre de conflits armés ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2017), para. 25
- Document
- Paragraph text
- 6. Demande aux États qui sont parties à un conflit armé de prendre dans les meilleurs délais toutes les mesures nécessaires pour établir l’identité des personnes portées disparues à l’occasion de ce conflit et ce qu’il est advenu d’elles et, dans toute la mesure possible, de fournir aux membres de leur famille, par les voies appropriées, tous les renseignements dont ils disposent concernant leur sort, notamment le lieu où elles se trouvent ou, en cas de décès, les circonstances et les causes de leur mort ;
- Thèmes
- Humanitaire
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2019), para. 27
- Document
- Paragraph text
- 5. Réaffirme le droit des amilles de savoir ce qu’il est advenu de leurs proches portés disparus à l’occasion de con lits armés ;
- Thèmes
- Humanitaire
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 247
- Paragraph text
- 166. La validité du lien de parenté et la confirmation du désir de l’enfant et des membres de la famille d’être réunis devraient être établies pour chaque enfant. Aucune mesure susceptible d’entraver, à terme, le retour de l’enfant dans sa famille, comme l’adoption, le changement de nom, ou encore le déplacement vers des lieux éloignés du lieu de résidence supposé de la famille, ne devrait être prise avant que tous les efforts de recherche aient été épuisés.
- Thèmes
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée (2011), para. 16
- Paragraph text
- ii) Les limitations imposées à la liberté de circuler à l’intérieur du pays ou de voyager à l’étranger, y compris les peines imposées à ceux qui quittent ou essaient de quitter le pays sans autorisation, ou à leur famille, ainsi que les peines infligées à ceux qui sont refoulés par d’autres pays ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement (2017), para. 17
- Paragraph text
- 4. Est consciente également des difficultés liées à l’exercice de tous les droits de l’homme par les personnes âgées dans différents domaines, et du fait qu’il faut les analyser de manière approfondie et prendre des mesures afin de combler les lacunes en matière de protection, et demande à tous les États de s’employer à garantir aux personnes âgées la pleine jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales, notamment en prenant progressivement des mesures dans les domaines de la lutte contre la discrimination fondée sur l’âge, la négligence, la maltraitance et la violence, de la protection sociale, de l’accès à l’alimentation et au logement, de la santé, de l’emploi, de la capacité juridique et de l’accès à la justice, et de prendre en compte les questions liées à l’intégration sociale et à l’inégalité entre les sexes, en gardant à l’esprit l’importance cruciale que l’interdépendance, la solidarité et la réciprocité entre les membres de la famille appartenant à des générations différentes revêtent au regard du développement social;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Genre
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes âgées
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Violence à l’égard des travailleuses migrantes (2008), para. 22
- Paragraph text
- 2. Engage les États Membres à envisager de signer et de ratifier les conventions pertinentes de l’Organisation internationale du Travail ou d’y adhérer, et à envisager de signer et de ratifier la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille 8 , le Protocole visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants 9 , et le Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnels à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée 10 , ainsi que tous les instruments relatifs aux droits de l’homme qui contribuent à la protection des droits des travailleuses migrantes, ou d’y adhérer ;
- Thèmes
- Economic Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2020), para. 053
- Document
- Paragraph text
- 27. Sait que de nombreux enfants vivant sans protection parentale ont une famille, y compris au moins un parent vivant ou d’autres proches, et encourage à cet égard le regroupement familial, sauf lorsque celui-ci ne sert pas l’intérêt supérieur de l’enfant ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Examen de la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies (2018), para. 053
- Paragraph text
- 14. Considère qu’il importe de renforcer la résilience des victimes et de leur famille dans le cadre de toute stratégie de lutte contre le terrorisme, et engage les États Membres à inscrire cet aspect dans leur stratégie nationale de lutte contre le terrorisme, notamment en apportant aux victimes et à leur famille un soutien et une aide adaptés immédiatement après un attentat et dans la durée et en partageant à titre volontaire les enseignements et les bonnes pratiques tirés de la protection des victimes du terrorisme, notamment en ce qui concerne la prise en charge juridique, médicale, psychosociale ou financière ;
- Thèmes
- Humanitaire
- Santé
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
La situation en Bosnie-Herzégovine (2002), para. 21
- Paragraph text
- 9. Réaffirme également que les familles ont le droit de connaître le sort de leurs membres, et engage les autorités compétentes à faire tout leur possible pour aider à élucider le sort de toutes les personnes portées disparues ;
- Thèmes
- Droits civils & politiques
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes et des filles (2018), para. 11
- Document
- Paragraph text
- Conscient de la contribution des familles au développement durable, et reconnaissant l’utilité de la mise en œuvre de politiques axées sur la famille visant, notamment, à éliminer la pauvreté, protéger les familles de la violence, de l’exclusion et de la séparation involontaire, de la réalisation de l’égalité des sexes et de l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles, de la pleine participation des femmes à la société, d’un équilibre entre travail et vie de famille et de l’autosuffisance de la famille, et le fait que le partage égal des responsabilités familiales crée un environnement favorable à l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles,
- Personnes concernées
- Families
- Girls
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Déclaration politique sur le VIH et le sida : accélérer la riposte pour lutter contre le VIH et mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030 (2016), para. 121
- Paragraph text
- 62 i) Nous engageons les États Membres à renforcer les systèmes nationaux de protection sociale et de protection de l’enfance pour faire en sorte que, d’ici à 2020, 75 pour cent des personnes qui sont dans le besoin et qui vivent avec le VIH, risquent d’être infectées ou sont touchées par le VIH, bénéficient d’une protection sociale prenant en compte le VIH, en prévoyant notamment des transferts de fonds et des mesures garantissant un accès au logement dans des conditions d’égalité, et des programmes de soutien pour les enfants, en particulier les orphelins et les enfants des rues, les filles et les adolescents qui vivent avec le VIH, risquent d’être infectés ou sont touchés par le VIH, ainsi que les membres de leur famille et ceux qui s’occupent d’eux, notamment en assurant l’égalité des chances pour permettre le plein épanouissement de ces enfants, en particulier par l’offre d’un accès, sur un pied d’égalité, aux services de développement du jeune enfant et aux programmes de soutien psychosocial et à l’éducation pour leur permettre de se relever de leur traumatisme au fil des ans, la création d’un environnement sûr, non discriminatoire favorable à l’acquisition de connaissances, et d’un système juridique et de moyens de protection, incluant le registre d’état civil ;
- Thèmes
- Education
- Equality & Inclusion
- Health
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Adolescents
- Children
- Families
- Girls
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination de la violence à l’encontre des enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la justice pénale (2015), para. 096
- Paragraph text
- ix) La participation des enfants et des familles aux actions et programmes de prévention de la criminalité et de la victimisation ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droit au travail (2017), para. 21
- Document
- Paragraph text
- 9. Insiste sur le fait que l’homme et la femme ont un droit égal au bénéfice de tous les droits fondamentaux, y compris le droit au travail, et que l’égalité d’accès au travail est déterminante pour le plein exercice par les femmes de tous leurs droits fondamentaux, et constate que les femmes sont dans bien des cas victimes de discrimination dans le contexte de la réalisation de leurs droits à cet égard sur un pied d’égalité avec les hommes, sont exposées dans une mesure disproportionnée aux conditions de travail les plus précaires, et notamment au travail dans l’économie informelle, à une protection juridique insuffisante, voire inexistante, à une sous-représentation dans les postes de direction et de décision, à des niveaux de rémunération inférieurs et à des emplois temporaires ou à temps partiel, contre leur gré, et supportent une part excessive du fardeau que constituent les soins et travaux domestiques non rétribués qui s’effectuent au sein du ménage et de la famille, ce qui, bien souvent, peut faire obstacle à leur participation accrue au marché du travail ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Families
- Men
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Journée internationale des envois de fonds à la famille (2018), para. 10
- Paragraph text
- Sachant que des millions de familles rurales sont également aidées financièrement par les envois de fonds effectués à l’intérieur de leur pays par leurs proches vivant, généralement, en milieu urbain,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Respect de la liberté universelle de circulation et importance capitale du regroupement familial (1999), para. 7
- Paragraph text
- 2. Réaffirme que tous les gouvernements, en particulier ceux des pays d’accueil, doivent reconnaître l’importance capitale du regroupement familial et s’employer à en intégrer le principe dans leur législation afin d’assurer la protection de l’unité familiale des migrants en situation régulière;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à l'Année internationale de la famille (1998), para. 07
- Paragraph text
- 2. Invite les gouvernements à poursuivre leur action pour édifier des sociétés soucieuses du bien- être de la famille, notamment en promouvant les droits de chacun des membres d'une même famille, en particulier l'égalité entre les sexes et les droits de l'enfant;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2001), para. 17
- Document
- Paragraph text
- 2. Prie tous les États Membres, suivant leurs systèmes constitutionnels respectifs, de défendre et protéger efficacement les droits de l’homme de tous les migrants, conformément à la Déclaration universelle des droits de l’homme 1 et aux instruments internationaux auxquels ils sont parties, notamment les Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme 10 , la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants 11 , la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale 12 , la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille 13 , la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes 14 , la Convention relative aux droits de l’enfant 15 et tous les autres instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme applicables;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suivi du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et ses prolongements (2018), para. 03
- Document
- Paragraph text
- Considérant que les préparatifs et la célébration, en 2014, du vingtième anniversaire de l’Année internationale ont été une bonne occasion de continuer à mieux faire connaître ses objectifs afin d’accroître la coopération à tous les niveaux sur les questions relatives à la famille et d’engager des actions concertées pour renforcer les politiques et programmes axés sur la famille dans le cadre d ’une approche globale et intégrée du développement,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Question des disparitions forcées ou involontaires (2003), para. 05
- Paragraph text
- Profondément préoccupée en particulier par la multiplication, dans diverses régions du monde, des disparitions forcées, y compris les arrestations, détentions et enlèvements, lorsque ces actes conduisent à des disparitions forcées ou peuvent y être assimilés, et par le nombre croissant d’informations faisant état de mesures de harcèlement, de mauvais traitements et d’actes d’intimidation à l’encontre de témoins de disparitions ou de familles de personnes disparues,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Violence
- Personnes concernées
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Mesures à prendre pour lutter contre les formescontemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée (2002), para. 12
- Paragraph text
- Consciente de la différence fondamentale entre, d’une part, le racisme et la discrimination raciale érigés en politique gouvernementale ou découlant de doctrines officielles de supériorité ou d’exclusivité raciale et, d’autre part, les diverses manifestations de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée que l’on observe de plus en plus dans certains milieux au sein de nombreuses sociétés, manifestations qui sont le fait d’individus ou de groupes et dont certaines sont dirigées contre les travailleurs migrants et les membres de leur famille,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2002), para. 27
- Document
- Paragraph text
- 13. Demande à tous les États de protéger les droits fondamentaux des enfants migrants, en particulier des enfants migrants non accompagnés, en veillant à ce que l’intérêt supérieur de l’enfant et l’importance de le réunir avec ses parents, dans la mesure du possible et si cela est souhaitable, soient les considérations primordiales, et encourage les organismes compétents des Nations Unies, agissant dans le cadre de leurs mandats respectifs, à accorder une attention particulière à la situation des enfants migrants dans tous les États et, le cas échéant, à formuler des recommandations visant à renforcer leur protection ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 105
- Paragraph text
- 60. Les changements fréquents de cadre de protection nuisent au développement de l’enfant et à sa capacité de nouer des liens affectifs, et devraient être évités. Les placements de courte durée devraient avoir pour objectif de mettre en place une solution permanente adaptée. Une solution stable devrait être trouvée sans délai, en réintégrant l’enfant dans sa famille nucléaire ou élargie, ou, si cela s’avère impossible, en le plaçant dans un cadre stable de type familial ou, dans les cas prévus au paragraphe 21 ci-dessus, dans un cadre stable de type institutionnel.
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Santé
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2016), para. 012
- Document
- Paragraph text
- Consciente que, dans l’intérêt supérieur de l’enfant, il incombe avant tout à la famille d’élever et de protéger les enfants, dont l’épanouissement complet et harmonieux exige qu’ils grandissent dans un cadre familial et dans un climat de bonheur, d’amour et de compréhension,
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2015), para. 08
- Document
- Paragraph text
- Constatant que la question des personnes portées disparues dans le cadre de conflits armés internationaux ou non internationaux, en particulier celles qui sont victimes de violations graves du droit international humanitaire et du droit international des droits de l’homme, continue de compromettre les efforts visant à mettre fin à ces conflits et entraîne de lourdes souffrances pour les familles des personnes disparues, et soulignant à cet égard la nécessité de traiter la question, entre autres, sous un angle humanitaire et du point de vue de l’état de droit,
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparatifs et célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille en 2004 (2003), para. 11
- Paragraph text
- 3. Se félicite que le Secrétaire général donne le coup d’envoi, le 4 décembre 2003, des manifestations prévues pour la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Préparation et célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2002), para. 09
- Document
- Paragraph text
- Soulignant qu’il faut intensifier et améliorer la coordination des activités des organismes des Nations Unies consacrées aux questions relatives à la famille de façon à contribuer pleinement au bon déroulement de la préparation et de la célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Lignes directrices relatives à la protection de remplacement pour les enfants (2010), para. 245
- Paragraph text
- 164. Le caractère confidentiel de l’information recueillie devrait être respecté, et des systèmes de sécurité devraient être mis en place pour que l’archivage et le transfert d’informations se fassent en toute sécurité. L’information ne devrait être partagée qu’entre les organismes dûment mandatés, aux fins de la recherche de la famille, du retour de l’enfant dans sa famille et de sa prise en charge.
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Jérusalem (2010), para. 09
- Document
- Paragraph text
- Se déclarant de même vivement préoccupée par la poursuite de la démolition de foyers palestiniens et l’expulsion de nombreuses familles palestiniennes des quartiers de Jérusalem-Est ainsi que par d’autres actes de provocation et d’incitation menés dans la ville, notamment par des colons israéliens,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Humanitarian
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2011), para. 083
- Document
- Paragraph text
- i) Prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir que l’enfant est déclaré aussitôt après sa naissance et a dès celle-ci le droit à un nom, le droit d’acquérir une nationalité et, dans la mesure du possible, le droit de connaître ses parents et d’être élevé par eux, et mettre en œuvre ces droits conformément à leur législation nationale et aux obligations qui leur incombent en vertu des instruments internationaux pertinents ;
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2019), para. 34
- Document
- Paragraph text
- 12. Invite les États à encourager les échanges entre les diverses institutions et organisations compétentes, telles que les commissions nationales chargées des personnes disparues, qui jouent un rôle majeur pour ce qui est de aire la lumière sur le sort des personnes disparues à l’occasion de con lits armés et d’apporter un soutien aux amilles ;
- Thèmes
- Humanitaire
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Enfants et adolescents migrants non accompagnés et droits de l’homme (2017), para. 07
- Paragraph text
- Réaffirmant également les engagements exprimés dans la Déclaration de New York, dans laquelle les États Membres se sont dit conscients des besoins particuliers de toutes les personnes en situation de vulnérabilité qui voyagent dans le contexte des déplacements massifs de réfugiés et de migrants, notamment les enfants, en particulier ceux qui sont non accompagnés ou séparés de leur famille, et ont exprimé la volonté de satisfaire ces besoins conformément aux obligations qui leur incombent en vertu du droit international, et affirmant que les enfants ne doivent pas être mis en cause pénalement ni faire l’objet de mesures punitives en raison de leur statut migratoire ou de celui de leurs parents,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2013), para. 06
- Document
- Paragraph text
- Estimant que la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille apporte une réelle contribution au système international de protection des migrants,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suite donnée à l'Année internationale de la famille (1996), para. 05
- Paragraph text
- Notant les résultats appréciables de la célébration de l'Année internationale de la famille, notamment les nouvelles initiatives et activités à long terme en faveur de la famille entreprises dans le monde entier, en particulier aux niveaux local et national, et la valeur de la coopération internationale sur les questions relatives à la famille,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suivi du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et ses prolongements (2020), para. 12
- Document
- Paragraph text
- 4. Encourage les États Membres à continuer d’adopter des politiques inclusives et adaptées de réduction de la pauvreté axées sur la famille, conformément aux principaux objectifs fixés au titre du vingtième anniversaire de l ’Année internationale, pour lutter contre la pauvreté des familles et l’exclusion sociale, en tenant compte des aspects multidimensionnels de la pauvreté, en privilégiant l’éducation inclusive et de qualité et l’apprentissage tout au long de la vie, la santé et le bien-être de tous à tout âge, le plein emploi productif et le travail décent, la sécurité sociale, les moyens de subsistance et la cohésion sociale, au moyen notamment de mesures et de systèmes de protection sociale différenciés selon les sexes et les âg es, tels que les allocations pour enfant à charge et les prestations de retraite, et de veiller à ce que les droits, les capacités et les responsabilités de toutes les familles soient respectés ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Poverty
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Older persons
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination de la violence à l’encontre des enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la justice pénale (2015), para. 198
- Paragraph text
- a) De garantir le droit de l’enfant victime de violence, de son ou ses parents ou de son tuteur légal, s’ils le souhaitent, d’être informés de la libération du délinquant détenu ou emprisonné ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suivi du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et ses prolongements (2019), para. 08
- Document
- Paragraph text
- Constatant également que le fait de renforcer les rapports intergénérationnels, notamment en adoptant des mesures visant à promouvoir la cohabitation intergénérationnelle et à encourager les membres de familles élargies à vivre à proximité les uns des autres, tend à favoriser l’autonomie, la sécurité et le bien-être des enfants et des personnes âgées, et que les mesures incitant les parents à être présents et à avoir une influence positive sur leurs enfants et stimulant le rôle des grands-parents sont bénéfiques pour l’intégration et la solidarité entre les générations, ainsi que la promotion et la protection des droits fondamentaux de tous les membres de la famille,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Older persons
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Journée internationale du thé (2020), para. 07
- Paragraph text
- Notant également que le thé est le principal moyen de subsistance de millions de familles pauvres vivant dans un certain nombre de pays comptant parmi les moins avancés,
- Thèmes
- Poverty
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération internationale pour aborder et combattre le problème mondial de la drogue (2019), para. 018
- Document
- Paragraph text
- Sachant que, pour aborder et combattre efficacement le problème mondial de la drogue dans le cadre d’une démarche globale, intégrée et équilibrée, il convient d’accorder toute l’attention voulue aux individus, aux familles, aux communautés et à la société dans son ensemble, afin de promouvoir et protéger la santé, la sécurité et le bien-être de toute l’humanité,
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensification de l’action mondiale visant à éliminer les mutilations génitales féminines (2019), para. 25
- Document
- Paragraph text
- 4. Engage en outre les États à fournir les ressources nécessaires au renforcement des programmes d’information et de sensibilisation, à mobiliser les filles et les femmes, ainsi que les garçons et les hommes, pour les associer activement à l’élaboration des programmes de prévention et d’élimination des pratiques nocives, en particulier les mutilations génitales féminines, à se concerter avec les familles, les dirigeants locaux et les chefs religieux, les établissements d’enseignement, les médias et la société civile, et à fournir un soutien financier accru aux initiatives menées à tous les niveaux pour mettre fin aux normes et pratiques sociales discriminatoires, et prie la communauté internationale d’appuyer les États à cet égard ;
- Thèmes
- Education
- Harmful Practices
- Personnes concernées
- Boys
- Families
- Girls
- Men
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2015), para. 07
- Paragraph text
- 2. Se félicite de la tenue d’une séance plénière de sa soixante-neuvième session, en décembre 2014, consacrée à la célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et à l’examen du rôle des politiques en faveur de la famille dans l’élaboration du programme de développement pour l’après-2015 ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (2018), para. 23
- Paragraph text
- 8. Apprécie l’importance de la Déclaration sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées 5 , qui est un ensemble de principes élaboré à l’intention de tous les États en vue de réprimer et d’empêcher les disparitions forcées, et d’aider les victimes et leur famille à obtenir rapidement une réparation juste et adéquate ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2004), para. 039
- Document
- Paragraph text
- 15. Demande aux États de garantir, dans la mesure compatible avec les obligations de chacun d’entre eux, le droit d’un enfant dont les parents résident dans des États différents, de maintenir systématiquement, sauf en cas de circonstances exceptionnelles, des relations personnelles et des contacts directs avec les deux parents, en fournissant des moyens d’accès et de visite dans les deux États, et en respectant le principe selon lequel les deux parents ont des responsabilités conjointes dans l’éducation et le développement de leurs enfants ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Personnes disparues (2005), para. 12
- Document
- Paragraph text
- 3. Réaffirme que les familles ont le droit de savoir ce qu’il est advenu de leurs proches portés disparus dans le cadre de conflits armés ;
- Thèmes
- Humanitarian
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Promouvoir les efforts visant à éliminer la violence à l’encontre des migrants, des travailleurs migrants et de leur famille (2013), para. 20
- Paragraph text
- Se félicitant de l’engagement renouvelé souscrit dans la Déclaration du Millénaire 7 à prendre des mesures pour protéger les droits fondamentaux des migrants, des travailleurs migrants et de leur famille, pour mettre fin aux actes de racisme et de xénophobie et pour promouvoir une plus grande harmonie et une plus grande tolérance,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés (1998), para. 16
- Paragraph text
- 6. Prie instamment le Haut Commissariat, tous les organismes des Nations Unies, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales intéressées de prendre les mesures voulues pour mobiliser des ressources qui soient à la mesure des besoins des enfants réfugiés non accompagnés et qui permettent de protéger leurs intérêts, ainsi que pour assurer leur réunion avec leur famille;
- Thèmes
- Movement
- Personnes concernées
- Adolescents
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Décennie des Nations Unies pour l’agriculture familiale (2019-2028) (2018), para. 02
- Paragraph text
- Saluant le succès de l’Année internationale de l’agriculture familiale, proclamée dans sa résolution 66/222 du 22 décembre 2011 et célébrée en 2014, qui a appelé l’attention sur le rôle que jouent l’agriculture fa miliale, le pastoralisme et les petites exploitations en contribuant à la sécurité alimentaire et à l’amélioration de la nutrition,
- Thèmes
- Food & Nutrition
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2004), para. 34
- Document
- Paragraph text
- 20. Invite les États à faciliter le regroupement familial de façon effective et rapide, conformément à la législation applicable, étant donné que le regroupement a des incidences positives sur l’intégration des migrants ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran (2013), para. 17
- Paragraph text
- l) Le maintien de l’assignation à résidence de figures de proue de l’opposition lors de l’élection présidentielle de 2009 ainsi que les restrictions imposées à leurs partisans et à leurs proches, notamment par des actes de harcèlement et d’intimidation ;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Activists
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2004), para. 043
- Document
- Paragraph text
- 19. Exhorte les États à s’occuper des affaires de rapt d’enfants emmenés à l’étranger par l’un des parents ;
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Violence
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant : protection des droits de l’enfant dans la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 (2017), para. 24
- Paragraph text
- 3. Réaffirme que l’enfant, pour l’épanouissement harmonieux de sa personnalité, doit grandir dans le milieu familial, et que l’intérêt supérieur de l’enfant doit être le principe fondamental guidant les personnes chargées de l’élever et de le protéger et qu’il faut promouvoir la capacité des familles et des pourvoyeurs de soins d’assurer à l’enfant des soins et un environnement sûr ;
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Situation des droits de l’homme en République islamique d’Iran (2013), para. 12
- Paragraph text
- g) Les attaques de plus en plus fréquentes et systématiques visant les défenseurs des droits de l’homme, notamment, mais pas uniquement, les avocats et les journalistes – y compris les actes d’intimidation dont font l’objet des familles de journalistes indépendants des médias de langue persane – et d’autres représentants des médias, les fournisseurs d’accès à Internet, les blogueurs et les cybernautes, qui subissent des actes d’intimidation, des interrogatoires et des arrestations, sont arbitrairement placés en détention, exilés pour de longues périodes ou soumis à des peines sévères, y compris la peine capitale, du fait de leurs activités, l’attention étant en particulier appelée sur la confirmation des peines d’emprisonnement prononcées à l’encontre d’employés du Centre des défenseurs des droits de l’homme ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Activists
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensification de l’action menée pour éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes (2011), para. 26
- Paragraph text
- 7. Condamne énergiquement tous les actes de violence à l’égard des femmes et des filles, qu’ils soient le fait de l’État, de particuliers ou d’acteurs non étatiques, et appelle à l’élimination de la violence sexiste sous toutes ses formes dans la famille, dans la société en général et là où elle est perpétrée ou tolérée par l’État ;
- Thèmes
- Gender
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Girls
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme dans l’administration de la justice, y compris la justice pour mineurs (2019), para. 21
- Document
- Paragraph text
- 5. Souligne que veiller à ce que tout individu placé en état d’arrestation ou en détention soit promptement présenté, en personne, devant un juge ou tout autre magistrat indépendant et l’autoriser à bénéficier rapidement et régulièrement de soins médicaux et des services d’un avocat pendant toute la durée de sa détention et à recevoir la visite de membres de sa famille et de représentants de mécanismes de surveillance indépendants sont des moyens efficaces de prévenir la torture et les autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, ainsi que les autres formes de violence entraînant la mort ou des blessures graves dans les situations de privation de liberté ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Violence
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Intensification de l’action menée pour éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes (2013), para. 60
- Paragraph text
- t) D’encourager la levée de tous les obstacles qui entravent l’accès des femmes à la justice et de faire en sorte qu’elles aient toutes accès à une aide juridique efficace, afin de pouvoir prendre des décisions éclairées au sujet, entre autres, des procédures judiciaires et des questions relevant du droit de la famille, ainsi que de veiller à ce qu’elles disposent d’un recours utile et puissent obtenir une juste réparation du tort qu’elles ont subi, au besoin en légiférant ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Gender
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (2019), para. 158
- Paragraph text
- f) Faire tous les efforts, y compris dans le cadre de la coopération internationale, pour retrouver, identifier et rapatrier dans leur pays d’origine les corps des migrants décédés, en respectant les souhaits des familles endeuillées, faciliter l’identification et le rapatriement des restes non identifiés, et veiller à ce que les corps des migrants décédés soient traités d’une manière digne, respectueuse et appropriée.
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Protection des migrants (2005), para. 23
- Document
- Paragraph text
- 4. Se félicite du nombre croissant de signatures et de ratifications ou d’adhésions se rapportant à la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, et engage les États qui ne l’ont pas fait à envisager de signer et de ratifier la Convention ou d’y adhérer dans les meilleurs délais ;
- Thèmes
- Economic Rights
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (1998), para. 12
- Paragraph text
- 2. Se félicite qu'un certain nombre d'États Membres aient signé ou ratifié la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille ou y aient adhéré;
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Movement
- Personnes concernées
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires (2003), para. 14
- Paragraph text
- 5. Réaffirme que tous les gouvernements sont tenus de mener des enquêtes exhaustives et impartiales sur tous les cas présumés d’exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires ; d’identifier et traduire en justice les responsables, tout en garantissant le droit de toute personne à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal compétent, indépendant et impartial établi par la loi ; d’indemniser comme il convient et dans des délais raisonnables les victimes ou leur famille ; et d’adopter toutes les mesures nécessaires, notamment des mesures juridiques et judiciaires, pour mettre fin à l’impunité et pour empêcher que de telles exécutions ne se reproduisent ;
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- All
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Élimination de la violence familiale à l’égard des femmes (2004), para. 08
- Paragraph text
- Consciente des graves incidences que la violence familiale à l’égard des femmes peut avoir, immédiatement et à long terme, sur la santé, y compris en matière de sexualité et de procréation, pour les individus et les familles,
- Thèmes
- Santé
- Violence
- Personnes concernées
- Familles
- Femmes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Célébration du dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et au-delà (2005), para. 13
- Document
- Paragraph text
- Considérant qu’une coopération interinstitutions suivie s’impose pour mieux faire connaître aux organes directeurs des organismes des Nations Unies les questions qui se posent au sujet de la famille,
- Thèmes
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale et convocation de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée (2001), para. 33
- Paragraph text
- 7. Prie le Secrétaire général de veiller, dans ses rapports sur le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée, à accorder une attention particulière à la situation des travailleurs migrants et des membres de leur famille, et à inclure des informations à ce sujet;
- Thèmes
- Droits sociaux et culturels
- Égalité & Inclusion
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les droits de l’homme dans l’administration de la justice (2013), para. 20
- Paragraph text
- Réaffirmant que l’intérêt supérieur de l’enfant doit être une considération primordiale pour toutes les décisions le concernant dans l’administration de la justice, y compris au stade de la mise en état, et doit aussi être une considération importante pour tout ce qui le concerne en cas de condamnation de ses parents ou, le cas échéant, de ses tuteurs ou de toute autre personne subvenant principalement à ses besoins,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Governance & Rule of Law
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Célébration du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille (2015), para. 11
- Paragraph text
- 7. Engage les États Membres, les institutions et organismes des Nations Unies, les organisations de la société civile et les établissements universitaires à tenir compte du rôle de la famille, qui contribue au développement durable, et encourage les États Membres à continuer de transmettre des informations sur les activités qu’ils mènent, notamment les bonnes pratiques, pour concourir à la réalisation des objectifs de l’Année internationale et de son suivi, afin qu’elles figurent dans le rapport du Secrétaire général ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Mesures à prendre pour lutter contre les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée (1998), para. 19
- Paragraph text
- 7. Note avec une profonde inquiétude et condamne les manifestations de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée dont les travailleurs migrants et les membres de leur famille, les personnes appartenant à des minorités et les membres de groupes vulnérables sont la cible dans de nombreuses sociétés;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Movement
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Ethnic minorities
- Families
- Persons on the move
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Le droit à la vie privée à l’ère du numérique (2017), para. 09
- Paragraph text
- Réaffirmant le droit à la vie privée, en vertu duquel nul ne sera l’objet d’immixtions arbitraires ou illégales dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, et le droit à la protection de la loi contre de telles immixtions, et consciente que l’exercice du droit à la vie privée est important pour la réalisation de la liberté d’expression, du droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et du droit de réunion pacifique et de libre association, et qu’il est l’un des fondements d’une société démocratique,
- Thèmes
- Civil & Political Rights
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- All
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2011), para. 061
- Document
- Paragraph text
- 30. Est consciente que c’est aux parents ou, le cas échéant, aux tuteurs légaux et aux membres de la famille élargie qu’il incombe au premier chef de protéger et d’élever les enfants ainsi que de veiller à leur épanouissement, notam- ment au cours de la petite enfance, et que l’État et la communauté dans son en- semble devraient fournir l’appui et l’assistance appropriés aux parents, aux familles, aux tuteurs légaux et autres dispensateurs des soins ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Social & Cultural Rights
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Année internationale du microcrédit (2005) (1999), para. 08
- Paragraph text
- Notant également que 2005 est la dernière année de la campagne mondiale que le Sommet sur le microcrédit tenu à Washington du 2 au 4 février 1997, par sa Déclaration et son Plan d’action 6 , a approuvée pour aider, d’ici à cette date, 100 millions des familles les plus pauvres du monde, en particulier les femmes de ces familles, en leur accordant des crédits qui leur permettront d’exercer une activité indépendante et en leur offrant d’autres services financiers et commerciaux,
- Thèmes
- Economic Rights
- Governance & Rule of Law
- Poverty
- Personnes concernées
- Families
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Les technologies agricoles au service du développement durable (2020), para. 30
- Paragraph text
- 2. Exhorte les États Membres, les organismes compétents des Nations Unies et les autres parties intéressées à redoubler d’efforts pour améliorer la conception de technologies agricoles durables, ainsi que leur transfert et leur diffusion, selon des modalités arrêtées d’un commun accord, dans les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés, notamment aux niveaux bilatéral et régional, et préconise qu’une action soit menée aux échelons international, régional et national pour renforcer les capacités et encourager l’utilisation du savoir-faire local dans les pays en développement, en particulier chez les petits exploitants et les exploitants familiaux en milieu rural, notamment les femmes et les jeunes, en vue d ’améliorer le rendement et la valeur nutritionnelle des cultures vivrières et des produits d ’origine animale, de favoriser le recours à des pratiques durables avant et après les récoltes et de promouvoir les programmes et politiques de sécurité alimentaire et de nutrition qui tiennent compte des besoins particuliers des femmes, des enfants et des jeunes, en accordant une attention particulière à la question de l’interdiction et de l’élimination des pires formes de travail des enfants, l’objectif étant de consolider les progrès en faveur de la réalisation des objectifs de développement durable ;
- Thèmes
- Droits & devoirs économiques
- Égalité & Inclusion
- L'alimentation & la nutrition
- Personnes concernées
- Enfants
- Familles
- Femmes
- Jeunes
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Droits de l’enfant (2020), para. 060
- Document
- Paragraph text
- 34. Exhorte les États à prendre des mesures efficaces pour soutenir les familles et empêcher que les enfants soient inutilement séparés de leurs parents, et notamment :
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Coopération internationale face au problème mondial de la drogue (2009), para. 25
- Paragraph text
- b) En obtenant des résultats notables et mesurables dans le sens de la réduction de la demande, y compris par des stratégies de prévention et de traitement et des programmes de réduction de la consommation de drogues, en accordant une attention particulière aux enfants et aux jeunes et en reconnaissant le rôle que la famille joue à cet égard ;
- Thèmes
- Health
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Youth
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (1997), para. 03
- Paragraph text
- Ayant à l'esprit les principes et normes établis dans le cadre de l'Organisation internationale du Travail, et consciente de l'importance de l'oeuvre que d'autres institutions spécialisées et différents organes de l'Organisation des Nations Unies accomplissent en faveur des travailleurs migrants et des membres de leur famille,
- Thèmes
- Gouvernance & l'état de droit
- Mouvement
- Personnes concernées
- Familles
- Personnes en situation de déplacement
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Suivi du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille et ses prolongements (2018), para. 04
- Document
- Paragraph text
- Considérant également que les objectifs de l’Année internationale et leur suivi, notamment ceux ayant trait aux politiques familiales dans les domaines de la pauvreté, de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale et des questions d’ordre intergénérationnel, une attention particulière étant accordée aux droits et aux responsabilités de chaque membre de la famille, peuvent contribuer à l’élimination de la pauvreté et de la faim, à la garantie d’une vie en bonne santé, à la promotion du bien-être de tous à tout âge et des possibilités d’apprentissage pour tous tout au long de la vie, à l’assurance de meilleurs acquis scolaires pour les enfants, à la réalisation de l’égalité des sexes, à l’autonomisation des femmes et des filles et à l’élimination de toutes les formes de violence, en particulier à l’égard des femmes et des filles, dans le cadre d’une approche globale et intégrée du développement,
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Gender
- Poverty
- Personnes concernées
- Children
- Families
- Girls
- Women
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe
Torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (2018), para. 46
- Paragraph text
- 33. Exhorte les États à veiller à ce que des services de réadaptation appropriés soient rapidement mis à disposition de toutes les victimes, sans discrimination d’aucune sorte et sans limite de temps jusqu’à leur réadaptation la plus complète possible, soit directement par le système de santé public soit en finançant des structures de réadaptation privées, y compris celles administrées par des organisations de la société civile, et à envisager d’offrir de tels services aux membres de la famille proche ou aux personnes à charge de la victime et aux personnes qui, en intervenant pour venir en aide à des victimes qui se trouvaient dans une situation critique ou pour prévenir la persécution, ont subi un préjudice ;
- Thèmes
- Equality & Inclusion
- Governance & Rule of Law
- Health
- Personnes concernées
- Families
- Date ajouter
- 25 févr. 2020
Paragraphe